📝 纯歌词版本
📋 复制
初めての電話
瞳を閉じて切った
まだ耳に残る
あなたの言葉
ノ一トに移して
頬当ててみたら
愛しさに涙
あふれそうです
好きと言えないほど
人を好きになると知りました
楽しいだけの恋が
幼く見え遠くかすみます
初めまして
16オの恋
切なさまじりです
初めまして
本当の私を
あなただけ見せたいな
グル一プで撮った写真からあなた
切りぬいていつも
抱いているのに
幸せなはずの
二人の時間も
終るの恐くて
うつむきがちよ
ひとりきりの時は
何するのと
聞かれ頬染めた
写真壁に止めて
人に言えぬことをしています
初めまして
16オの春
涙が濃くなるね
初めまして
ときめきと不安は
ひとつだと知りました
初めまして
16オの恋
切なさまじりです
初めまして
本当の私を
あなただけ見せたいな
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.756]初めての電話
[00:29.519]瞳を閉じて切った
[00:33.284]まだ耳に残る
[00:36.296]あなたの言葉
[00:40.312]ノ一トに移して
[00:43.825]頬当ててみたら
[00:47.593]愛しさに涙
[00:51.105]あふれそうです
[00:54.366]好きと言えないほど
[01:00.387]人を好きになると知りました
[01:08.666]楽しいだけの恋が
[01:16.444]幼く見え遠くかすみます
[01:22.465]初めまして
[01:26.229]16オの恋
[01:30.243]切なさまじりです
[01:36.768]初めまして
[01:40.530]本当の私を
[01:44.796]あなただけ見せたいな
[02:17.158]グル一プで撮った写真からあなた
[02:24.937]切りぬいていつも
[02:27.698]抱いているのに
[02:31.711]幸せなはずの
[02:35.225]二人の時間も
[02:38.990]終るの恐くて
[02:42.251]うつむきがちよ
[02:46.016]ひとりきりの時は
[02:52.036]何するのと
[02:55.800]聞かれ頬染めた
[03:00.317]写真壁に止めて
[03:06.339]人に言えぬことをしています
[03:14.117]初めまして
[03:17.630]16オの春
[03:21.893]涙が濃くなるね
[03:28.416]初めまして
[03:32.180]ときめきと不安は
[03:36.195]ひとつだと知りました
[03:49.997]初めまして
[03:53.761]16オの恋
[03:57.776]切なさまじりです
[04:04.546]初めまして
[04:09.063]本当の私を
[04:12.325]あなただけ見せたいな
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
第一次与你的通话
闭上眼睛
还在耳边萦绕着的是
你的话语
目光流转到笔记本上
试着把它贴在我的脸颊
为了深爱而流的泪水
就要满溢而出
难以说出口的喜欢
但已知晓我与一个人已经坠入爱河
只有快乐的恋情
看上去幼稚而遥远
初次见面
我16岁的恋情
夹杂着悲伤遗憾
初次见面
真实的我的样子
只想给你一个人看
一起拍的合照之中
我总是会把你的身影剪下来
明明紧紧相拥着的时候
应该会感到幸福的
可是我却害怕两人相处的时间
终将结束
因此低下了头
独自一人的时候
你会在做些什么呢
通红的脸颊被别人问起
驻足在照片墙前面的我
正在做着难以向他人启齿的幻想
初次见面
16岁的春天
泪水逐渐模糊浓厚
初次见面
夹杂着心跳与不安
第一次知道了这样的感受
初次见面
我16岁的恋情
夹杂着悲伤遗憾
初次见面
真实的我的样子
只想给你一个人看
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:久米重美]
[00:25.756]第一次与你的通话
[00:29.519]闭上眼睛
[00:33.284]还在耳边萦绕着的是
[00:36.296]你的话语
[00:40.312]目光流转到笔记本上
[00:43.825]试着把它贴在我的脸颊
[00:47.593]为了深爱而流的泪水
[00:51.105]就要满溢而出
[00:54.366]难以说出口的喜欢
[01:00.387]但已知晓我与一个人已经坠入爱河
[01:08.666]只有快乐的恋情
[01:16.444]看上去幼稚而遥远
[01:22.465]初次见面
[01:26.229]我16岁的恋情
[01:30.243]夹杂着悲伤遗憾
[01:36.768]初次见面
[01:40.530]真实的我的样子
[01:44.796]只想给你一个人看
[02:17.158]一起拍的合照之中
[02:24.937]我总是会把你的身影剪下来
[02:27.698]明明紧紧相拥着的时候
[02:31.711]应该会感到幸福的
[02:35.225]可是我却害怕两人相处的时间
[02:38.990]终将结束
[02:42.251]因此低下了头
[02:46.016]独自一人的时候
[02:52.036]你会在做些什么呢
[02:55.800]通红的脸颊被别人问起
[03:00.317]驻足在照片墙前面的我
[03:06.339]正在做着难以向他人启齿的幻想
[03:14.117]初次见面
[03:17.630]16岁的春天
[03:21.893]泪水逐渐模糊浓厚
[03:28.416]初次见面
[03:32.180]夹杂着心跳与不安
[03:36.195]第一次知道了这样的感受
[03:49.997]初次见面
[03:53.761]我16岁的恋情
[03:57.776]夹杂着悲伤遗憾
[04:04.546]初次见面
[04:09.063]真实的我的样子
[04:12.325]只想给你一个人看
📝 纯歌词版本
📋 复制
初めての電話
瞳を閉じて切った
まだ耳に残る
あなたの言葉
ノ一トに移して
頬当ててみたら
愛しさに涙
あふれそうです
好きと言えないほど
人を好きになると知りました
楽しいだけの恋が
幼く見え遠くかすみます
初めまして
16オの恋
切なさまじりです
初めまして
本当の私を
あなただけ見せたいな
グル一プで撮った写真からあなた
切りぬいていつも
抱いているのに
幸せなはずの
二人の時間も
終るの恐くて
うつむきがちよ
ひとりきりの時は
何するのと
聞かれ頬染めた
写真壁に止めて
人に言えぬことをしています
初めまして
16オの春
涙が濃くなるね
初めまして
ときめきと不安は
ひとつだと知りました
初めまして
16オの恋
切なさまじりです
初めまして
本当の私を
あなただけ見せたいな
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.756]初めての電話
[00:29.519]瞳を閉じて切った
[00:33.284]まだ耳に残る
[00:36.296]あなたの言葉
[00:40.312]ノ一トに移して
[00:43.825]頬当ててみたら
[00:47.593]愛しさに涙
[00:51.105]あふれそうです
[00:54.366]好きと言えないほど
[01:00.387]人を好きになると知りました
[01:08.666]楽しいだけの恋が
[01:16.444]幼く見え遠くかすみます
[01:22.465]初めまして
[01:26.229]16オの恋
[01:30.243]切なさまじりです
[01:36.768]初めまして
[01:40.530]本当の私を
[01:44.796]あなただけ見せたいな
[02:17.158]グル一プで撮った写真からあなた
[02:24.937]切りぬいていつも
[02:27.698]抱いているのに
[02:31.711]幸せなはずの
[02:35.225]二人の時間も
[02:38.990]終るの恐くて
[02:42.251]うつむきがちよ
[02:46.016]ひとりきりの時は
[02:52.036]何するのと
[02:55.800]聞かれ頬染めた
[03:00.317]写真壁に止めて
[03:06.339]人に言えぬことをしています
[03:14.117]初めまして
[03:17.630]16オの春
[03:21.893]涙が濃くなるね
[03:28.416]初めまして
[03:32.180]ときめきと不安は
[03:36.195]ひとつだと知りました
[03:49.997]初めまして
[03:53.761]16オの恋
[03:57.776]切なさまじりです
[04:04.546]初めまして
[04:09.063]本当の私を
[04:12.325]あなただけ見せたいな
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
第一次与你的通话
闭上眼睛
还在耳边萦绕着的是
你的话语
目光流转到笔记本上
试着把它贴在我的脸颊
为了深爱而流的泪水
就要满溢而出
难以说出口的喜欢
但已知晓我与一个人已经坠入爱河
只有快乐的恋情
看上去幼稚而遥远
初次见面
我16岁的恋情
夹杂着悲伤遗憾
初次见面
真实的我的样子
只想给你一个人看
一起拍的合照之中
我总是会把你的身影剪下来
明明紧紧相拥着的时候
应该会感到幸福的
可是我却害怕两人相处的时间
终将结束
因此低下了头
独自一人的时候
你会在做些什么呢
通红的脸颊被别人问起
驻足在照片墙前面的我
正在做着难以向他人启齿的幻想
初次见面
16岁的春天
泪水逐渐模糊浓厚
初次见面
夹杂着心跳与不安
第一次知道了这样的感受
初次见面
我16岁的恋情
夹杂着悲伤遗憾
初次见面
真实的我的样子
只想给你一个人看
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:久米重美]
[00:25.756]第一次与你的通话
[00:29.519]闭上眼睛
[00:33.284]还在耳边萦绕着的是
[00:36.296]你的话语
[00:40.312]目光流转到笔记本上
[00:43.825]试着把它贴在我的脸颊
[00:47.593]为了深爱而流的泪水
[00:51.105]就要满溢而出
[00:54.366]难以说出口的喜欢
[01:00.387]但已知晓我与一个人已经坠入爱河
[01:08.666]只有快乐的恋情
[01:16.444]看上去幼稚而遥远
[01:22.465]初次见面
[01:26.229]我16岁的恋情
[01:30.243]夹杂着悲伤遗憾
[01:36.768]初次见面
[01:40.530]真实的我的样子
[01:44.796]只想给你一个人看
[02:17.158]一起拍的合照之中
[02:24.937]我总是会把你的身影剪下来
[02:27.698]明明紧紧相拥着的时候
[02:31.711]应该会感到幸福的
[02:35.225]可是我却害怕两人相处的时间
[02:38.990]终将结束
[02:42.251]因此低下了头
[02:46.016]独自一人的时候
[02:52.036]你会在做些什么呢
[02:55.800]通红的脸颊被别人问起
[03:00.317]驻足在照片墙前面的我
[03:06.339]正在做着难以向他人启齿的幻想
[03:14.117]初次见面
[03:17.630]16岁的春天
[03:21.893]泪水逐渐模糊浓厚
[03:28.416]初次见面
[03:32.180]夹杂着心跳与不安
[03:36.195]第一次知道了这样的感受
[03:49.997]初次见面
[03:53.761]我16岁的恋情
[03:57.776]夹杂着悲伤遗憾
[04:04.546]初次见面
[04:09.063]真实的我的样子
[04:12.325]只想给你一个人看