汤の町あかり

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

小雨の降る日の おもいで宿は
柱時計も 昔をきざむ
あきらめました
あきらめました
二度とあなたに 逢いません
お酒のちからで あなたを捨てる
夜ふけの湯舟で 雨音きけば
胸にあの日の ふたりが浮かぶ
あきらめました
あきらめました
つくしきれない よそのひと
どうにもならない みれんが重い
二階の手すりに もたれてひとり
あなたおもえば しみじみ泣ける
あきらめました
あきらめました
追えばなおさら つらくなる
湯の町あかりが 涙でにじむ

🎵 LRC歌词版本

[00:31.257]小雨の降る日の おもいで宿は
[00:44.298]柱時計も 昔をきざむ
[00:57.519]あきらめました
[01:00.972]あきらめました
[01:04.514]二度とあなたに 逢いません
[01:11.178]お酒のちからで あなたを捨てる
[01:41.748]夜ふけの湯舟で 雨音きけば
[01:54.715]胸にあの日の ふたりが浮かぶ
[02:07.542]あきらめました
[02:10.996]あきらめました
[02:14.933]つくしきれない よそのひと
[02:21.707]どうにもならない みれんが重い
[03:04.909]二階の手すりに もたれてひとり
[03:18.303]あなたおもえば しみじみ泣ける
[03:31.631]あきらめました
[03:34.998]あきらめました
[03:38.568]追えばなおさら つらくなる
[03:45.451]湯の町あかりが 涙でにじむ

🌍 纯翻译歌词

细雨飘落之日 记忆的旅馆中
落地钟也 敲打着往昔
我已经放弃了
我已经放弃了
再也不与 你相见
借酒力 将你遗忘
深夜浴池里 倾听雨声
心头浮现 那日的两人
我已经放弃了
我已经放弃了
无法彻底舍弃的 已有归属之人
无能为力的 眷恋如此沉重
倚着二楼栏杆 独自一人
思念着你 不禁潸然泪下
我已经放弃了
我已经放弃了
越是追逐 越是痛苦
温泉街的灯火 在泪水中模糊

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:31.257]细雨飘落之日 记忆的旅馆中
[00:44.298]落地钟也 敲打着往昔
[00:57.519]我已经放弃了
[01:00.972]我已经放弃了
[01:04.514]再也不与 你相见
[01:11.178]借酒力 将你遗忘
[01:41.748]深夜浴池里 倾听雨声
[01:54.715]心头浮现 那日的两人
[02:07.542]我已经放弃了
[02:10.996]我已经放弃了
[02:14.933]无法彻底舍弃的 已有归属之人
[02:21.707]无能为力的 眷恋如此沉重
[03:04.909]倚着二楼栏杆 独自一人
[03:18.303]思念着你 不禁潸然泪下
[03:31.631]我已经放弃了
[03:34.998]我已经放弃了
[03:38.568]越是追逐 越是痛苦
[03:45.451]温泉街的灯火 在泪水中模糊

📝 纯歌词版本

小雨の降る日の おもいで宿は
柱時計も 昔をきざむ
あきらめました
あきらめました
二度とあなたに 逢いません
お酒のちからで あなたを捨てる
夜ふけの湯舟で 雨音きけば
胸にあの日の ふたりが浮かぶ
あきらめました
あきらめました
つくしきれない よそのひと
どうにもならない みれんが重い
二階の手すりに もたれてひとり
あなたおもえば しみじみ泣ける
あきらめました
あきらめました
追えばなおさら つらくなる
湯の町あかりが 涙でにじむ

🎧 猜你喜欢

想夫恋(そうふれん)

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
もしもお 前が 男だったら
天下 取るよな  器量 の 男
そんな 言葉の 溜め息 ついた
貴方の  辛さ弱さ 解る けど
私が 一生 賭け て  惚れた 人だから
愚痴る酒より 夢見る酒を
大きな 男でい てほしい
強く 見えても  女は女
口で言うのと  心は 違う
些細な 気持ちに 躓 く夜は...
查看歌词

舟呗

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
お酒はぬる目の 燗がいい
肴はあぶった イカでいい
女は无口な ひとがいい
灯りはぼんやり 灯りゃいい
しみじみ饮めば しみじみと
想いでだけが 行过ぎる
涙がポロリと こぼれたら
歌いだすのさ 舟呗を
冲の鴎に深酒させてヨ
いとしあの娘とヨ 朝寝するダンチョネ

店には饰りが ないがいい
窓から港...
查看歌词

酔歌

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
ぽつりぽつりと 降りだした雨に
男は何故か 女を想う
ひとりひとりで 飲みだした酒に
夢を浮かべて この胸に流す
ヤーレン ソーランよ
都会の隅で
ヤーレン ソーランよ
今夜も酒を
風に風にヨ 暖簾巻く風にヨ
遠い故郷のヨ 父親を想う
ふらりふらりと 居酒屋を出れば
冬の近さが 心に吹くよ
ヤーレン...
查看歌词

涙の向うに

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
降しきる 雪の彼方に
靑空が 待つという
それを信じて さわやかに
眞實 鈴振り 步いていこう
みぞれは肩に つき刺さるけど
ああ 淚の 向うに 明日がある
唇に 歌を 揷(はさ)んで
水仙の 花が さく
能登の冬路を 見るような
明るい 笑顔は 私の誇り
惱み 刺は かきむしるけど
ああ 淚の 向...
查看歌词

港町絶唱

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
こんな私も 春には都会で
笑いころげて くらしてた
せまい部屋でも 小鳥を飼って
好きな男に もたれてた
北国行きの 列車に乗\って
流れる景色に 泣いたのは
夏から 秋の境い目で
すべてがかげる頃のこと
ああ 海峡に 日が落ちる

そして私は 無口になって
波の音きき 生きている
鴎ばかりが にぎ...
查看歌词

秘恋 ~松五郎の恋

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
小春日和の 愛縁坂を
今年もあなたに 逢いたくて
日傘をさして いそいそと 寺詣り
姓は富島 名は松五郎
実らぬの恋を 胸に秘め
黙って私を あゝ ささえてくれた人
秘めた想いは 私もおなじ
許されぬ夢と あきらめて
心に鍵を かけたまま あの夏の
ふたり眺めた 海峡花火
あなたの情 知りながら
女...
查看歌词

天使の誘惑

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
好きなのに あの人はいない
話相手は 涙だけなの
幸せは オレンジ色の
雲の流れに 流れて消えた
私の唇に 人さし指で
くちづけして あきらめた人
ごめんなさいね あの日の事は
恋の意味さえ 知らずにいたの
砂浜で 泣きまねすると
やさしい声が 流れてくるの
思い出は オレンジ色の
雲のかなたに 浮...
查看歌词

夜桜お七

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら いつまで待っても来ぬ人と
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら はな...
查看歌词

父と娘

👤 歌手:坂本冬美 / 北島三郎
📝 歌词预览
来なけりゃいいのに 今日という日が
嫁ぐ娘の 花嫁姿
もっといっぱい 甘えていたかった
からだ大事に お父さん
しあわせになるんだよ
長い歳月(としつき) ありがとう
父と娘の 目に涙
子供の頃から わがままばかり
せめて注がせて 門出の酒を
何も言うなよ 言われりゃ泣けるから
同じ血だもの 親だも...
查看歌词
正在播放: 汤の町あかり
0:00 / 0:00
加载歌词中...
汤の町あかり
坂本冬美