ワタシヲミツケテ (2026 Remastering)

歌手:荘野ジュリ • 时间:

📝 纯歌词版本

名前も無い 白くて小さな花が
雨上がり 一雫の愛を感じて咲いた
お願い 気付かないで
そのまま 通り過ぎて
あなたに 愛されたいと
願ってしまう前に
ひとりきりで 枯れていくのかな
太陽照らして ワタシヲミツケテ
涙よ 流れず
このまま このまま
潤していてくれる?
あなたにとっては その目広がる
そう ただの背景の一部
それでも それでも
忘れずに 描いて

言葉が欲しい 嘘でもキレイ事でも
あなたを 癒せるのなら何にだって変われる
いつでも 目と目が合う時には
寂しかった
だって 同じ気持ちじゃないって
分かっていたから
冷たい手を あたためさせて
もっと もっとそばにいさせて
二つの心が離れないように強く
あなたにもらった寂しさなら
きっとこの体
少しも痛くないはずだから

ここにいるよ
名も無い ワタシヲミツケテ
心がいくつの いくつの
夜を超えれば会える?
あなたにとっては その目広がる
そう ただの背景の一部
それでも それでも
忘れずに 描いて

🎵 LRC歌词版本

[00:16.268]名前も無い 白くて小さな花が
[00:22.637]雨上がり 一雫の愛を感じて咲いた
[00:30.477]お願い 気付かないで
[00:33.873]そのまま 通り過ぎて
[00:37.759]あなたに 愛されたいと
[00:41.629]願ってしまう前に
[00:45.480]ひとりきりで 枯れていくのかな
[00:54.253]太陽照らして ワタシヲミツケテ
[00:59.323]涙よ 流れず
[01:01.732]このまま このまま
[01:04.476]潤していてくれる?
[01:08.266]あなたにとっては その目広がる
[01:13.131]そう ただの背景の一部
[01:16.818]それでも それでも
[01:19.609]忘れずに 描いて
[01:23.830]
[01:32.040]言葉が欲しい 嘘でもキレイ事でも
[01:38.371]あなたを 癒せるのなら何にだって変われる
[01:45.955]いつでも 目と目が合う時には
[01:50.714]寂しかった
[01:53.777]だって 同じ気持ちじゃないって
[01:57.930]分かっていたから
[02:01.149]冷たい手を あたためさせて
[02:09.839]もっと もっとそばにいさせて
[02:17.593]二つの心が離れないように強く
[02:23.793]あなたにもらった寂しさなら
[02:31.841]きっとこの体
[02:34.030]少しも痛くないはずだから
[02:39.446]
[02:55.144]ここにいるよ
[02:58.219]名も無い ワタシヲミツケテ
[03:01.926]心がいくつの いくつの
[03:05.785]夜を超えれば会える?
[03:09.567]あなたにとっては その目広がる
[03:14.461]そう ただの背景の一部
[03:18.183]それでも それでも
[03:21.174]忘れずに 描いて

🌍 纯翻译歌词

没有名字的 小小白花
在雨后 感受到了一滴爱的滋味
拜托了 请别在意我
就这样 悄悄走过去
在我渴求你的
爱意之前
我会孤独地枯萎而去吗
阳光普照下 来找到我吧
请别让泪水流下
就如此这般
继续滋润着我好么?
对你来说 我的存在
只不过是背景板的一部分罢了
即便如此啊
也请别忘记我 继续描绘我吧

想要说出的话 无论是谎言还是甜言蜜语
如果能够治愈你 我宁愿化作世间万物之一
每每 我们目光重叠之时
心底都会感到寂寞
因为我明白
人类的悲欢并不相通
请温暖 我冰冷的手吧
让我更加 更加靠近你些
让两颗心紧紧相贴
如果我的寂寞是你给予的
那么这具身体
将不会感到疼痛

没有名字的我
就在这里 来找我吧
要熬过多少夜晚
才能见到你?
对你来说 我的存在
只不过是背景板的一部分罢了
即便如此啊
也请别忘记我 继续描绘我吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:青葉_市子]
[00:16.268]没有名字的 小小白花
[00:22.637]在雨后 感受到了一滴爱的滋味
[00:30.477]拜托了 请别在意我
[00:33.873]就这样 悄悄走过去
[00:37.759]在我渴求你的
[00:41.629]爱意之前
[00:45.480]我会孤独地枯萎而去吗
[00:54.253]阳光普照下 来找到我吧
[00:59.323]请别让泪水流下
[01:01.732]就如此这般
[01:04.476]继续滋润着我好么?
[01:08.266]对你来说 我的存在
[01:13.131]只不过是背景板的一部分罢了
[01:16.818]即便如此啊
[01:19.609]也请别忘记我 继续描绘我吧
[01:23.830]
[01:32.040]想要说出的话 无论是谎言还是甜言蜜语
[01:38.371]如果能够治愈你 我宁愿化作世间万物之一
[01:45.955]每每 我们目光重叠之时
[01:50.714]心底都会感到寂寞
[01:53.777]因为我明白
[01:57.930]人类的悲欢并不相通
[02:01.149]请温暖 我冰冷的手吧
[02:09.839]让我更加 更加靠近你些
[02:17.593]让两颗心紧紧相贴
[02:23.793]如果我的寂寞是你给予的
[02:31.841]那么这具身体
[02:34.030]将不会感到疼痛
[02:39.446]
[02:55.144]没有名字的我
[02:58.219]就在这里 来找我吧
[03:01.926]要熬过多少夜晚
[03:05.785]才能见到你?
[03:09.567]对你来说 我的存在
[03:14.461]只不过是背景板的一部分罢了
[03:18.183]即便如此啊
[03:21.174]也请别忘记我 继续描绘我吧

📝 纯歌词版本

名前も無い 白くて小さな花が
雨上がり 一雫の愛を感じて咲いた
お願い 気付かないで
そのまま 通り過ぎて
あなたに 愛されたいと
願ってしまう前に
ひとりきりで 枯れていくのかな
太陽照らして ワタシヲミツケテ
涙よ 流れず
このまま このまま
潤していてくれる?
あなたにとっては その目広がる
そう ただの背景の一部
それでも それでも
忘れずに 描いて

言葉が欲しい 嘘でもキレイ事でも
あなたを 癒せるのなら何にだって変われる
いつでも 目と目が合う時には
寂しかった
だって 同じ気持ちじゃないって
分かっていたから
冷たい手を あたためさせて
もっと もっとそばにいさせて
二つの心が離れないように強く
あなたにもらった寂しさなら
きっとこの体
少しも痛くないはずだから

ここにいるよ
名も無い ワタシヲミツケテ
心がいくつの いくつの
夜を超えれば会える?
あなたにとっては その目広がる
そう ただの背景の一部
それでも それでも
忘れずに 描いて

🎧 猜你喜欢

駅ニテ (2026 Remastering)

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
彼が昨日ビデオ屋で言った
どんな風に 僕を選んだの
笑いながらあたしも言った
見たい映画 借りるように 決めたの

向いのホームの誰かが
あたしのものにならないのは
2本の線路が悪いの
何がわるいの?

足りないよ 足りないよ
あたしなら 潰れていいよ
お願い ためらわないで
きつい 抱擁をして
あ...
查看歌词

thank you for the music

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
Thank You For The Music - 荘野ジュリ (Ruffn)
Thank you for the music
My music fly up
空を仰いで言葉があふれでた
風に伝って君をよぶのさ
Thank you thank you for the music
冴えない部屋の窓から...
查看歌词

カゲロウ

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
ひどく欠けた月を 身籠った恋でした
誰かのモノと知りながら 泥棒になりました
抱いてくれる手をください 交わる声をください
わたしひとりで汚れてゆくから

心はかげろうどこを彷徨う なにをためらう
魔がさす躯もかげろう
愛を見紛う嘘さえ頬ずり
幸せならいい

放っておいたら枯れる 花ならば 摘みます...
查看歌词

マーメイド (2026 Remastering)

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
鮮やかすぎる青に
重なる波の行方
どこまで続いてくの
あなたに続いてるの
愚かだと泣いていた恋
この海の中 もう永遠に沈めてしまいたい
あなたさえいなければ
失うものなんてなかったよ
泳いでも 泳いでも
あなたを忘れられない
月が果てなくついてくる
潰れたままの喉に
嘆く声があったなら
捕らえられた...
查看歌词

サヨナラCOLOR

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
そこから旅立つことは
とても力がいるよ
波風たてられること
きらう人 ばかりで
でも 君はそれでいいの?
楽がしたかっただけなの?
僕をだましてもいいけど
自分はもう だまさないで
サヨナラから はじまることが
たくさん あるんだよ
本当のことが 見えてるなら
その思いを 僕に見せて
自分をつらぬく...
查看歌词

笑いたかった

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
食べられるために生まれた
彼女が笑っていた
捨てられるために生まれた
あたしも笑いたかった
千羽鶴を折った
一羽ずつ 祈り込めて
他の人が好きだなんて
治る病気なんでしょう
はぐれた犬だって
ちゃんと家に帰るのに
もう新しい飼い主に
懐いてるようで 哀しい
項垂れるために生まれた
膝を抱えず泣いた
...
查看歌词

カゲロウ(remix)

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
ひどく欠けた月を 身籠った恋でした
誰かのモノと知りながら 泥棒になりました
放っておいたら枯れる 花ならば 摘みますか
想い出 ばかり部屋中に 飾るのは嫌ですか
見つめあえる目をください 潤う肌をください
どんな夜でも 終わりがあるもの
心はかげろうどこを彷徨う なにをためらう
魔がさす躯もかげろ...
查看歌词

金魚の私

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
何もない水槽の中で
あなたの帰りを待ってる
気が向いた時だけでいいから
ただこっち向いて名前呼んで
例えばあたしが死んで
水面に浮かんでいたら
すぐに代わりを買いに行くんでしょ
そう それでもいい 今だけでも
たった一言
好きという嘘みたいな言葉
くれるのならばもう餌はいらないよ
あたしは願う 生ま...
查看歌词

うたかた

👤 歌手:荘野ジュリ
📝 歌词预览
君を 見つめたい目が
君に 触れたい 指が
行き場も無く 体を 彷徨う
側にいて欲しかった
嘘でも 構わなかった
どんな 望みも この世界から
消えたんだ
もがいても あがいても
戻らない君の 横顔
降り注ぐ 悲しみで
びしょ濡れの 心を抱えて
途方に暮れてる
帰る場所なんて 無かった
まばたきさえ...
查看歌词
正在播放: ワタシヲミツケテ (2026 Remastering)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ワタシヲミツケテ (2026 Remastering)
荘野ジュリ