📝 纯歌词版本
星が つぶやく 深い空 深い空
大気が 包み込む 淡い香 淡い香
青い光 ゆらゆら 浮がぶ 砂の上
赤い光 ゆらゆら 手まねく メロヂイ
まるい 白い キララ 踊るよ
今も この胸の中
思い出すたび 熱い気持ちが
こぼれる 島で
空に 向かい ラララ 唄うよ
変わらぬ 幸せ願い
月の足跡 星の足跡
夜に響かせて
海が ささやく 波の音 波の音
白浜 輝く 笑い声 笑い声
青く染まる ひらひら 漂う風の中
赤く染まる ひらひら 艷やかに舞う
まるい 白い キララ 踊るよ
遠く 離れた場所で
瞳を閉じて 耳を澄ませば
よみがえる 夢の島
熱い 想い ラララ 奏でる
変わらぬ 景色願い
月の足跡 海の足跡
夜に響かせて
熱い風よ 心伝えて
生まれたあの島へ
いつか帰ろう 祈りをこめて
明日を 歩いてゆく
昇らない太陽（チィダ） いつまでも
🎵 LRC歌词版本
[00:01.92]星が つぶやく 深い空 深い空
[00:17.18]大気が 包み込む 淡い香 淡い香
[00:37.74]青い光 ゆらゆら 浮がぶ 砂の上
[00:52.25]赤い光 ゆらゆら 手まねく メロヂイ
[01:06.00]まるい 白い キララ 踊るよ
[01:13.43]今も この胸の中
[01:20.72]思い出すたび 熱い気持ちが
[01:27.70]こぼれる 島で
[01:35.01][04:52.43]空に 向かい ラララ 唄うよ
[01:42.19][04:59.08]変わらぬ 幸せ願い
[01:49.43][05:05.94]月の足跡 星の足跡
[01:56.34][05:12.82]夜に響かせて
[02:09.03]海が ささやく 波の音 波の音
[02:21.77]白浜 輝く 笑い声 笑い声
[02:36.09]青く染まる ひらひら 漂う風の中
[02:49.87]赤く染まる ひらひら 艷やかに舞う
[03:02.49]まるい 白い キララ 踊るよ
[03:09.54]遠く 離れた場所で
[03:16.25]瞳を閉じて 耳を澄ませば
[03:23.08]よみがえる 夢の島
[03:30.17]熱い 想い ラララ 奏でる
[03:36.87]変わらぬ 景色願い
[03:43.76]月の足跡 海の足跡
[03:50.42]夜に響かせて
[04:00.06]
[04:24.84]熱い風よ 心伝えて
[04:31.75]生まれたあの島へ
[04:38.58]いつか帰ろう 祈りをこめて
[04:45.15]明日を 歩いてゆく
[05:19.68]昇らない太陽（チィダ） いつまでも
🌍 纯翻译歌词
星辰低语 夜空深远
大气缭绕 淡淡清香
蓝色幽光 沙尘之上
红色幽光 手中旋律
圆润洁白 闪耀轻舞
时光流转 依然胸中
每逢追忆 心潮澎湃
怀念之情 弥漫岛中
面向天空 轻声低唱
祈愿幸福 永世不变
月之足迹 星之足迹
回荡夜空
海浪低吟 潮涨潮落
白砂闪烁 笑声起伏
染为深蓝 风中飘散
染为赤红 妖艳飘荡
圆润洁白 闪耀轻舞
时光流转 万里相隔
轻闭双目 侧耳倾听
跃然心中 梦乡之岛
热切思念 之间弹奏
祈愿景色 永世持续
月之足迹 海之足迹
回荡夜空
温热之风 承载思念
寄予微风 故乡之岛
但愿早日 身归故里
面向明天 缓缓前行
面向天空 轻声低唱
祈愿幸福 永世不变
月之足迹 星之足迹
回荡夜空
但愿太阳 永不升起
🔤 LRC翻译歌词
[by:千耀Nancy]
[00:01.92]星辰低语 夜空深远
[00:17.18]大气缭绕 淡淡清香
[00:37.74]蓝色幽光 沙尘之上
[00:52.25]红色幽光 手中旋律
[01:06.00]圆润洁白 闪耀轻舞
[01:13.43]时光流转 依然胸中
[01:20.72]每逢追忆 心潮澎湃
[01:27.70]怀念之情 弥漫岛中
[01:35.01]面向天空 轻声低唱
[01:42.19]祈愿幸福 永世不变
[01:49.43]月之足迹 星之足迹
[01:56.34]回荡夜空
[02:09.03]海浪低吟 潮涨潮落
[02:21.77]白砂闪烁 笑声起伏
[02:36.09]染为深蓝 风中飘散
[02:49.87]染为赤红 妖艳飘荡
[03:02.49]圆润洁白 闪耀轻舞
[03:09.54]时光流转 万里相隔
[03:16.25]轻闭双目 侧耳倾听
[03:23.08]跃然心中 梦乡之岛
[03:30.17]热切思念 之间弹奏
[03:36.87]祈愿景色 永世持续
[03:43.76]月之足迹 海之足迹
[03:50.42]回荡夜空
[04:24.84]温热之风 承载思念
[04:31.75]寄予微风 故乡之岛
[04:38.58]但愿早日 身归故里
[04:45.15]面向明天 缓缓前行
[04:52.43]面向天空 轻声低唱
[04:59.08]祈愿幸福 永世不变
[05:05.94]月之足迹 星之足迹
[05:12.82]回荡夜空
[05:19.68]但愿太阳 永不升起
📝 纯歌词版本
星が つぶやく 深い空 深い空
大気が 包み込む 淡い香 淡い香
青い光 ゆらゆら 浮がぶ 砂の上
赤い光 ゆらゆら 手まねく メロヂイ
まるい 白い キララ 踊るよ
今も この胸の中
思い出すたび 熱い気持ちが
こぼれる 島で
空に 向かい ラララ 唄うよ
変わらぬ 幸せ願い
月の足跡 星の足跡
夜に響かせて
海が ささやく 波の音 波の音
白浜 輝く 笑い声 笑い声
青く染まる ひらひら 漂う風の中
赤く染まる ひらひら 艷やかに舞う
まるい 白い キララ 踊るよ
遠く 離れた場所で
瞳を閉じて 耳を澄ませば
よみがえる 夢の島
熱い 想い ラララ 奏でる
変わらぬ 景色願い
月の足跡 海の足跡
夜に響かせて
熱い風よ 心伝えて
生まれたあの島へ
いつか帰ろう 祈りをこめて
明日を 歩いてゆく
昇らない太陽（チィダ） いつまでも
🎵 LRC歌词版本
[00:01.92]星が つぶやく 深い空 深い空
[00:17.18]大気が 包み込む 淡い香 淡い香
[00:37.74]青い光 ゆらゆら 浮がぶ 砂の上
[00:52.25]赤い光 ゆらゆら 手まねく メロヂイ
[01:06.00]まるい 白い キララ 踊るよ
[01:13.43]今も この胸の中
[01:20.72]思い出すたび 熱い気持ちが
[01:27.70]こぼれる 島で
[01:35.01][04:52.43]空に 向かい ラララ 唄うよ
[01:42.19][04:59.08]変わらぬ 幸せ願い
[01:49.43][05:05.94]月の足跡 星の足跡
[01:56.34][05:12.82]夜に響かせて
[02:09.03]海が ささやく 波の音 波の音
[02:21.77]白浜 輝く 笑い声 笑い声
[02:36.09]青く染まる ひらひら 漂う風の中
[02:49.87]赤く染まる ひらひら 艷やかに舞う
[03:02.49]まるい 白い キララ 踊るよ
[03:09.54]遠く 離れた場所で
[03:16.25]瞳を閉じて 耳を澄ませば
[03:23.08]よみがえる 夢の島
[03:30.17]熱い 想い ラララ 奏でる
[03:36.87]変わらぬ 景色願い
[03:43.76]月の足跡 海の足跡
[03:50.42]夜に響かせて
[04:00.06]
[04:24.84]熱い風よ 心伝えて
[04:31.75]生まれたあの島へ
[04:38.58]いつか帰ろう 祈りをこめて
[04:45.15]明日を 歩いてゆく
[05:19.68]昇らない太陽（チィダ） いつまでも
🌍 纯翻译歌词
星辰低语 夜空深远
大气缭绕 淡淡清香
蓝色幽光 沙尘之上
红色幽光 手中旋律
圆润洁白 闪耀轻舞
时光流转 依然胸中
每逢追忆 心潮澎湃
怀念之情 弥漫岛中
面向天空 轻声低唱
祈愿幸福 永世不变
月之足迹 星之足迹
回荡夜空
海浪低吟 潮涨潮落
白砂闪烁 笑声起伏
染为深蓝 风中飘散
染为赤红 妖艳飘荡
圆润洁白 闪耀轻舞
时光流转 万里相隔
轻闭双目 侧耳倾听
跃然心中 梦乡之岛
热切思念 之间弹奏
祈愿景色 永世持续
月之足迹 海之足迹
回荡夜空
温热之风 承载思念
寄予微风 故乡之岛
但愿早日 身归故里
面向明天 缓缓前行
面向天空 轻声低唱
祈愿幸福 永世不变
月之足迹 星之足迹
回荡夜空
但愿太阳 永不升起
🔤 LRC翻译歌词
[by:千耀Nancy]
[00:01.92]星辰低语 夜空深远
[00:17.18]大气缭绕 淡淡清香
[00:37.74]蓝色幽光 沙尘之上
[00:52.25]红色幽光 手中旋律
[01:06.00]圆润洁白 闪耀轻舞
[01:13.43]时光流转 依然胸中
[01:20.72]每逢追忆 心潮澎湃
[01:27.70]怀念之情 弥漫岛中
[01:35.01]面向天空 轻声低唱
[01:42.19]祈愿幸福 永世不变
[01:49.43]月之足迹 星之足迹
[01:56.34]回荡夜空
[02:09.03]海浪低吟 潮涨潮落
[02:21.77]白砂闪烁 笑声起伏
[02:36.09]染为深蓝 风中飘散
[02:49.87]染为赤红 妖艳飘荡
[03:02.49]圆润洁白 闪耀轻舞
[03:09.54]时光流转 万里相隔
[03:16.25]轻闭双目 侧耳倾听
[03:23.08]跃然心中 梦乡之岛
[03:30.17]热切思念 之间弹奏
[03:36.87]祈愿景色 永世持续
[03:43.76]月之足迹 海之足迹
[03:50.42]回荡夜空
[04:24.84]温热之风 承载思念
[04:31.75]寄予微风 故乡之岛
[04:38.58]但愿早日 身归故里
[04:45.15]面向明天 缓缓前行
[04:52.43]面向天空 轻声低唱
[04:59.08]祈愿幸福 永世不变
[05:05.94]月之足迹 星之足迹
[05:12.82]回荡夜空
[05:19.68]但愿太阳 永不升起