📝 纯歌词版本
月の雫を手のひらに集め
胸に注げば優しく透ける
青い傷痕情熱の記憶
夢だけが武器のウォリアーズ
悲しみがただ降り続く街で
生きることさえ戦いだけど
眠りなさい愛に身を委ね激しさを閉じればいい
I'm proud
風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
だからNever forget
雨に濡れた君のすぐそばに
天使がいた物語を
普通の石を光らせることが
恋の意味だと君は言ったね
眠りなさいそしてありがとう
愛しさが今目覚める
I'm proud
君と触れるシリアスなキスが
宝石より美しくて
だからBrand new days
君は笑う冗談の様に
天使だった私のこと
I'm proud
風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
だからNever forget
雨に濡れた君のすぐそばに
天使がいた 物語は続くの
I'm proud of you
君と触れるシリアスなキスが
宝石より美しくて
だからBrand new days
羽根を千切り人間になったの
Anyway…Proud of you
🎵 LRC歌词版本
[00:00.000]
[00:18.890]月の雫を手のひらに集め
[00:27.380]胸に注げば優しく透ける
[00:35.430]青い傷痕情熱の記憶
[00:43.950]夢だけが武器のウォリアーズ
[00:50.280]
[00:51.950]悲しみがただ降り続く街で
[01:00.550]生きることさえ戦いだけど
[01:08.590]眠りなさい愛に身を委ね激しさを閉じればいい
[01:23.110]
[01:23.680]I'm proud
[01:25.210]風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
[01:38.800]だからNever forget
[01:41.670]雨に濡れた君のすぐそばに
[01:49.310]天使がいた物語を
[01:55.880]
[01:58.170]普通の石を光らせることが
[02:06.780]恋の意味だと君は言ったね
[02:14.680]眠りなさいそしてありがとう
[02:23.380]愛しさが今目覚める
[02:29.200]
[02:29.960]I'm proud
[02:31.420]君と触れるシリアスなキスが
[02:39.090]宝石より美しくて
[02:45.100]だからBrand new days
[02:47.870]君は笑う冗談の様に
[02:55.560]天使だった私のこと
[03:01.950]
[03:31.980]I'm proud
[03:33.530]風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
[03:47.130]だからNever forget
[03:49.870]雨に濡れた君のすぐそばに
[03:57.620]天使がいた 物語は続くの
[04:03.950]I'm proud of you
[04:06.420]君と触れるシリアスなキスが
[04:14.190]宝石より美しくて
[04:20.060]だからBrand new days
[04:22.960]羽根を千切り人間になったの
[04:31.770]Anyway…Proud of you
[04:40.900]
🌍 纯翻译歌词
将月亮撒下的光芒集于手中
注入到胸膛之中 是如此的优柔且透彻
苍蓝的伤痕
将梦想作为武器的华尔兹
在这只是不断降下悲伤的街道
就连活着的意义仿佛也只剩下战斗
请长眠吧 将此身托付于爱 若感到激烈 只需封闭起来便可
I'm proud
在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
所以请不要忘记
被雨浸湿时你的身边所存在的
那天使的故事
你曾说过 让普通的石头发光
代表着爱的意义
请沉眠吧...以及谢谢你
这份爱如今将会觉醒
I'm proud
和你接触到时那严肃的吻
比起宝石要更加美丽
所以在这崭新的日子
你有如玩笑一般笑起来的样子
对我来说有如天使一般
I'm proud
在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
所以永不忘记
被雨淋湿的你的身边
有着天使的存在的故事的续章
I'm proud of you
和你接触到时那严肃的吻
比起宝石要更为美丽
所以在这崭新的日子
就算羽毛已经损坏殆尽成为人类
Anyway…Proud of you
🔤 LRC翻译歌词
[by:aaa0000sb]
[00:18.890]将月亮撒下的光芒集于手中
[00:27.380]注入到胸膛之中 是如此的优柔且透彻
[00:35.430]苍蓝的伤痕
[00:43.950]将梦想作为武器的华尔兹
[00:51.950]在这只是不断降下悲伤的街道
[01:00.550]就连活着的意义仿佛也只剩下战斗
[01:08.590]请长眠吧 将此身托付于爱 若感到激烈 只需封闭起来便可
[01:23.680]I'm proud
[01:25.210]在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
[01:38.800]所以请不要忘记
[01:41.670]被雨浸湿时你的身边所存在的
[01:49.310]那天使的故事
[01:58.170]你曾说过 让普通的石头发光
[02:06.780]代表着爱的意义
[02:14.680]请沉眠吧...以及谢谢你
[02:23.380]这份爱如今将会觉醒
[02:29.960]I'm proud
[02:31.420]和你接触到时那严肃的吻
[02:39.090]比起宝石要更加美丽
[02:45.100]所以在这崭新的日子
[02:47.870]你有如玩笑一般笑起来的样子
[02:55.560]对我来说有如天使一般
[03:31.980]I'm proud
[03:33.530]在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
[03:47.130]所以永不忘记
[03:49.870]被雨淋湿的你的身边
[03:57.620]有着天使的存在的故事的续章
[04:03.950]I'm proud of you
[04:06.420]和你接触到时那严肃的吻
[04:14.190]比起宝石要更为美丽
[04:20.060]所以在这崭新的日子
[04:22.960]就算羽毛已经损坏殆尽成为人类
[04:31.770]Anyway…Proud of you
📝 纯歌词版本
月の雫を手のひらに集め
胸に注げば優しく透ける
青い傷痕情熱の記憶
夢だけが武器のウォリアーズ
悲しみがただ降り続く街で
生きることさえ戦いだけど
眠りなさい愛に身を委ね激しさを閉じればいい
I'm proud
風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
だからNever forget
雨に濡れた君のすぐそばに
天使がいた物語を
普通の石を光らせることが
恋の意味だと君は言ったね
眠りなさいそしてありがとう
愛しさが今目覚める
I'm proud
君と触れるシリアスなキスが
宝石より美しくて
だからBrand new days
君は笑う冗談の様に
天使だった私のこと
I'm proud
風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
だからNever forget
雨に濡れた君のすぐそばに
天使がいた 物語は続くの
I'm proud of you
君と触れるシリアスなキスが
宝石より美しくて
だからBrand new days
羽根を千切り人間になったの
Anyway…Proud of you
🎵 LRC歌词版本
[00:00.000]
[00:18.890]月の雫を手のひらに集め
[00:27.380]胸に注げば優しく透ける
[00:35.430]青い傷痕情熱の記憶
[00:43.950]夢だけが武器のウォリアーズ
[00:50.280]
[00:51.950]悲しみがただ降り続く街で
[01:00.550]生きることさえ戦いだけど
[01:08.590]眠りなさい愛に身を委ね激しさを閉じればいい
[01:23.110]
[01:23.680]I'm proud
[01:25.210]風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
[01:38.800]だからNever forget
[01:41.670]雨に濡れた君のすぐそばに
[01:49.310]天使がいた物語を
[01:55.880]
[01:58.170]普通の石を光らせることが
[02:06.780]恋の意味だと君は言ったね
[02:14.680]眠りなさいそしてありがとう
[02:23.380]愛しさが今目覚める
[02:29.200]
[02:29.960]I'm proud
[02:31.420]君と触れるシリアスなキスが
[02:39.090]宝石より美しくて
[02:45.100]だからBrand new days
[02:47.870]君は笑う冗談の様に
[02:55.560]天使だった私のこと
[03:01.950]
[03:31.980]I'm proud
[03:33.530]風の中で息を止め見てた永遠より長い夏を
[03:47.130]だからNever forget
[03:49.870]雨に濡れた君のすぐそばに
[03:57.620]天使がいた 物語は続くの
[04:03.950]I'm proud of you
[04:06.420]君と触れるシリアスなキスが
[04:14.190]宝石より美しくて
[04:20.060]だからBrand new days
[04:22.960]羽根を千切り人間になったの
[04:31.770]Anyway…Proud of you
[04:40.900]
🌍 纯翻译歌词
将月亮撒下的光芒集于手中
注入到胸膛之中 是如此的优柔且透彻
苍蓝的伤痕
将梦想作为武器的华尔兹
在这只是不断降下悲伤的街道
就连活着的意义仿佛也只剩下战斗
请长眠吧 将此身托付于爱 若感到激烈 只需封闭起来便可
I'm proud
在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
所以请不要忘记
被雨浸湿时你的身边所存在的
那天使的故事
你曾说过 让普通的石头发光
代表着爱的意义
请沉眠吧...以及谢谢你
这份爱如今将会觉醒
I'm proud
和你接触到时那严肃的吻
比起宝石要更加美丽
所以在这崭新的日子
你有如玩笑一般笑起来的样子
对我来说有如天使一般
I'm proud
在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
所以永不忘记
被雨淋湿的你的身边
有着天使的存在的故事的续章
I'm proud of you
和你接触到时那严肃的吻
比起宝石要更为美丽
所以在这崭新的日子
就算羽毛已经损坏殆尽成为人类
Anyway…Proud of you
🔤 LRC翻译歌词
[by:aaa0000sb]
[00:18.890]将月亮撒下的光芒集于手中
[00:27.380]注入到胸膛之中 是如此的优柔且透彻
[00:35.430]苍蓝的伤痕
[00:43.950]将梦想作为武器的华尔兹
[00:51.950]在这只是不断降下悲伤的街道
[01:00.550]就连活着的意义仿佛也只剩下战斗
[01:08.590]请长眠吧 将此身托付于爱 若感到激烈 只需封闭起来便可
[01:23.680]I'm proud
[01:25.210]在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
[01:38.800]所以请不要忘记
[01:41.670]被雨浸湿时你的身边所存在的
[01:49.310]那天使的故事
[01:58.170]你曾说过 让普通的石头发光
[02:06.780]代表着爱的意义
[02:14.680]请沉眠吧...以及谢谢你
[02:23.380]这份爱如今将会觉醒
[02:29.960]I'm proud
[02:31.420]和你接触到时那严肃的吻
[02:39.090]比起宝石要更加美丽
[02:45.100]所以在这崭新的日子
[02:47.870]你有如玩笑一般笑起来的样子
[02:55.560]对我来说有如天使一般
[03:31.980]I'm proud
[03:33.530]在风中屏息时所感受到的 这比永远更长的夏日
[03:47.130]所以永不忘记
[03:49.870]被雨淋湿的你的身边
[03:57.620]有着天使的存在的故事的续章
[04:03.950]I'm proud of you
[04:06.420]和你接触到时那严肃的吻
[04:14.190]比起宝石要更为美丽
[04:20.060]所以在这崭新的日子
[04:22.960]就算羽毛已经损坏殆尽成为人类
[04:31.770]Anyway…Proud of you