Still I love you

歌手：savage genius • 时间：2026-07-01 07:45:24

📝 纯歌词版本

塞いだ瞳があなたをリアルに描き出した
陽炎揺らいだ　あの日の坂道
繋いだ手を離した季節が近づいてる
痛みが癒えない　傷跡さえ愛しくて

灼けつく陽射しに
声も嗄れ果てたのに
あなたの名前
呼び続けてるのよ

Still I love you.
悲しみさえ失くして
Still I love you.
壊れた恋　抱えたまま
このまま何処まで行けばいいの…

無邪気でいた記憶も今では
そう　真夏の夕月みたいな　切なさ湛える
時計の針　無情に景色を変えてゆく
拭えない温度　永久に続く追憶

終わりの予感に
気付かぬフリをしてた
数多のキスを
嘘にだけはしないで

Still I love you.
今も響く　愛しい声
Still I love you.
夢に見ては　軋む躰
このまま何処まで堕ちるのかな…

灼けつく陽射しに

Still I love you.
指先さえ　届かなくて
Still I love you.
浅い青に　千切れる雲
唯　立ち尽くして

Still I love you.
悲しみさえ失くして
Want to see you.
壊れた恋　抱えたまま
何よりも想う
もう一度会いたい
このまま何処まで行けばいいの…




おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:33.74]塞いだ瞳があなたをリアルに描き出した
[00:39.73]陽炎揺らいだ　あの日の坂道
[00:46.71]繋いだ手を離した季節が近づいてる
[00:52.72]痛みが癒えない　傷跡さえ愛しくて
[00:59.24]
[01:00.10]灼けつく陽射しに
[01:03.45]声も嗄れ果てたのに
[01:06.67]あなたの名前
[01:09.60]呼び続けてるのよ
[01:11.81]
[01:12.17]Still I love you.
[01:13.30]悲しみさえ失くして
[01:18.57]Still I love you.
[01:20.29]壊れた恋　抱えたまま
[01:25.10]このまま何処まで行けばいいの…
[01:29.62]
[01:35.84]無邪気でいた記憶も今では
[01:40.26]そう　真夏の夕月みたいな　切なさ湛える
[01:48.99]時計の針　無情に景色を変えてゆく
[01:54.88]拭えない温度　永久に続く追憶
[02:01.43]
[02:02.20]終わりの予感に
[02:05.59]気付かぬフリをしてた
[02:08.84]数多のキスを
[02:11.73]嘘にだけはしないで
[02:13.90]
[02:14.26]Still I love you.
[02:16.09]今も響く　愛しい声
[02:20.31]Still I love you.
[02:22.46]夢に見ては　軋む躰
[02:27.35]このまま何処まで堕ちるのかな…
[02:31.82]
[02:48.09]灼けつく陽射しに
[02:56.80]
[03:00.02]Still I love you.
[03:01.69]指先さえ　届かなくて
[03:06.54]Still I love you.
[03:08.24]浅い青に　千切れる雲
[03:12.99]唯　立ち尽くして
[03:15.84]
[03:16.37]Still I love you.
[03:18.08]悲しみさえ失くして
[03:22.97]Want to see you.
[03:24.56]壊れた恋　抱えたまま
[03:29.45]何よりも想う
[03:32.71]もう一度会いたい
[03:35.97]このまま何処まで行けばいいの…
[03:41.07]
[03:50.75]
[03:57.83]
[04:04.76]
[04:08.30]おわり

🌍 纯翻译歌词

  
闭上双眼，将你真实地描绘出来  
那天的山坡上，阳炎轻轻晃动  
我们曾牵着的手放开了，那个季节逐渐靠近  
连无法愈合的伤痕也变得如此可爱  
  
在灼热的阳光下  
尽管声音已经嘶哑  
我依然不停地  
呼喊着你的名字  
  
依然爱着你  
即便连悲伤都已失去  
依然爱着你  
抱着破碎的恋情  
我该这样走到哪里呢…  
  
那份无忧无虑的记忆  
如今变得像仲夏的夕月般，满含着难以言说的感伤  
钟表的指针无情地改变着景色  
那无法抹去的温度，成为永远的追忆  
  
对于结局的预感  
我假装没有察觉  
无数的吻  
请不要让它们成为谎言  
  
依然爱着你  
那依旧回荡在耳边的动人声音  
依然爱着你  
在梦中见到，身体随之颤抖  
我会这样堕落到哪里呢…  
  
在灼热的阳光下  
  
依然爱着你  
甚至连指尖也无法触及  
依然爱着你  
在浅蓝的天空中，云朵破碎飘散  
我只是默默伫立着  
  
依然爱着你  
即便连悲伤都已失去  
想再次见到你  
抱着破碎的恋情  
最想要的  
就是再见你一次  
我该这样走到哪里呢…

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:00.00]  
[00:33.74]闭上双眼，将你真实地描绘出来  
[00:39.73]那天的山坡上，阳炎轻轻晃动  
[00:46.71]我们曾牵着的手放开了，那个季节逐渐靠近  
[00:52.72]连无法愈合的伤痕也变得如此可爱  
[00:59.24]  
[01:00.10]在灼热的阳光下  
[01:03.45]尽管声音已经嘶哑  
[01:06.67]我依然不停地  
[01:09.60]呼喊着你的名字  
[01:11.81]  
[01:12.17]依然爱着你  
[01:13.30]即便连悲伤都已失去  
[01:18.57]依然爱着你  
[01:20.29]抱着破碎的恋情  
[01:25.10]我该这样走到哪里呢…  
[01:29.62]  
[01:35.84]那份无忧无虑的记忆  
[01:40.26]如今变得像仲夏的夕月般，满含着难以言说的感伤  
[01:48.99]钟表的指针无情地改变着景色  
[01:54.88]那无法抹去的温度，成为永远的追忆  
[02:01.43]  
[02:02.20]对于结局的预感  
[02:05.59]我假装没有察觉  
[02:08.84]无数的吻  
[02:11.73]请不要让它们成为谎言  
[02:13.90]  
[02:14.26]依然爱着你  
[02:16.09]那依旧回荡在耳边的动人声音  
[02:20.31]依然爱着你  
[02:22.46]在梦中见到，身体随之颤抖  
[02:27.35]我会这样堕落到哪里呢…  
[02:31.82]  
[02:48.09]在灼热的阳光下  
[02:56.80]  
[03:00.02]依然爱着你  
[03:01.69]甚至连指尖也无法触及  
[03:06.54]依然爱着你  
[03:08.24]在浅蓝的天空中，云朵破碎飘散  
[03:12.99]我只是默默伫立着  
[03:15.84]  
[03:16.37]依然爱着你  
[03:18.08]即便连悲伤都已失去  
[03:22.97]想再次见到你  
[03:24.56]抱着破碎的恋情  
[03:29.45]最想要的  
[03:32.71]就是再见你一次  
[03:35.97]我该这样走到哪里呢…  
[03:41.07]  
[03:50.75]  
[03:57.83]  
[04:04.76]  
[04:08.30]

📝 纯歌词版本

塞いだ瞳があなたをリアルに描き出した
陽炎揺らいだ　あの日の坂道
繋いだ手を離した季節が近づいてる
痛みが癒えない　傷跡さえ愛しくて

灼けつく陽射しに
声も嗄れ果てたのに
あなたの名前
呼び続けてるのよ

Still I love you.
悲しみさえ失くして
Still I love you.
壊れた恋　抱えたまま
このまま何処まで行けばいいの…

無邪気でいた記憶も今では
そう　真夏の夕月みたいな　切なさ湛える
時計の針　無情に景色を変えてゆく
拭えない温度　永久に続く追憶

終わりの予感に
気付かぬフリをしてた
数多のキスを
嘘にだけはしないで

Still I love you.
今も響く　愛しい声
Still I love you.
夢に見ては　軋む躰
このまま何処まで堕ちるのかな…

灼けつく陽射しに

Still I love you.
指先さえ　届かなくて
Still I love you.
浅い青に　千切れる雲
唯　立ち尽くして

Still I love you.
悲しみさえ失くして
Want to see you.
壊れた恋　抱えたまま
何よりも想う
もう一度会いたい
このまま何処まで行けばいいの…




おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:33.74]塞いだ瞳があなたをリアルに描き出した
[00:39.73]陽炎揺らいだ　あの日の坂道
[00:46.71]繋いだ手を離した季節が近づいてる
[00:52.72]痛みが癒えない　傷跡さえ愛しくて
[00:59.24]
[01:00.10]灼けつく陽射しに
[01:03.45]声も嗄れ果てたのに
[01:06.67]あなたの名前
[01:09.60]呼び続けてるのよ
[01:11.81]
[01:12.17]Still I love you.
[01:13.30]悲しみさえ失くして
[01:18.57]Still I love you.
[01:20.29]壊れた恋　抱えたまま
[01:25.10]このまま何処まで行けばいいの…
[01:29.62]
[01:35.84]無邪気でいた記憶も今では
[01:40.26]そう　真夏の夕月みたいな　切なさ湛える
[01:48.99]時計の針　無情に景色を変えてゆく
[01:54.88]拭えない温度　永久に続く追憶
[02:01.43]
[02:02.20]終わりの予感に
[02:05.59]気付かぬフリをしてた
[02:08.84]数多のキスを
[02:11.73]嘘にだけはしないで
[02:13.90]
[02:14.26]Still I love you.
[02:16.09]今も響く　愛しい声
[02:20.31]Still I love you.
[02:22.46]夢に見ては　軋む躰
[02:27.35]このまま何処まで堕ちるのかな…
[02:31.82]
[02:48.09]灼けつく陽射しに
[02:56.80]
[03:00.02]Still I love you.
[03:01.69]指先さえ　届かなくて
[03:06.54]Still I love you.
[03:08.24]浅い青に　千切れる雲
[03:12.99]唯　立ち尽くして
[03:15.84]
[03:16.37]Still I love you.
[03:18.08]悲しみさえ失くして
[03:22.97]Want to see you.
[03:24.56]壊れた恋　抱えたまま
[03:29.45]何よりも想う
[03:32.71]もう一度会いたい
[03:35.97]このまま何処まで行けばいいの…
[03:41.07]
[03:50.75]
[03:57.83]
[04:04.76]
[04:08.30]おわり

🌍 纯翻译歌词

  
闭上双眼，将你真实地描绘出来  
那天的山坡上，阳炎轻轻晃动  
我们曾牵着的手放开了，那个季节逐渐靠近  
连无法愈合的伤痕也变得如此可爱  
  
在灼热的阳光下  
尽管声音已经嘶哑  
我依然不停地  
呼喊着你的名字  
  
依然爱着你  
即便连悲伤都已失去  
依然爱着你  
抱着破碎的恋情  
我该这样走到哪里呢…  
  
那份无忧无虑的记忆  
如今变得像仲夏的夕月般，满含着难以言说的感伤  
钟表的指针无情地改变着景色  
那无法抹去的温度，成为永远的追忆  
  
对于结局的预感  
我假装没有察觉  
无数的吻  
请不要让它们成为谎言  
  
依然爱着你  
那依旧回荡在耳边的动人声音  
依然爱着你  
在梦中见到，身体随之颤抖  
我会这样堕落到哪里呢…  
  
在灼热的阳光下  
  
依然爱着你  
甚至连指尖也无法触及  
依然爱着你  
在浅蓝的天空中，云朵破碎飘散  
我只是默默伫立着  
  
依然爱着你  
即便连悲伤都已失去  
想再次见到你  
抱着破碎的恋情  
最想要的  
就是再见你一次  
我该这样走到哪里呢…

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:00.00]  
[00:33.74]闭上双眼，将你真实地描绘出来  
[00:39.73]那天的山坡上，阳炎轻轻晃动  
[00:46.71]我们曾牵着的手放开了，那个季节逐渐靠近  
[00:52.72]连无法愈合的伤痕也变得如此可爱  
[00:59.24]  
[01:00.10]在灼热的阳光下  
[01:03.45]尽管声音已经嘶哑  
[01:06.67]我依然不停地  
[01:09.60]呼喊着你的名字  
[01:11.81]  
[01:12.17]依然爱着你  
[01:13.30]即便连悲伤都已失去  
[01:18.57]依然爱着你  
[01:20.29]抱着破碎的恋情  
[01:25.10]我该这样走到哪里呢…  
[01:29.62]  
[01:35.84]那份无忧无虑的记忆  
[01:40.26]如今变得像仲夏的夕月般，满含着难以言说的感伤  
[01:48.99]钟表的指针无情地改变着景色  
[01:54.88]那无法抹去的温度，成为永远的追忆  
[02:01.43]  
[02:02.20]对于结局的预感  
[02:05.59]我假装没有察觉  
[02:08.84]无数的吻  
[02:11.73]请不要让它们成为谎言  
[02:13.90]  
[02:14.26]依然爱着你  
[02:16.09]那依旧回荡在耳边的动人声音  
[02:20.31]依然爱着你  
[02:22.46]在梦中见到，身体随之颤抖  
[02:27.35]我会这样堕落到哪里呢…  
[02:31.82]  
[02:48.09]在灼热的阳光下  
[02:56.80]  
[03:00.02]依然爱着你  
[03:01.69]甚至连指尖也无法触及  
[03:06.54]依然爱着你  
[03:08.24]在浅蓝的天空中，云朵破碎飘散  
[03:12.99]我只是默默伫立着  
[03:15.84]  
[03:16.37]依然爱着你  
[03:18.08]即便连悲伤都已失去  
[03:22.97]想再次见到你  
[03:24.56]抱着破碎的恋情  
[03:29.45]最想要的  
[03:32.71]就是再见你一次  
[03:35.97]我该这样走到哪里呢…  
[03:41.07]  
[03:50.75]  
[03:57.83]  
[04:04.76]  
[04:08.30]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Maze

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

TBS系アニメーション「PandoraHearts」エンディングテーマ

Maze


…永遠普遍の愛なんて　信じられるのかしら？…
甘い紅茶に溶かす　ため息模様

もう　待ちくたびれたのよ
あなたを追いかけて　堕ちるワンダーランド

どこまで行けばいいの？
イロトリドリの闇を抜け
道標の旋律　心が...

查看歌词→

光の行方

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

灼けつく陽射しのもと
君は何思う？
憂いの瞳は今
何を映す？
生まれた歓びさえ
曇り出す世界で
出逢えた奇跡だけ
は忘れないで
迷わずにいられるのなら
Step by step 容易いだろう

風のように
幾千の涙を越え
暁の荒野を行く
いつか傷は癒えるから
さぁ　Trust myself.
Don...

查看歌词→

いつか溶ける涙

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

あの日(ひ)岀逢(であ)わなければ 今(いま)も笑(わら)えてたのかな
あの日(ひ)失(な)くした笑颜(えがお) いつか溶(と)ける涙(なみだ)

ほら 今年(ことし)も雨(あめ)降(ふ)る午後(ごご) 儚(はかな)い泡沫(うたかた)の色(いろ)

空(そら)も优(やさ)しく见(み)えないわ だって...

查看歌词→

いつか溶ける涙

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

あの日岀逢わなければ
今も笑えてたのかな
あの日失くした笑颜
いつか溶ける涙
ほら 今年も雨降る
午後儚い泡沫の色
空も优しく见えないわ
だって独りだもの
いたすらな運命に
言叶も出ないわ
解り合えた二人に
もう涙れないの
あの日岀逢わなければ
今も笑えてたのかな
あの日失くした笑颜
いつか溶ける涙...

查看歌词→

祈りの诗~ALBUM MIX~

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

傷が奏で出す 祈りの詩
 哀しみの世界に 響け
 未来は変えられる? 怖がらないで
 溢れる心を 伝えたい

 『もっと傍にいたい。』
 …強がりがすぎて 遠回りしたよ
 蒼い月が静かに揺れてる
 本当に欲しいのはあなた

 届かない 切なく落ちる涙。

 空へ舞い上がれ 祈りの詩
 遅すぎる想いを...

查看歌词→

Merry Christmas for you.

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

Hallelujah 君と出逢えた奇跡
こんなにあたたかいよ
人を愛する素晴らしさを知る
"Merry Christmas" just for you.
街のイルミネイション灯る度
Uh, 鈴の音が近付いてく
しかめ面の交差点
今日だけはいつもより穏やかな顔
Merry Christmas for ...

查看歌词→

四月

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

savage genius — 四月


早足なひとでみの中
ふと立ち止まる
無邪気にほしゃいだ夜から
ひと月しが経ってない
散り行く桜が
ただただかなしくて
流れる時間に
いつかあたしも変わってしまうかな?

見上げた空  青すぎて
涙あぶれてゆく
あたしのコトを
ねえ  おもいだして


泣きた...

查看歌词→

Forever...

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

ざわめく心に溢れる旋律は風のように
まだ見ぬ明日へと鮮やかに誘う
それぞれに描く想いで未来を紡いでゆけば
奇跡に微笑む“いつか”を掴めるの?

I feel "I need you."
… I just miss you in my life.
離さないで
あぁ この手を繋いで行こう
開いた未来が煌...

查看歌词→

水の惑星

👤 歌手：savage genius

📝 歌词预览

流れ星の融合 苍い奇迹
雨が降って始まる 透明な生命体
大地蹴ってはばたく 白い翼
光浴びて 仆ら 步き始めた

君が描く
その思いは贯いていけば良い
缔めないでいれば
神样さえ うなずくはず

银河の果て 芽吹く 诱惑のDreams
仆は今 若叶のよう 立ち上がる
神秘のSunrise,再生のRa...

查看歌词→

正在播放: Still I love you

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Still I love you

savage genius