终わりのない旅

歌手:霜月はるか • 时间:

📝 纯歌词版本

暗くい洞窟をただ真っ直ぐにいている
く小さな四角い空 目指していたあの日
外に出る道はひとつだけ その足元が崩れた
もうむべき所も分からず立ち尽くした
零れていった、この手で空抱く
だけど少し振り返ってみたなら 君の人生(みち)は
きっと多くの率を超えてここにある
付けばいくつも、明日への道はあるから
焦らずにね
えていて 君がた その空の色、目指す持ち
想いけていれば不思とめぐり合える
遮る壁と向き合うことめないで
少し力をいてごらん 君の人生(みち)は
まだ全てを悟ってしまうには早すぎる
着点(ゴル)はどこにも めなくていい
果てなくがる空の下 いつかたどり着いても道はく
きっとらは迷い、立ち止まり、またむ
わりのない旅 踏み出してみよう
未来がくよう

🎵 LRC歌词版本

[00:46.75]暗くい洞窟をただ真っ直ぐにいている
[01:01.75]く小さな四角い空 目指していたあの日
[01:17.53]外に出る道はひとつだけ その足元が崩れた
[01:33.22]もうむべき所も分からず立ち尽くした
[01:41.89]零れていった、この手で空抱く
[01:49.38]だけど少し振り返ってみたなら 君の人生(みち)は
[01:57.21]きっと多くの率を超えてここにある
[02:04.91]付けばいくつも、明日への道はあるから
[02:15.94]焦らずにね
[02:33.19]えていて 君がた その空の色、目指す持ち
[02:47.66]想いけていれば不思とめぐり合える
[02:56.43]遮る壁と向き合うことめないで
[03:27.26]少し力をいてごらん 君の人生(みち)は
[03:35.03]まだ全てを悟ってしまうには早すぎる
[03:42.69]着点(ゴル)はどこにも めなくていい
[03:51.07]果てなくがる空の下 いつかたどり着いても道はく
[04:02.56]きっとらは迷い、立ち止まり、またむ
[04:10.75]わりのない旅 踏み出してみよう
[04:18.88]未来がくよう

🌍 纯翻译歌词

在黑暗的洞窟中一直前行
那天为了那片小小的方形天空而努力
通向外面的路只有一条,脚下的路崩塌了
茫然站立,不知所措
手中抱着空虚,泪水涌出
但是如果稍微回头看看,你的道路
一定是跨越了许多困难来到这里
如果注意到,通往明天的道路有很多
不要急躁
记住你所追求的天空颜色和目标
如果怀抱着信念,总会与它相遇
不要逃避面对阻挡的墙壁
稍微用点力看看,你的道路
现在还太早就认为已经完全理解了一切
不必在意终点在哪
在那无尽延伸的天空下,即使到达了路仍会继续
一定会迷茫,停下,再次前进
这无尽的旅程,勇敢迈出一步
迎接未来的曙光

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:46.75]在黑暗的洞窟中一直前行
[01:01.75]那天为了那片小小的方形天空而努力
[01:17.53]通向外面的路只有一条,脚下的路崩塌了
[01:33.22]茫然站立,不知所措
[01:41.89]手中抱着空虚,泪水涌出
[01:49.38]但是如果稍微回头看看,你的道路
[01:57.21]一定是跨越了许多困难来到这里
[02:04.91]如果注意到,通往明天的道路有很多
[02:15.94]不要急躁
[02:33.19]记住你所追求的天空颜色和目标
[02:47.66]如果怀抱着信念,总会与它相遇
[02:56.43]不要逃避面对阻挡的墙壁
[03:27.26]稍微用点力看看,你的道路
[03:35.03]现在还太早就认为已经完全理解了一切
[03:42.69]不必在意终点在哪
[03:51.07]在那无尽延伸的天空下,即使到达了路仍会继续
[04:02.56]一定会迷茫,停下,再次前进
[04:10.75]这无尽的旅程,勇敢迈出一步
[04:18.88]迎接未来的曙光

📝 纯歌词版本

暗くい洞窟をただ真っ直ぐにいている
く小さな四角い空 目指していたあの日
外に出る道はひとつだけ その足元が崩れた
もうむべき所も分からず立ち尽くした
零れていった、この手で空抱く
だけど少し振り返ってみたなら 君の人生(みち)は
きっと多くの率を超えてここにある
付けばいくつも、明日への道はあるから
焦らずにね
えていて 君がた その空の色、目指す持ち
想いけていれば不思とめぐり合える
遮る壁と向き合うことめないで
少し力をいてごらん 君の人生(みち)は
まだ全てを悟ってしまうには早すぎる
着点(ゴル)はどこにも めなくていい
果てなくがる空の下 いつかたどり着いても道はく
きっとらは迷い、立ち止まり、またむ
わりのない旅 踏み出してみよう
未来がくよう

🎧 猜你喜欢

紅一葉

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
風に揺らいで ひらり舞い散る
君の肩ごしに紅一葉
ただ寄り添えば わかりあえると
悲しみは空に消えるだけ

月明かり照らしてた
ありふれた幸せは
思えばこんなに素敵でした
いつか話そう 出会えた喜び
淡い愛しさ 知らずにいた
風に揺らいで ひらり舞い散る
君の肩ごしに紅一葉
ただ寄り添えば わかりあ...
查看歌词

暗の彼方に

👤 歌手:Rita / 霜月はるか
📝 歌词预览
昇る月 揺れる水面に溶け
夜の静寂 波に呑まれ
満ちる潮 越えて漂うひと
深淵の眠りに沈む
暗い世界を照らす(希望の星)
明かり求め 遠くに響け(探して そこに導いて)
わたしの声(あなたの声)
闇の彼方に伸ばす(長い髪に絡む小指)
指先があなた届くなら(誓った言葉が)
涙流さず進む 失った何か戻る...
查看解读

a little more

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
降り注ぐ星の光の中
見上げる夜空(そら)に
あと少し手を伸ばせたら——

PCゲーム「Strawberry Nauts」オープンニングテーマ
a little more

揺れる私の想いを
空模様のせいにして
溜息つくだけの日常に
かけられた言葉
心の奥へ素直に染(し)みこんでゆく
出逢った日のこと...
查看歌词

旅の途中

📝 歌词预览
留まりたい 心に
別れを告げた 旅立ち
震える足を踏み出してみた あの日
行き先など知らずに
ただ遠くへと願った
線路(レール)の先で何か変わると
安易な期待 抱いてた
見知らぬ景色が胸に刺さる
何処へ行こうと 私は私で
時間(とき)は流れるばかり
いつの日もこの世界は
私を乗せて駆け抜けてゆく
一...
查看解读

Character Song Medley part 1

👤 歌手:羽生みいな / 籐子 / 霜月はるか
📝 歌词预览
始まるよ
甘い痛み
特別なフィ一リング
こんな気持ちはじめてだって
全てが輝いて見えるよ
あなたが傍にいると落ち着かない
まさかね  恋に落ちちゃったなんて
もう 言葉にしなくても ねぇ
察してよ 好きだと
目が合ったら  世界が変わるの
Rose color
もう 誰にも止められない
恋の爆弾は
...
查看歌词

月の虚

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
揺れる群青 転がる手毬 ほら
軋む扉に 放つ火の影 まだ

息を殺し潜む 有情の
欲望は朱に染まった

狂わせる想いを 灼きつけた刹那を
手にしたまま悦びに変えて

堕ちてゆく躯体が眠りにつく前に
流す涙も乾くだろう

歪む鐵線 響きあう鬨 さあ

嘲笑うも 姿見せぬと
叫ぶ声 慄える部屋

撰び執...
查看歌词

pray

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
遠い空の果てに
想いを託した
滲む月夜の夢
まだ見ていたいの?
強くあろうと願うほどに
乱される弱さすら愛おしいの
胸に灯る光の羽根
焦がれぬよう抱き締めた
目指す先に救いがないとしても
夜が明けた世界は美しいのかな?
手を伸ばした
未来が消えぬように
もう一度貴方の頬に触れるように
定めに迷う日も...
查看歌词

一瞬のクオリア (Lanjerd only)

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
「一瞬のクオリア」
もう二度と目覚めたくないと
ひび割れたモニタにも
崩れた体(ハード)にも宿らない
再起動で要らない精神回路(かいろ)を断ち切る
誰のために ボクらは存在する?
壊れていくわ
朝を唄う ワタシはエルミット
主人(ヒト)を癒すために生まれたの
支配された四角い箱の中
空を繋ぐ線が虹の...
查看解读

Petal Letter

📝 歌词预览
朝日に溶ける微睡みと 目覚めの狭間
そっと口遊む旋律
花片にのせ 風よ届けて
あなたが旅する世界へ

魔法で出逢った あなたと私
今は別々の物語を行く
何かが始まる予感を胸に
歩き出してから どれだけ経ったの
緩やかな坂道 登れば また独りきり
寂しさに 心細さに
寄り添ってくれる
あなたと交わした...
查看歌词
正在播放: 终わりのない旅
0:00 / 0:00
加载歌词中...
终わりのない旅
霜月はるか