📝 纯歌词版本
📋 复制
「REW」
いつかもう一度 笑いあえる様に
ずっと答えを探し続けた
立ち止まり振り返ること
許されない時の中で
失くしてた優しい日々
取り戻して
柔らかな風を受けて
舞い踊る花びらが映す未来
今はただ願う
ありのままの姿で傍に居られる様に
背中合わせの始まりと終わりを
きっと誰もが繰り返してる
飾り立てた言葉より
優しく繋いだ指先
静かな眠りにつくまで
離さないで
淡い光に照らされ
輝きを増してゆく世界の中
巡りゆく季節
永遠に変わらない想いはただ一つ
何もかもを受け止めたい
迷いも弱ささえ
傷ついても諦めたくない
すれ違う時を越えて
終わり···
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[02:46.81]「REW」
[00:00.00]いつかもう一度 笑いあえる様に
[00:12.68]ずっと答えを探し続けた
[00:24.26]立ち止まり振り返ること
[00:30.15]許されない時の中で
[00:35.84]失くしてた優しい日々
[00:42.07]取り戻して
[00:49.99][03:37.68]柔らかな風を受けて
[00:53.92][03:41.62]舞い踊る花びらが映す未来
[01:02.11][03:49.94]今はただ願う
[01:05.36][03:53.03]ありのままの姿で傍に居られる様に
[01:16.65][02:43.99][03:07.81][04:04.73]
[01:28.10]背中合わせの始まりと終わりを
[01:39.45]きっと誰もが繰り返してる
[01:50.86]飾り立てた言葉より
[01:56.60]優しく繋いだ指先
[02:02.54]静かな眠りにつくまで
[02:08.72]離さないで
[02:16.61]淡い光に照らされ
[02:20.32]輝きを増してゆく世界の中
[02:28.90]巡りゆく季節
[02:31.99]永遠に変わらない想いはただ一つ
[03:10.81]何もかもを受け止めたい
[03:18.07]迷いも弱ささえ
[03:22.67]傷ついても諦めたくない
[03:29.46]すれ違う時を越えて
[04:07.73]終わり···
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
「REW」
愿有朝一日 我们能再度相视而笑
我一直在不停探寻着答案
在这不容许停下脚步 回首过往的时光里
那些已然失去的温柔岁月
我渴望将它们一一寻回
沐浴着轻柔的微风
翩翩起舞的花瓣 映照出美好的未来
如今 我唯有这般祈愿
愿能以最真实的模样 陪伴在你的身旁
人们必定都在不断重复着
那背道而驰的开始与结束
比起那些华丽修饰的言语
温柔相牵的指尖 更显珍贵
愿在陷入宁静的沉睡之前
都不要将彼此的手松开
在那被柔和光芒所照亮的
愈发闪耀的世界中
四季轮回流转
唯有那一份永恒不变的心意
我想要去接纳这世间的一切
无论是迷茫 还是软弱
即便受到伤害 我也不愿选择放弃
跨越那些彼此错过的时光
结束···
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:vans勝意_z]
[02:46.81]「REW」
[00:00.00]愿有朝一日 我们能再度相视而笑
[00:12.68]我一直在不停探寻着答案
[00:24.26]在这不容许停下脚步 回首过往的时光里
[00:30.15]
[00:35.84]那些已然失去的温柔岁月
[00:42.07]我渴望将它们一一寻回
[00:49.99]沐浴着轻柔的微风
[00:53.92]翩翩起舞的花瓣 映照出美好的未来
[01:02.11]如今 我唯有这般祈愿
[01:05.36]愿能以最真实的模样 陪伴在你的身旁
[01:16.65]
[01:28.10]人们必定都在不断重复着
[01:39.45]那背道而驰的开始与结束
[01:50.86]比起那些华丽修饰的言语
[01:56.60]温柔相牵的指尖 更显珍贵
[02:02.54]愿在陷入宁静的沉睡之前
[02:08.72]都不要将彼此的手松开
[02:16.61]在那被柔和光芒所照亮的
[02:20.32]愈发闪耀的世界中
[02:28.90]四季轮回流转
[02:31.99]唯有那一份永恒不变的心意
[03:10.81]我想要去接纳这世间的一切
[03:18.07]无论是迷茫 还是软弱
[03:22.67]即便受到伤害 我也不愿选择放弃
[03:29.46]跨越那些彼此错过的时光
[04:07.73]结束···
📝 纯歌词版本
📋 复制
「REW」
いつかもう一度 笑いあえる様に
ずっと答えを探し続けた
立ち止まり振り返ること
許されない時の中で
失くしてた優しい日々
取り戻して
柔らかな風を受けて
舞い踊る花びらが映す未来
今はただ願う
ありのままの姿で傍に居られる様に
背中合わせの始まりと終わりを
きっと誰もが繰り返してる
飾り立てた言葉より
優しく繋いだ指先
静かな眠りにつくまで
離さないで
淡い光に照らされ
輝きを増してゆく世界の中
巡りゆく季節
永遠に変わらない想いはただ一つ
何もかもを受け止めたい
迷いも弱ささえ
傷ついても諦めたくない
すれ違う時を越えて
終わり···
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[02:46.81]「REW」
[00:00.00]いつかもう一度 笑いあえる様に
[00:12.68]ずっと答えを探し続けた
[00:24.26]立ち止まり振り返ること
[00:30.15]許されない時の中で
[00:35.84]失くしてた優しい日々
[00:42.07]取り戻して
[00:49.99][03:37.68]柔らかな風を受けて
[00:53.92][03:41.62]舞い踊る花びらが映す未来
[01:02.11][03:49.94]今はただ願う
[01:05.36][03:53.03]ありのままの姿で傍に居られる様に
[01:16.65][02:43.99][03:07.81][04:04.73]
[01:28.10]背中合わせの始まりと終わりを
[01:39.45]きっと誰もが繰り返してる
[01:50.86]飾り立てた言葉より
[01:56.60]優しく繋いだ指先
[02:02.54]静かな眠りにつくまで
[02:08.72]離さないで
[02:16.61]淡い光に照らされ
[02:20.32]輝きを増してゆく世界の中
[02:28.90]巡りゆく季節
[02:31.99]永遠に変わらない想いはただ一つ
[03:10.81]何もかもを受け止めたい
[03:18.07]迷いも弱ささえ
[03:22.67]傷ついても諦めたくない
[03:29.46]すれ違う時を越えて
[04:07.73]終わり···
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
「REW」
愿有朝一日 我们能再度相视而笑
我一直在不停探寻着答案
在这不容许停下脚步 回首过往的时光里
那些已然失去的温柔岁月
我渴望将它们一一寻回
沐浴着轻柔的微风
翩翩起舞的花瓣 映照出美好的未来
如今 我唯有这般祈愿
愿能以最真实的模样 陪伴在你的身旁
人们必定都在不断重复着
那背道而驰的开始与结束
比起那些华丽修饰的言语
温柔相牵的指尖 更显珍贵
愿在陷入宁静的沉睡之前
都不要将彼此的手松开
在那被柔和光芒所照亮的
愈发闪耀的世界中
四季轮回流转
唯有那一份永恒不变的心意
我想要去接纳这世间的一切
无论是迷茫 还是软弱
即便受到伤害 我也不愿选择放弃
跨越那些彼此错过的时光
结束···
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:vans勝意_z]
[02:46.81]「REW」
[00:00.00]愿有朝一日 我们能再度相视而笑
[00:12.68]我一直在不停探寻着答案
[00:24.26]在这不容许停下脚步 回首过往的时光里
[00:30.15]
[00:35.84]那些已然失去的温柔岁月
[00:42.07]我渴望将它们一一寻回
[00:49.99]沐浴着轻柔的微风
[00:53.92]翩翩起舞的花瓣 映照出美好的未来
[01:02.11]如今 我唯有这般祈愿
[01:05.36]愿能以最真实的模样 陪伴在你的身旁
[01:16.65]
[01:28.10]人们必定都在不断重复着
[01:39.45]那背道而驰的开始与结束
[01:50.86]比起那些华丽修饰的言语
[01:56.60]温柔相牵的指尖 更显珍贵
[02:02.54]愿在陷入宁静的沉睡之前
[02:08.72]都不要将彼此的手松开
[02:16.61]在那被柔和光芒所照亮的
[02:20.32]愈发闪耀的世界中
[02:28.90]四季轮回流转
[02:31.99]唯有那一份永恒不变的心意
[03:10.81]我想要去接纳这世间的一切
[03:18.07]无论是迷茫 还是软弱
[03:22.67]即便受到伤害 我也不愿选择放弃
[03:29.46]跨越那些彼此错过的时光
[04:07.73]结束···