📝 纯歌词版本📋 复制鈍色(にびいろ)の 空(そら)を渡(わた)り 水鳥(みずとり)は海(うみ)を夢見(ゆめみ)る
薄闇(うすやみ)に 落(お)ちる影(かけ)を 荒(あ)れ果(は)て野(の) 孤独(こどく)と記憶(きおく)
幼仔(こども)の 小(ち)さき眸(ひとみ)は 揺(ゆ)りかごを求(もと)め彷徨(さまよ)う
裏路地(ろらろじ)に 荊道(いばらみち) 靴音(くつおと)は正邪(せいじゃ)の奏(かな)で
かたち亡(な)くしてゆく正(ただ)しさに
削(けず)り取(と)られ 僕(ぼく)は 選(えら)び 踊(おど)る
君(きみ)を乗(の)せて漕(こ)ぎ出(だ)す船(ふね)が迷(まよ)わないように
深(ふか)く流(なが)れる並(な)みの底(そこ)に光(ひかり)を抱(だ)いて眠(ねむ)ろう
鴇色(ときいろ)の 冷(つめ)たい手(て)は 語(かた)り部(べ)の声(こえ)を摘(つ)み取(と)り
格子戸(こうしど)に 掛(か)かる月(つき) 銃声(あまおと)は歴史(れきし)を描(えが)く
絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
歪(ゆが)む街(まち)は 僕(ぼく)に 与(あた)え 奪(うば)い 謳(うた)う
キミをかましませる総(すべ)てを浄(きよ)めるように
強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
沈(しず)む街(まち)が キミと 僕(ぼく)を 選(えら)び 造(つく)る
キミを掲(かか)げるこの世界(せかい)で誇(ほこ)れるように
遠(とお)く砂漠(さばく)の丘(おか)の上(うえ)で果(は)てない朝(あさ)を飾(かざ)ろう
君(きみ)を悲(かな)しませる全(すべ)てを浄(き)よめるように
強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:33.340]鈍色(にびいろ)の 空(そら)を渡(わた)り 水鳥(みずとり)は海(うみ)を夢見(ゆめみ)る
[00:41.640]薄闇(うすやみ)に 落(お)ちる影(かけ)を 荒(あ)れ果(は)て野(の) 孤独(こどく)と記憶(きおく)
[00:55.530]幼仔(こども)の 小(ち)さき眸(ひとみ)は 揺(ゆ)りかごを求(もと)め彷徨(さまよ)う
[01:03.650]裏路地(ろらろじ)に 荊道(いばらみち) 靴音(くつおと)は正邪(せいじゃ)の奏(かな)で
[01:14.480]かたち亡(な)くしてゆく正(ただ)しさに
[01:21.150]削(けず)り取(と)られ 僕(ぼく)は 選(えら)び 踊(おど)る
[01:27.140]君(きみ)を乗(の)せて漕(こ)ぎ出(だ)す船(ふね)が迷(まよ)わないように
[01:34.620]深(ふか)く流(なが)れる並(な)みの底(そこ)に光(ひかり)を抱(だ)いて眠(ねむ)ろう
[01:59.950]鴇色(ときいろ)の 冷(つめ)たい手(て)は 語(かた)り部(べ)の声(こえ)を摘(つ)み取(と)り
[02:08.080]格子戸(こうしど)に 掛(か)かる月(つき) 銃声(あまおと)は歴史(れきし)を描(えが)く
[02:18.300]絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
[02:25.800]歪(ゆが)む街(まち)は 僕(ぼく)に 与(あた)え 奪(うば)い 謳(うた)う
[02:31.560]キミをかましませる総(すべ)てを浄(きよ)めるように
[02:38.920]強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
[03:17.130]絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
[03:24.280]沈(しず)む街(まち)が キミと 僕(ぼく)を 選(えら)び 造(つく)る
[03:30.350]キミを掲(かか)げるこの世界(せかい)で誇(ほこ)れるように
[03:37.650]遠(とお)く砂漠(さばく)の丘(おか)の上(うえ)で果(は)てない朝(あさ)を飾(かざ)ろう
[03:47.270]君(きみ)を悲(かな)しませる全(すべ)てを浄(き)よめるように
[03:50.750]強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
🌍 纯翻译歌词📋 复制铅灰色的天空下 水鸟横越 梦见海洋
薄暮中坠落的影子 在荒芜原野 孤独与记忆
幼童稚嫩的眼眸 寻觅摇篮彷徨游走
小巷荆棘丛生 脚步声奏响正邪乐章
在逐渐消逝的正确之中
我被削刻 选择 起舞
愿载你启航的船只永不迷途
让我们怀抱光芒 沉眠于深流浪底
浅粉色的冰冷双手 摘取说书人的声音
格子门悬月 枪声描绘历史印痕
相互纠缠的命运摆锤们
扭曲的街道 予我 夺我 歌咏
愿净化所有令你悲伤的事物
在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
相互纠缠的命运摆锤们
沉没的都市 选择 塑造 你与我
在这高举你的世界里 愿能昂首挺胸
在遥远沙漠山丘上 装点无尽的黎明
愿净化所有令你悲伤的事物
在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:33.340]铅灰色的天空下 水鸟横越 梦见海洋
[00:41.640]薄暮中坠落的影子 在荒芜原野 孤独与记忆
[00:55.530]幼童稚嫩的眼眸 寻觅摇篮彷徨游走
[01:03.650]小巷荆棘丛生 脚步声奏响正邪乐章
[01:14.480]在逐渐消逝的正确之中
[01:21.150]我被削刻 选择 起舞
[01:27.140]愿载你启航的船只永不迷途
[01:34.620]让我们怀抱光芒 沉眠于深流浪底
[01:59.950]浅粉色的冰冷双手 摘取说书人的声音
[02:08.080]格子门悬月 枪声描绘历史印痕
[02:18.300]相互纠缠的命运摆锤们
[02:31.560]愿净化所有令你悲伤的事物
[02:38.920]在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
[03:17.130]相互纠缠的命运摆锤们
[03:24.280]沉没的都市 选择 塑造 你与我
[03:30.350]在这高举你的世界里 愿能昂首挺胸
[03:37.650]在遥远沙漠山丘上 装点无尽的黎明
[03:47.270]愿净化所有令你悲伤的事物
[03:50.750]在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
📝 纯歌词版本
📋 复制
鈍色(にびいろ)の 空(そら)を渡(わた)り 水鳥(みずとり)は海(うみ)を夢見(ゆめみ)る
薄闇(うすやみ)に 落(お)ちる影(かけ)を 荒(あ)れ果(は)て野(の) 孤独(こどく)と記憶(きおく)
幼仔(こども)の 小(ち)さき眸(ひとみ)は 揺(ゆ)りかごを求(もと)め彷徨(さまよ)う
裏路地(ろらろじ)に 荊道(いばらみち) 靴音(くつおと)は正邪(せいじゃ)の奏(かな)で
かたち亡(な)くしてゆく正(ただ)しさに
削(けず)り取(と)られ 僕(ぼく)は 選(えら)び 踊(おど)る
君(きみ)を乗(の)せて漕(こ)ぎ出(だ)す船(ふね)が迷(まよ)わないように
深(ふか)く流(なが)れる並(な)みの底(そこ)に光(ひかり)を抱(だ)いて眠(ねむ)ろう
鴇色(ときいろ)の 冷(つめ)たい手(て)は 語(かた)り部(べ)の声(こえ)を摘(つ)み取(と)り
格子戸(こうしど)に 掛(か)かる月(つき) 銃声(あまおと)は歴史(れきし)を描(えが)く
絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
歪(ゆが)む街(まち)は 僕(ぼく)に 与(あた)え 奪(うば)い 謳(うた)う
キミをかましませる総(すべ)てを浄(きよ)めるように
強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
沈(しず)む街(まち)が キミと 僕(ぼく)を 選(えら)び 造(つく)る
キミを掲(かか)げるこの世界(せかい)で誇(ほこ)れるように
遠(とお)く砂漠(さばく)の丘(おか)の上(うえ)で果(は)てない朝(あさ)を飾(かざ)ろう
君(きみ)を悲(かな)しませる全(すべ)てを浄(き)よめるように
強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:33.340]鈍色(にびいろ)の 空(そら)を渡(わた)り 水鳥(みずとり)は海(うみ)を夢見(ゆめみ)る
[00:41.640]薄闇(うすやみ)に 落(お)ちる影(かけ)を 荒(あ)れ果(は)て野(の) 孤独(こどく)と記憶(きおく)
[00:55.530]幼仔(こども)の 小(ち)さき眸(ひとみ)は 揺(ゆ)りかごを求(もと)め彷徨(さまよ)う
[01:03.650]裏路地(ろらろじ)に 荊道(いばらみち) 靴音(くつおと)は正邪(せいじゃ)の奏(かな)で
[01:14.480]かたち亡(な)くしてゆく正(ただ)しさに
[01:21.150]削(けず)り取(と)られ 僕(ぼく)は 選(えら)び 踊(おど)る
[01:27.140]君(きみ)を乗(の)せて漕(こ)ぎ出(だ)す船(ふね)が迷(まよ)わないように
[01:34.620]深(ふか)く流(なが)れる並(な)みの底(そこ)に光(ひかり)を抱(だ)いて眠(ねむ)ろう
[01:59.950]鴇色(ときいろ)の 冷(つめ)たい手(て)は 語(かた)り部(べ)の声(こえ)を摘(つ)み取(と)り
[02:08.080]格子戸(こうしど)に 掛(か)かる月(つき) 銃声(あまおと)は歴史(れきし)を描(えが)く
[02:18.300]絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
[02:25.800]歪(ゆが)む街(まち)は 僕(ぼく)に 与(あた)え 奪(うば)い 謳(うた)う
[02:31.560]キミをかましませる総(すべ)てを浄(きよ)めるように
[02:38.920]強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
[03:17.130]絡(から)みつく運命(さだめ)の振(ふ)り子達(こたち)
[03:24.280]沈(しず)む街(まち)が キミと 僕(ぼく)を 選(えら)び 造(つく)る
[03:30.350]キミを掲(かか)げるこの世界(せかい)で誇(ほこ)れるように
[03:37.650]遠(とお)く砂漠(さばく)の丘(おか)の上(うえ)で果(は)てない朝(あさ)を飾(かざ)ろう
[03:47.270]君(きみ)を悲(かな)しませる全(すべ)てを浄(き)よめるように
[03:50.750]強(つよ)く風(かぜ)の吹(ふ)くこの国(くに)で消(き)せない虹(にじ)を探(さが)そう
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
铅灰色的天空下 水鸟横越 梦见海洋
薄暮中坠落的影子 在荒芜原野 孤独与记忆
幼童稚嫩的眼眸 寻觅摇篮彷徨游走
小巷荆棘丛生 脚步声奏响正邪乐章
在逐渐消逝的正确之中
我被削刻 选择 起舞
愿载你启航的船只永不迷途
让我们怀抱光芒 沉眠于深流浪底
浅粉色的冰冷双手 摘取说书人的声音
格子门悬月 枪声描绘历史印痕
相互纠缠的命运摆锤们
扭曲的街道 予我 夺我 歌咏
愿净化所有令你悲伤的事物
在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
相互纠缠的命运摆锤们
沉没的都市 选择 塑造 你与我
在这高举你的世界里 愿能昂首挺胸
在遥远沙漠山丘上 装点无尽的黎明
愿净化所有令你悲伤的事物
在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:33.340]铅灰色的天空下 水鸟横越 梦见海洋
[00:41.640]薄暮中坠落的影子 在荒芜原野 孤独与记忆
[00:55.530]幼童稚嫩的眼眸 寻觅摇篮彷徨游走
[01:03.650]小巷荆棘丛生 脚步声奏响正邪乐章
[01:14.480]在逐渐消逝的正确之中
[01:21.150]我被削刻 选择 起舞
[01:27.140]愿载你启航的船只永不迷途
[01:34.620]让我们怀抱光芒 沉眠于深流浪底
[01:59.950]浅粉色的冰冷双手 摘取说书人的声音
[02:08.080]格子门悬月 枪声描绘历史印痕
[02:18.300]相互纠缠的命运摆锤们
[02:31.560]愿净化所有令你悲伤的事物
[02:38.920]在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹
[03:17.130]相互纠缠的命运摆锤们
[03:24.280]沉没的都市 选择 塑造 你与我
[03:30.350]在这高举你的世界里 愿能昂首挺胸
[03:37.650]在遥远沙漠山丘上 装点无尽的黎明
[03:47.270]愿净化所有令你悲伤的事物
[03:50.750]在这狂风呼啸的国度 寻找不灭的彩虹