📝 纯歌词版本
だきしめないで わたしのあこがれ
ひそかなうでのなか このままでいいから
そのあおいひとみ うつくしいおろかさ
あなたのなにもかも きせきだとしんじた
ひとはゴンドラにのり ただよいながれる
であいそしてわかれ みじかいまなつ
かなしみとよろこび くりかえして
いつかはおわる ひとときのこいでも
あなたはえいえんを わたしにのこすだろう
みずをふくんだ かぜが ほほをなでてゆく
なにもかもわすれて こわしてしまえ
こんなちいさなじぶんも あしたも
あなたをあいしてる
だきしめないで わたしのあこがれ
ひそかなうでのなか このままでいいから
🎵 LRC歌词版本
[00:00.834]だきしめないで わたしのあこがれ
[00:09.446]ひそかなうでのなか このままでいいから
[00:22.142]そのあおいひとみ うつくしいおろかさ
[00:31.472]あなたのなにもかも きせきだとしんじた
[00:43.120]ひとはゴンドラにのり ただよいながれる
[00:52.938]であいそしてわかれ みじかいまなつ
[01:02.559]かなしみとよろこび くりかえして
[01:12.592]いつかはおわる ひとときのこいでも
[01:21.282]あなたはえいえんを わたしにのこすだろう
[02:09.655]みずをふくんだ かぜが ほほをなでてゆく
[02:19.314]なにもかもわすれて こわしてしまえ
[02:28.671]こんなちいさなじぶんも あしたも
[02:38.353]あなたをあいしてる
[02:46.432]だきしめないで わたしのあこがれ
[02:55.125]ひそかなうでのなか このままでいいから
🌍 纯翻译歌词
不要抱紧我，我的憧憬之人
在这静谧的怀抱中，只要这样就好
你那青色的眼眸，如此美丽又天真
我曾相信，你的一切都是奇迹
人们乘坐（贡多拉）船，随波逐流
相遇又分离，在短暂的盛夏
反复经历悲伤与喜悦
哪怕是一段终将结束的瞬间之恋
你也会为我留下永恒吧
带着水汽的风，轻轻拂过脸颊
将一切都忘掉，全部打破
就连如此渺小的自己，到了明天也
依然会爱着你
不要抱紧我，我的憧憬之人
在这静谧的怀抱中，只要这样就好
🔤 LRC翻译歌词
[by:一方通行的LO]
[00:00.834]不要抱紧我，我的憧憬之人
[00:09.446]在这静谧的怀抱中，只要这样就好
[00:22.142]你那青色的眼眸，如此美丽又天真
[00:31.472]我曾相信，你的一切都是奇迹
[00:43.120]人们乘坐（贡多拉）船，随波逐流
[00:52.938]相遇又分离，在短暂的盛夏
[01:02.559]反复经历悲伤与喜悦
[01:12.592]哪怕是一段终将结束的瞬间之恋
[01:21.282]你也会为我留下永恒吧
[02:09.655]带着水汽的风，轻轻拂过脸颊
[02:19.314]将一切都忘掉，全部打破
[02:28.671]就连如此渺小的自己，到了明天也
[02:38.353]依然会爱着你
[02:46.432]不要抱紧我，我的憧憬之人
[02:55.125]在这静谧的怀抱中，只要这样就好
📝 纯歌词版本
だきしめないで わたしのあこがれ
ひそかなうでのなか このままでいいから
そのあおいひとみ うつくしいおろかさ
あなたのなにもかも きせきだとしんじた
ひとはゴンドラにのり ただよいながれる
であいそしてわかれ みじかいまなつ
かなしみとよろこび くりかえして
いつかはおわる ひとときのこいでも
あなたはえいえんを わたしにのこすだろう
みずをふくんだ かぜが ほほをなでてゆく
なにもかもわすれて こわしてしまえ
こんなちいさなじぶんも あしたも
あなたをあいしてる
だきしめないで わたしのあこがれ
ひそかなうでのなか このままでいいから
🎵 LRC歌词版本
[00:00.834]だきしめないで わたしのあこがれ
[00:09.446]ひそかなうでのなか このままでいいから
[00:22.142]そのあおいひとみ うつくしいおろかさ
[00:31.472]あなたのなにもかも きせきだとしんじた
[00:43.120]ひとはゴンドラにのり ただよいながれる
[00:52.938]であいそしてわかれ みじかいまなつ
[01:02.559]かなしみとよろこび くりかえして
[01:12.592]いつかはおわる ひとときのこいでも
[01:21.282]あなたはえいえんを わたしにのこすだろう
[02:09.655]みずをふくんだ かぜが ほほをなでてゆく
[02:19.314]なにもかもわすれて こわしてしまえ
[02:28.671]こんなちいさなじぶんも あしたも
[02:38.353]あなたをあいしてる
[02:46.432]だきしめないで わたしのあこがれ
[02:55.125]ひそかなうでのなか このままでいいから
🌍 纯翻译歌词
不要抱紧我，我的憧憬之人
在这静谧的怀抱中，只要这样就好
你那青色的眼眸，如此美丽又天真
我曾相信，你的一切都是奇迹
人们乘坐（贡多拉）船，随波逐流
相遇又分离，在短暂的盛夏
反复经历悲伤与喜悦
哪怕是一段终将结束的瞬间之恋
你也会为我留下永恒吧
带着水汽的风，轻轻拂过脸颊
将一切都忘掉，全部打破
就连如此渺小的自己，到了明天也
依然会爱着你
不要抱紧我，我的憧憬之人
在这静谧的怀抱中，只要这样就好
🔤 LRC翻译歌词
[by:一方通行的LO]
[00:00.834]不要抱紧我，我的憧憬之人
[00:09.446]在这静谧的怀抱中，只要这样就好
[00:22.142]你那青色的眼眸，如此美丽又天真
[00:31.472]我曾相信，你的一切都是奇迹
[00:43.120]人们乘坐（贡多拉）船，随波逐流
[00:52.938]相遇又分离，在短暂的盛夏
[01:02.559]反复经历悲伤与喜悦
[01:12.592]哪怕是一段终将结束的瞬间之恋
[01:21.282]你也会为我留下永恒吧
[02:09.655]带着水汽的风，轻轻拂过脸颊
[02:19.314]将一切都忘掉，全部打破
[02:28.671]就连如此渺小的自己，到了明天也
[02:38.353]依然会爱着你
[02:46.432]不要抱紧我，我的憧憬之人
[02:55.125]在这静谧的怀抱中，只要这样就好