📝 纯歌词版本
📋 复制
どうしたら ふたりきり その ばしょへ いけるでしょよ
しっかりと てを つないで
どうしたら ふたりきり いま すぐに いけるでしょよ
さく はなも かれない ばしょ
だいすきだから くちづけしたり
けんかもしたり だきしめあったり
やさしい くうきに まもられながら
あいするあなたと すごしてるけど
どうしても ふたりきり その ばしょに いきたくて
うたでも うたいながらね
どうしても ふたりきり いつの ひか いきたくて
えいえんが すんでるという
こんなに ちかくにいるのになぜか
みえなくなったりすることがある
あなたを こんなに しってるくせにときどき
わからなくなったりもする
ひかりが あつまっている
あふれるような あいある せかい
ことばがなくても つうじ あえるの
すべての あさが そこから はじまり
ときが すぎても おわりは こない
I will catch the lovely world
さがしにゆこう
ふたりだけの その ばしょを
もっと あいしあうために
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:46.76]どうしたら ふたりきり その ばしょへ いけるでしょよ
[00:54.56]しっかりと てを つないで
[00:58.14]どうしたら ふたりきり いま すぐに いけるでしょよ
[01:06.00]さく はなも かれない ばしょ
[01:12.10]
[01:14.29]だいすきだから くちづけしたり
[01:19.88]けんかもしたり だきしめあったり
[01:25.52]やさしい くうきに まもられながら
[01:30.92]あいするあなたと すごしてるけど
[01:40.87]
[02:06.72]どうしても ふたりきり その ばしょに いきたくて
[02:14.52]うたでも うたいながらね
[02:18.07]どうしても ふたりきり いつの ひか いきたくて
[02:25.92]えいえんが すんでるという
[02:31.97]
[02:34.32]こんなに ちかくにいるのになぜか
[02:39.79]みえなくなったりすることがある
[02:45.52]あなたを こんなに しってるくせにときどき
[02:54.58]わからなくなったりもする
[03:00.52]
[03:40.45]ひかりが あつまっている
[03:48.57]あふれるような あいある せかい
[03:54.18]ことばがなくても つうじ あえるの
[03:59.79]すべての あさが そこから はじまり
[04:05.53]ときが すぎても おわりは こない
[04:11.06]
[04:12.05]I will catch the lovely world
[04:19.07]
[04:22.92]さがしにゆこう
[04:25.68]ふたりだけの その ばしょを
[04:31.77]もっと あいしあうために
[04:37.69]
[04:38.89]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我们要怎样才能去到那里呢
紧紧握住彼此的手
我们要怎样才能马上启程呢
前往花儿永不凋谢的地方
因为最喜欢你 才会和你亲吻
才会和你争吵 才会和你拥抱
在彼此间的温馨的守护下
与亲爱的你度过一段段时光
好想与你一同去往那里
一路上唱着欢快的歌儿
好想某天与你并肩启程
前往“永远”常驻的地方
明明你就在我的身边
为什么有时候无法将你看清
明明我对你如此了解
为什么有时候不明白你的心
所有光芒都在此聚集
在这个充满爱意的世界里
不需要言语也能心灵相通
每一个清晨都从这里开始
即使时光流逝也不会终结
I will catch the lovely world
让我们一同去寻找吧
寻找属于我们的天地
为了让彼此更加相爱
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:14楼枕头]
[00:46.76]我们要怎样才能去到那里呢
[00:54.56]紧紧握住彼此的手
[00:58.14]我们要怎样才能马上启程呢
[01:06.00]前往花儿永不凋谢的地方
[01:14.29]因为最喜欢你 才会和你亲吻
[01:19.88]才会和你争吵 才会和你拥抱
[01:25.52]在彼此间的温馨的守护下
[01:30.92]与亲爱的你度过一段段时光
[02:06.72]好想与你一同去往那里
[02:14.52]一路上唱着欢快的歌儿
[02:18.07]好想某天与你并肩启程
[02:25.92]前往“永远”常驻的地方
[02:34.32]明明你就在我的身边
[02:39.79]为什么有时候无法将你看清
[02:45.52]明明我对你如此了解
[02:54.58]为什么有时候不明白你的心
[03:40.45]所有光芒都在此聚集
[03:48.57]在这个充满爱意的世界里
[03:54.18]不需要言语也能心灵相通
[03:59.79]每一个清晨都从这里开始
[04:05.53]即使时光流逝也不会终结
[04:12.05]I will catch the lovely world
[04:22.92]让我们一同去寻找吧
[04:25.68]寻找属于我们的天地
[04:31.77]为了让彼此更加相爱
[04:38.89]
📝 纯歌词版本
📋 复制
どうしたら ふたりきり その ばしょへ いけるでしょよ
しっかりと てを つないで
どうしたら ふたりきり いま すぐに いけるでしょよ
さく はなも かれない ばしょ
だいすきだから くちづけしたり
けんかもしたり だきしめあったり
やさしい くうきに まもられながら
あいするあなたと すごしてるけど
どうしても ふたりきり その ばしょに いきたくて
うたでも うたいながらね
どうしても ふたりきり いつの ひか いきたくて
えいえんが すんでるという
こんなに ちかくにいるのになぜか
みえなくなったりすることがある
あなたを こんなに しってるくせにときどき
わからなくなったりもする
ひかりが あつまっている
あふれるような あいある せかい
ことばがなくても つうじ あえるの
すべての あさが そこから はじまり
ときが すぎても おわりは こない
I will catch the lovely world
さがしにゆこう
ふたりだけの その ばしょを
もっと あいしあうために
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:46.76]どうしたら ふたりきり その ばしょへ いけるでしょよ
[00:54.56]しっかりと てを つないで
[00:58.14]どうしたら ふたりきり いま すぐに いけるでしょよ
[01:06.00]さく はなも かれない ばしょ
[01:12.10]
[01:14.29]だいすきだから くちづけしたり
[01:19.88]けんかもしたり だきしめあったり
[01:25.52]やさしい くうきに まもられながら
[01:30.92]あいするあなたと すごしてるけど
[01:40.87]
[02:06.72]どうしても ふたりきり その ばしょに いきたくて
[02:14.52]うたでも うたいながらね
[02:18.07]どうしても ふたりきり いつの ひか いきたくて
[02:25.92]えいえんが すんでるという
[02:31.97]
[02:34.32]こんなに ちかくにいるのになぜか
[02:39.79]みえなくなったりすることがある
[02:45.52]あなたを こんなに しってるくせにときどき
[02:54.58]わからなくなったりもする
[03:00.52]
[03:40.45]ひかりが あつまっている
[03:48.57]あふれるような あいある せかい
[03:54.18]ことばがなくても つうじ あえるの
[03:59.79]すべての あさが そこから はじまり
[04:05.53]ときが すぎても おわりは こない
[04:11.06]
[04:12.05]I will catch the lovely world
[04:19.07]
[04:22.92]さがしにゆこう
[04:25.68]ふたりだけの その ばしょを
[04:31.77]もっと あいしあうために
[04:37.69]
[04:38.89]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我们要怎样才能去到那里呢
紧紧握住彼此的手
我们要怎样才能马上启程呢
前往花儿永不凋谢的地方
因为最喜欢你 才会和你亲吻
才会和你争吵 才会和你拥抱
在彼此间的温馨的守护下
与亲爱的你度过一段段时光
好想与你一同去往那里
一路上唱着欢快的歌儿
好想某天与你并肩启程
前往“永远”常驻的地方
明明你就在我的身边
为什么有时候无法将你看清
明明我对你如此了解
为什么有时候不明白你的心
所有光芒都在此聚集
在这个充满爱意的世界里
不需要言语也能心灵相通
每一个清晨都从这里开始
即使时光流逝也不会终结
I will catch the lovely world
让我们一同去寻找吧
寻找属于我们的天地
为了让彼此更加相爱
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:14楼枕头]
[00:46.76]我们要怎样才能去到那里呢
[00:54.56]紧紧握住彼此的手
[00:58.14]我们要怎样才能马上启程呢
[01:06.00]前往花儿永不凋谢的地方
[01:14.29]因为最喜欢你 才会和你亲吻
[01:19.88]才会和你争吵 才会和你拥抱
[01:25.52]在彼此间的温馨的守护下
[01:30.92]与亲爱的你度过一段段时光
[02:06.72]好想与你一同去往那里
[02:14.52]一路上唱着欢快的歌儿
[02:18.07]好想某天与你并肩启程
[02:25.92]前往“永远”常驻的地方
[02:34.32]明明你就在我的身边
[02:39.79]为什么有时候无法将你看清
[02:45.52]明明我对你如此了解
[02:54.58]为什么有时候不明白你的心
[03:40.45]所有光芒都在此聚集
[03:48.57]在这个充满爱意的世界里
[03:54.18]不需要言语也能心灵相通
[03:59.79]每一个清晨都从这里开始
[04:05.53]即使时光流逝也不会终结
[04:12.05]I will catch the lovely world
[04:22.92]让我们一同去寻找吧
[04:25.68]寻找属于我们的天地
[04:31.77]为了让彼此更加相爱
[04:38.89]