ブラックアウト (Live)

歌手:椎名林檎 • 时间:

📝 纯歌词版本

山ノ手線 最終で何処へ行こうと云うの?

都市(まち)の芳香(にお)いが変わり桜はもう散っている
急いで帰る気温は疾(とう)に北へと逃げ去った様
抜け駆けで何処へでも遊びに行きましょう
もっと酔って居たい
哀しく満たされ寒さより明るさが疎ましいのさ

都市のネオンはきっと星達を奪ったのだ
希望の通り黒い時間が二人を匿っている
抜け駆けで何処へでも私を連れて行って
今日は帰らない
素面になってしまいそう
遠くまで揺らせて運んで行って
もっと酔って居たい
哀しく汚され何時もより撓(しな)やかに忘れたいのさ

白く照らされる日々に置いて行かれそうで
ちょっと隠れたいだけ
分かっている
是以上は無い
だから連れて行って
帰りたくない
誰も知らないけど
何より嗚呼!
あなたが疎ましいのさ

🎵 LRC歌词版本

[00:05.08]
[00:31.16]山ノ手線 最終で何処へ行こうと云うの?
[00:42.11]
[00:49.03]都市(まち)の芳香(にお)いが変わり桜はもう散っている
[01:01.04]急いで帰る気温は疾(とう)に北へと逃げ去った様
[01:10.24]抜け駆けで何処へでも遊びに行きましょう
[01:17.12]もっと酔って居たい
[01:20.08]哀しく満たされ寒さより明るさが疎ましいのさ
[01:35.06]
[01:44.68]都市のネオンはきっと星達を奪ったのだ
[01:57.05]希望の通り黒い時間が二人を匿っている
[02:05.84]抜け駆けで何処へでも私を連れて行って
[02:12.44]今日は帰らない
[02:15.80]素面になってしまいそう
[02:20.25]遠くまで揺らせて運んで行って
[02:24.74]もっと酔って居たい
[02:28.16]哀しく汚され何時もより撓(しな)やかに忘れたいのさ
[02:45.00]
[03:03.25]白く照らされる日々に置いて行かれそうで
[03:09.69]ちょっと隠れたいだけ
[03:13.16]分かっている
[03:14.70]是以上は無い
[03:17.60]だから連れて行って
[03:21.02]帰りたくない
[03:23.45]誰も知らないけど
[03:27.24]何より嗚呼!
[03:30.17]あなたが疎ましいのさ
[03:39.32]
[03:42.35]

🌍 纯翻译歌词

山手线 末班车到底要往哪里去?
都市变了味道 樱花也开始散落
归心似箭的气温彷佛疾驰逃到北方去了似的
逃脱出去无所不往的去玩吧
希望再醉一点
比起悲哀却获得满足的寒冷我更讨厌明亮
都市的霓虹灯一定掠夺了星子们
正如所愿的黑暗时光藏匿著我们
逃脱出去带我无所不往
今日不归
酒都快醒了
载著我摇晃到远方
希望能再多醉一些
悲哀受侮辱的我比任何时後都想要缓缓的遗忘
几乎要被映照成白色的日复一日弃置而去
不过是想藏匿一下罢了
我知道
下不为例
所以带我走吧
不想回去
虽然没有人知道
但相较於任何东西 呜呼 !
我都最讨厌你

🔤 LRC翻译歌词

[by:槽被吐完的痛]
[00:31.16]山手线 末班车到底要往哪里去?
[00:49.03]都市变了味道 樱花也开始散落
[01:01.04]归心似箭的气温彷佛疾驰逃到北方去了似的
[01:10.24]逃脱出去无所不往的去玩吧
[01:17.12]希望再醉一点
[01:20.08]比起悲哀却获得满足的寒冷我更讨厌明亮
[01:44.68]都市的霓虹灯一定掠夺了星子们
[01:57.05]正如所愿的黑暗时光藏匿著我们
[02:05.84]逃脱出去带我无所不往
[02:12.44]今日不归
[02:15.80]酒都快醒了
[02:20.25]载著我摇晃到远方
[02:24.74]希望能再多醉一些
[02:28.16]悲哀受侮辱的我比任何时後都想要缓缓的遗忘
[03:03.25]几乎要被映照成白色的日复一日弃置而去
[03:09.69]不过是想藏匿一下罢了
[03:13.16]我知道
[03:14.70]下不为例
[03:17.60]所以带我走吧
[03:21.02]不想回去
[03:23.45]虽然没有人知道
[03:27.24]但相较於任何东西 呜呼 !
[03:30.17]我都最讨厌你

📝 纯歌词版本

山ノ手線 最終で何処へ行こうと云うの?

都市(まち)の芳香(にお)いが変わり桜はもう散っている
急いで帰る気温は疾(とう)に北へと逃げ去った様
抜け駆けで何処へでも遊びに行きましょう
もっと酔って居たい
哀しく満たされ寒さより明るさが疎ましいのさ

都市のネオンはきっと星達を奪ったのだ
希望の通り黒い時間が二人を匿っている
抜け駆けで何処へでも私を連れて行って
今日は帰らない
素面になってしまいそう
遠くまで揺らせて運んで行って
もっと酔って居たい
哀しく汚され何時もより撓(しな)やかに忘れたいのさ

白く照らされる日々に置いて行かれそうで
ちょっと隠れたいだけ
分かっている
是以上は無い
だから連れて行って
帰りたくない
誰も知らないけど
何より嗚呼!
あなたが疎ましいのさ

🎧 猜你喜欢

ドツペルゲンガー

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
今日は 然様なら
 愛してゐる 大嫌ひ
 夕暮 泪雨
 懇(ねんごろ) 赤の他人

 見えてしまつたよ 慾を掌つた過去形
 まう罷めるよ ほらすぐ此処に示して
 楽にしてあげる

 今日は 御休み
 前のめり 淑(しとやか)
 夕暮 波久礼雲
 苗床 赤の他人

 消えてしまつたよ 己を能(よ)く模...
查看歌词

愛楽

📝 歌词预览
廻るレコード 運命のフレーズ
 類ない存在に触れ
 あたしを永遠にして皆

 繋ぐChain
 惚れるPain
 Another day 満ちてくBeatで

 死ぬまで
 この世で
 俯瞰で感じたいプレー

 愛をどうこう論じない
 捧ぐTime/Money上限ない
 掛け持ちはナシ あたしの場合...
查看解读

生者の行進

👤 歌手:椎名林檎 / AI
📝 歌词预览
Humans are creatures by nature
 Born with always craving more
 That's true, but hey sun child
 Your wants getting weaker
 You keep forgetting day by d...
查看歌词

ドラ1独走

📝 歌词预览
決めたいの でも決めないの
 わたし 今正念場かもね?
 少しも損ないたくないもん
 上げ続けるわ 自分の時価を

 やり切って でも物足んない
 わたし いつ完成する予定?
 理想が高けりゃそりゃ順道
 頭を低めようか真顔の素顔

 かえすがえすも妥当な作戦

 尖った神経の切っ先冷たい
 もっと...
查看解读

少女ロボット

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
詰まらない
今日は眼を使わないで欲しい
下らないこんな
あたしは大っ嫌い
振り返れば何時も
恥ずかしいくらい淋しくて
ざわめいた街路樹が
涙を誘う迄
気付かなかったのです
忘れたい
今日は帰らないで欲しい
構わない

こんなあたしはどうなっても
寄り添って
愛と呼び壊れないと
信じていても
錆付いた...
查看歌词

この世の限り (Live)

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
この世に限りはあるの?
もしも果てがえたなら
如何やって笑おうか愉しもうか
もうやり尽くしたね
じゃあ何度だって忘れよう
そしてまた新しく出逢えれば素晴らしい
然なら
初めまして
but still my dear if the end draws near what should i do?
if...
查看歌词

意識 (戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱)

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
頭が有れば要は簡単に片付いて
子供と呼べば汚されないで済むのさ
僕に少しの光合成
君に似合ふ遺伝子を
ヒトは仕様の無いことが好きなのだらう
「嘘ヲ吐クナヨ」
泣いたら何だつて
此の白い手に入りさうで
答へなら純粋だ
惹かれ合つてゐる
こんな風に君を愛する 多分

幾つに成れば淋しさや恐怖は消へ得る
...
查看歌词

ここでキスして.

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again
あたしは絶対あなたの前じゃ
さめざめ泣いたりしないでしょ
これはつまり常に自分が
アナーキーなあなたに似合う為
現代のシド·ヴィシャスに...
查看歌词

二人ぼっち時間 (Live)

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
ラはラヂオのラ
おこしてよ ファッと にじむような
カンタータで ラはランチのラ
たべたいよ ファッと とけるような
たまごに¨¨
どうしようかな ドならドルチェのドです
けれどもうあまいから
ランララララララン ランチはこれにて
ごちそうさま Buono!


ラ¨ララバイのラ おどりたりないよ
...
查看歌词
正在播放: ブラックアウト (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ブラックアウト (Live)
椎名林檎