ハルシオン (feat. 茶太)

歌手:大嶋啓之 茶太 • 时间:

📝 纯歌词版本

心臓が騒いで
眠れない夜は
毛布に包まり
記憶の海に耐える
押し寄せる波間に
意識は漂い
枯れ枝のように
くるくると廻る
満ち引きを繰り返す
この酔いそうな感覚と
見渡す限りの孤独を
忘れてしまえるなら
何でもいいから
ありったけの薬を飲めば
眠れるような気がした
夢も見ないほど
深く深く落ちて行けるなら
目覚めなくても良かった
秒針がはずれた
時計を眺めて
時間が経つのを
じっと待っている
指先の冷たさと
焼け付くような焦燥と
毛布の痒みが意識を
捉えて手放さない
眠りつくために
感覚が邪魔になるなら
何も感じなくていい
揺られゆく波の
流れに身を委ねていれば
眠れるはずと信じた
波間に溺れて
体はもう動かないのに
意識だけが消えずに
どれだけ薬を飲み込んでも
効かないのはきっと
眠れない夢を見ているだけだから

🎵 LRC歌词版本

[00:23:46]心臓が騒いで
[00:28:35]眠れない夜は
[00:34:35]毛布に包まり
[00:39:87]記憶の海に耐える
[01:09:08]押し寄せる波間に
[01:13:91]意識は漂い
[01:19:98]枯れ枝のように
[01:25:10]くるくると廻る
[01:30:93]満ち引きを繰り返す
[01:36:83]この酔いそうな感覚と
[01:42:93]見渡す限りの孤独を
[01:50:33]忘れてしまえるなら
[01:58:48]何でもいいから
[02:02:88]ありったけの薬を飲めば
[02:09:95]眠れるような気がした
[02:21:64]夢も見ないほど
[02:25:76]深く深く落ちて行けるなら
[02:32:72]目覚めなくても良かった
[03:10:70]秒針がはずれた
[03:15:52]時計を眺めて
[03:21:53]時間が経つのを
[03:26:83]じっと待っている
[03:32:51]指先の冷たさと
[03:38:22]焼け付くような焦燥と
[03:44:36]毛布の痒みが意識を
[03:51:59]捉えて手放さない
[03:58:91]眠りつくために
[04:03:07]感覚が邪魔になるなら
[04:10:28]何も感じなくていい
[04:21:70]揺られゆく波の
[04:25:82]流れに身を委ねていれば
[04:33:01]眠れるはずと信じた
[05:07:02]波間に溺れて
[05:11:58]体はもう動かないのに
[05:18:72]意識だけが消えずに
[05:30:04]どれだけ薬を飲み込んでも
[05:37:17]効かないのはきっと
[05:41:59]眠れない夢を見ているだけだから

🌍 纯翻译歌词

心脏在躁动
无法入睡的夜晚
裹在毛毯里
忍受着记忆的海洋
在涌来的波涛间
意识漂浮着
像枯枝一样
旋转着不停地转动
反复地潮起潮落
这令人眩晕的感觉和
眼前的孤独
如果能够忘记
那就无所谓什么
只要吃下所有的药
就好像能够入睡
连梦都不再有
深沉地沉入沉入
永远不醒也没关系
看着不存在那
秒针的时钟
静静地等待
时间流逝
感受到指尖的冰冷
炙热的焦躁
毛毯带来的痒感
抓住了意识无法放开
如果为了入睡
感觉变成了干扰
那就不再感知任何东西也无妨
摇曳的波浪
如果能够随波流淌
相信自己就能入睡
在波浪中溺水
身体已经无法动弹
只有意识依然存在
无论吞下多少药
都不见效
那是因为我只是在做无法入睡的梦

🔤 LRC翻译歌词

[by:艾伦菌]
[00:23:46]心脏在躁动
[00:28:35]无法入睡的夜晚
[00:34:35]裹在毛毯里
[00:39:87]忍受着记忆的海洋
[01:09:08]在涌来的波涛间
[01:13:91]意识漂浮着
[01:19:98]像枯枝一样
[01:25:10]旋转着不停地转动
[01:30:93]反复地潮起潮落
[01:36:83]这令人眩晕的感觉和
[01:42:93]眼前的孤独
[01:50:33]如果能够忘记
[01:58:48]那就无所谓什么
[02:02:88]只要吃下所有的药
[02:09:95]就好像能够入睡
[02:21:64]连梦都不再有
[02:25:76]深沉地沉入沉入
[02:32:72]永远不醒也没关系
[03:10:70]看着不存在那
[03:15:52]秒针的时钟
[03:21:53]静静地等待
[03:26:83]时间流逝
[03:32:51]感受到指尖的冰冷
[03:38:22]炙热的焦躁
[03:44:36]毛毯带来的痒感
[03:51:59]抓住了意识无法放开
[03:58:91]如果为了入睡
[04:03:07]感觉变成了干扰
[04:10:28]那就不再感知任何东西也无妨
[04:21:70]摇曳的波浪
[04:25:82]如果能够随波流淌
[04:33:01]相信自己就能入睡
[05:07:02]在波浪中溺水
[05:11:58]身体已经无法动弹
[05:18:72]只有意识依然存在
[05:30:04]无论吞下多少药
[05:37:17]都不见效
[05:41:59]那是因为我只是在做无法入睡的梦

📝 纯歌词版本

心臓が騒いで
眠れない夜は
毛布に包まり
記憶の海に耐える
押し寄せる波間に
意識は漂い
枯れ枝のように
くるくると廻る
満ち引きを繰り返す
この酔いそうな感覚と
見渡す限りの孤独を
忘れてしまえるなら
何でもいいから
ありったけの薬を飲めば
眠れるような気がした
夢も見ないほど
深く深く落ちて行けるなら
目覚めなくても良かった
秒針がはずれた
時計を眺めて
時間が経つのを
じっと待っている
指先の冷たさと
焼け付くような焦燥と
毛布の痒みが意識を
捉えて手放さない
眠りつくために
感覚が邪魔になるなら
何も感じなくていい
揺られゆく波の
流れに身を委ねていれば
眠れるはずと信じた
波間に溺れて
体はもう動かないのに
意識だけが消えずに
どれだけ薬を飲み込んでも
効かないのはきっと
眠れない夢を見ているだけだから

🎧 猜你喜欢

皇悠麗洞~Repeat of the World~

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
冷たい空鉱石ラジオから流れてた 乾いた砂積もる波模様終の果てへ
凍える夜窓辺から眺めていた世界 其処に似た風景花模様は写らない
藍を纏う指先にこぼれ落ちた雫 解を待ち浮き上がる疑問さえ永久へ
時の隙に垣間見た滅び行く世界は いつか見た砂の城崩れ落ち波へと
遥か彼方から来た手紙が告げた川上之歎
故意こ...
查看解读

ソラミミ

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
ソラミミ


雨上がりの日差し〖雨后的阳光〗
深呼吸して〖做个深呼吸〗
何処までものびる空を〖那片宽广的天空〗
見上げていた〖抬头就能看见了〗
ちぎれ雲の流れるその模様が〖碎云流转的模样〗
瞬の間に変化したのに〖总在瞬间変化着〗
何もかもが同じに映っては〖映照着一切〗
廻る〖旋转〗
そらみみ降りる〖...
查看解读

旅の途中

📝 歌词预览
留まりたい 心に
別れを告げた 旅立ち
震える足を踏み出してみた あの日
行き先など知らずに
ただ遠くへと願った
線路(レール)の先で何か変わると
安易な期待 抱いてた
見知らぬ景色が胸に刺さる
何処へ行こうと 私は私で
時間(とき)は流れるばかり
いつの日もこの世界は
私を乗せて駆け抜けてゆく
一...
查看解读

つながる空

👤 歌手:arcane / 茶太
📝 歌词预览
染(そ)まる色(いろ) 数多(あまた)の空(そら)を渡(わた)り歩(ある)き彷徨(さまよ)う
重(かさ)なる銀(ぎん)の月(つき) 歌(うた)う星々(ほしぼし)

違(たが)う雲(くも) 鏡(かがみ)のように古(いにしえ)を口(くち)ずさむ
時(とき)の兆(きざ)し 扉(とびら)は開(ひら)き始(は...
查看解读

终奏叙情诗 -lycoris-

👤 歌手:茶太 / 夕月椿
📝 歌词预览
(眨眼…眨眼…眨眼…眨眼…)
(你看,现在也是,只是一瞬,在景色中穿淌着看不见的的嘈音)
(只是一瞬,将身姿转为黑色的世界)
(眨眼…)
(在森林深处,寻找着你的记忆)
(嘶喊名字的喉咙干涸,代替言语,不断发出嘈音)
(然后又再  眨眼…)
(缓慢的静止下来的时间)
啊…好疼…好疼…!好疼…!红色的...
查看解读

eclipse

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
ビルの隙間には ゆらり浮ぶ満月
自由を手にした僕らを 照らし続ける
行き先は決めず 帰る場所もなく
どこでも良かったんだ 君と一緒なら
欠けた日々を捨てたなら
前を見て歩くだけでいい
月の影におぼれる夜は 僕が手を引くから

僕と違うモノを 君はいつも見ていて
穏やかな笑顔の中に 陰りが見えた
君の...
查看歌词

さらば、愛しきメロディ

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
吹き抜けた風に
最後の言葉 消され
終わりのないまま
誰かの歌は消えた
落としたもの
見つけようとして
物語の 続き 探すよ
たそがれた人の中
夕暮れの街の中
ありふれた季節の中
さらば 愛しきメロディ
その歌は流れていた
僕ら夢を見てた

間に合わずにまた 遮断機で
僕は待ちぼうけ
過ぎてゆく列車...
查看歌词

风が流れる刹那

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
こぼれていく
言叶たちを
知觉へ
抱き寄せて
分かり合えぬ
时の中で
街の灯火确かめてた
いつ间にか
同じ伤を持って
流れる风が
映す世界で
响き合う
その心
梦を重ねた
あの日の事を
どうかずっと
忘れないで
离れてゆく
月の影に
この身を
解き放ち
遥か彼方
导かれて
旅の终わり见つめていた
ど...
查看歌词

春 

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
道端に佇むクローバー/即使是路边静立的仅仅是
 ありふれた三つ葉の場面も/最平凡的三叶草
 誰かを想う心  添えれば/若是心中充满对某人的思念
 しあはせの形ばかり/就能化作幸福的形状在眼前
 
 暖かなミルクに似てたね/好像暖暖的牛奶一般
 不器用なあなたの温もり/那笨拙的你的温暖
 強がって 何...
查看解读
正在播放: ハルシオン (feat. 茶太)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ハルシオン (feat. 茶太)
大嶋啓之 / 茶太