📝 纯歌词版本
昔ながらの この町が好き
日本の海よ なみ波街道
岬巡れば 闻こえてくるよな
风の嗫き 潮が呼ぶ
海の青さは 宝の色よ
ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
北へ南へ西东 さあさ みんなで
梦を咲かせる 梦を咲かせる
ふるさと音头
昔ながらの この町が好き
绿豊かな のんびり街道
心安らぐ 景色を见れば
お国自慢と 名物に长寿めでたい
祝いの呗を
ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
北へ南へ西东 さあさ みんなで
梦を咲かせる 梦を咲かせる
ふるさと音头
昔ながらの この町が好き
日本の祭り おまつり街道
叩く太鼓に かがり火燃えて
热い想いで 舞い踊る
五谷豊穣 大渔船に
ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
北へ南へ西东 さあさ みんなで
梦を咲かせる 梦を咲かせる
ふるさと音头
🎵 LRC歌词版本
[00:32.06]昔ながらの この町が好き
[00:40.69]日本の海よ なみ波街道
[00:47.50]岬巡れば 闻こえてくるよな
[00:56.23]风の嗫き 潮が呼ぶ
[01:00.89]海の青さは 宝の色よ
[01:09.47]ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
[01:14.21]北へ南へ西东 さあさ みんなで
[01:23.12]梦を咲かせる 梦を咲かせる
[01:27.45]ふるさと音头
[01:34.66]
[01:47.37]昔ながらの この町が好き
[01:56.15]绿豊かな のんびり街道
[02:03.11]心安らぐ 景色を见れば
[02:11.76]お国自慢と 名物に长寿めでたい
[02:20.54]祝いの呗を
[02:24.87]ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
[02:29.63]北へ南へ西东 さあさ みんなで
[02:38.53]梦を咲かせる 梦を咲かせる
[02:43.01]ふるさと音头
[02:47.44]
[03:02.84]昔ながらの この町が好き
[03:11.74]日本の祭り おまつり街道
[03:27.39]热い想いで 舞い踊る
[03:31.86]五谷豊穣 大渔船に
[03:40.48]ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
[03:45.37]北へ南へ西东 さあさ みんなで
[03:54.17]梦を咲かせる 梦を咲かせる
[03:58.72]ふるさと音头
[04:03.35]
🌍 纯翻译歌词
我喜欢这个 一如往常的小镇
日本的大海啊 街头见得波涛
走在那 海岬边 四处耳里都能听见
海风轻轻嗫语呼唤着海潮
大海的 深蓝色 是宝物的颜色
哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
故乡的音头
我喜欢这个 一如往常的小镇
绿色满溢着的 街头令人放松
这景色 使心情 也变得平静了起来
想唱着祝寿歌曲送给那些 举国都 骄傲的
各式各样特产
哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
故乡的音头
我喜欢这个 一如往常的小镇
日本的祭典啊 街头都在欢庆
篝火边 鸣响着 太鼓那阵阵的鼓声
心潮热烈澎湃大家在舞蹈
坐着那 大渔船 祝福五谷丰穰
哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
故乡的音头
🔤 LRC翻译歌词
[by:AutumnbiaK]
[00:32.06]我喜欢这个 一如往常的小镇
[00:40.69]日本的大海啊 街头见得波涛
[00:47.50]走在那 海岬边 四处耳里都能听见
[00:56.23]海风轻轻嗫语呼唤着海潮
[01:00.89]大海的 深蓝色 是宝物的颜色
[01:09.47]哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
[01:14.21]向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
[01:23.12]让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
[01:27.45]故乡的音头
[01:47.37]我喜欢这个 一如往常的小镇
[01:56.15]绿色满溢着的 街头令人放松
[02:03.11]这景色 使心情 也变得平静了起来
[02:20.54]各式各样特产
[02:24.87]哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
[02:29.63]向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
[02:38.53]让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
[02:43.01]故乡的音头
[03:02.84]我喜欢这个 一如往常的小镇
[03:11.74]日本的祭典啊 街头都在欢庆
[03:27.39]心潮热烈澎湃大家在舞蹈
[03:31.86]坐着那 大渔船 祝福五谷丰穰
[03:40.48]哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
[03:45.37]向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
[03:54.17]让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
[03:58.72]故乡的音头
📝 纯歌词版本
昔ながらの この町が好き
日本の海よ なみ波街道
岬巡れば 闻こえてくるよな
风の嗫き 潮が呼ぶ
海の青さは 宝の色よ
ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
北へ南へ西东 さあさ みんなで
梦を咲かせる 梦を咲かせる
ふるさと音头
昔ながらの この町が好き
绿豊かな のんびり街道
心安らぐ 景色を见れば
お国自慢と 名物に长寿めでたい
祝いの呗を
ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
北へ南へ西东 さあさ みんなで
梦を咲かせる 梦を咲かせる
ふるさと音头
昔ながらの この町が好き
日本の祭り おまつり街道
叩く太鼓に かがり火燃えて
热い想いで 舞い踊る
五谷豊穣 大渔船に
ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
北へ南へ西东 さあさ みんなで
梦を咲かせる 梦を咲かせる
ふるさと音头
🎵 LRC歌词版本
[00:32.06]昔ながらの この町が好き
[00:40.69]日本の海よ なみ波街道
[00:47.50]岬巡れば 闻こえてくるよな
[00:56.23]风の嗫き 潮が呼ぶ
[01:00.89]海の青さは 宝の色よ
[01:09.47]ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
[01:14.21]北へ南へ西东 さあさ みんなで
[01:23.12]梦を咲かせる 梦を咲かせる
[01:27.45]ふるさと音头
[01:34.66]
[01:47.37]昔ながらの この町が好き
[01:56.15]绿豊かな のんびり街道
[02:03.11]心安らぐ 景色を见れば
[02:11.76]お国自慢と 名物に长寿めでたい
[02:20.54]祝いの呗を
[02:24.87]ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
[02:29.63]北へ南へ西东 さあさ みんなで
[02:38.53]梦を咲かせる 梦を咲かせる
[02:43.01]ふるさと音头
[02:47.44]
[03:02.84]昔ながらの この町が好き
[03:11.74]日本の祭り おまつり街道
[03:27.39]热い想いで 舞い踊る
[03:31.86]五谷豊穣 大渔船に
[03:40.48]ヨイヤサァ ヨイヤサァ 踊ろうよ
[03:45.37]北へ南へ西东 さあさ みんなで
[03:54.17]梦を咲かせる 梦を咲かせる
[03:58.72]ふるさと音头
[04:03.35]
🌍 纯翻译歌词
我喜欢这个 一如往常的小镇
日本的大海啊 街头见得波涛
走在那 海岬边 四处耳里都能听见
海风轻轻嗫语呼唤着海潮
大海的 深蓝色 是宝物的颜色
哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
故乡的音头
我喜欢这个 一如往常的小镇
绿色满溢着的 街头令人放松
这景色 使心情 也变得平静了起来
想唱着祝寿歌曲送给那些 举国都 骄傲的
各式各样特产
哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
故乡的音头
我喜欢这个 一如往常的小镇
日本的祭典啊 街头都在欢庆
篝火边 鸣响着 太鼓那阵阵的鼓声
心潮热烈澎湃大家在舞蹈
坐着那 大渔船 祝福五谷丰穰
哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
故乡的音头
🔤 LRC翻译歌词
[by:AutumnbiaK]
[00:32.06]我喜欢这个 一如往常的小镇
[00:40.69]日本的大海啊 街头见得波涛
[00:47.50]走在那 海岬边 四处耳里都能听见
[00:56.23]海风轻轻嗫语呼唤着海潮
[01:00.89]大海的 深蓝色 是宝物的颜色
[01:09.47]哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
[01:14.21]向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
[01:23.12]让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
[01:27.45]故乡的音头
[01:47.37]我喜欢这个 一如往常的小镇
[01:56.15]绿色满溢着的 街头令人放松
[02:03.11]这景色 使心情 也变得平静了起来
[02:20.54]各式各样特产
[02:24.87]哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
[02:29.63]向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
[02:38.53]让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
[02:43.01]故乡的音头
[03:02.84]我喜欢这个 一如往常的小镇
[03:11.74]日本的祭典啊 街头都在欢庆
[03:27.39]心潮热烈澎湃大家在舞蹈
[03:31.86]坐着那 大渔船 祝福五谷丰穰
[03:40.48]哟咦哟撒 哟咦哟撒 跳起舞来吧
[03:45.37]向着北向着南向着东和西 来吧 大家来
[03:54.17]让梦想尽情怒放 让梦想尽情怒放
[03:58.72]故乡的音头