📝 纯歌词版本
海の見える国道沿いの店
壁にかかったメルヘン画 四季を彩る
次の夏もきっと会おうと
言って笑うあなたの眼は壁を見つめる
約束が欲しい訳じゃないけれど
時折答えのない愛に つかれてしまうの
風は海から海へと帰るもの
いつか絵本の中で見た空
パステルクレヨン散りばめた不思議な世界
ずっとあなたは同じ色の夢
探し求めて行く人と信じてたのに
大切にしているあなたの彼女は
私の知らない空の下生きてるのですね
風は海から海へと帰るもの
どんな夜が遅くなっても
あなたを急がすあの人がいなければいい
時を止めて二人きりでも
きっと交わるはずのないレ-ルの二人ね
同じ時の中めぐり逢えたのに
このままいつかはすれ違い生きていくのですか
風は海から海へと帰るもの
風は海から海へと帰るもの
🎵 LRC歌词版本
[00:35.58]海の見える国道沿いの店
[00:44.02]壁にかかったメルヘン画 四季を彩る
[00:52.86]次の夏もきっと会おうと
[01:01.68]言って笑うあなたの眼は壁を見つめる
[01:11.27]約束が欲しい訳じゃないけれど
[01:18.81]時折答えのない愛に つかれてしまうの
[01:27.86]風は海から海へと帰るもの
[01:37.86]
[01:43.11]いつか絵本の中で見た空
[01:51.53]パステルクレヨン散りばめた不思議な世界
[02:00.53]ずっとあなたは同じ色の夢
[02:09.07]探し求めて行く人と信じてたのに
[02:18.77]大切にしているあなたの彼女は
[02:26.56]私の知らない空の下生きてるのですね
[02:35.56]風は海から海へと帰るもの
[02:46.56]
[02:59.49]どんな夜が遅くなっても
[03:07.94]あなたを急がすあの人がいなければいい
[03:16.93]時を止めて二人きりでも
[03:25.47]きっと交わるはずのないレ-ルの二人ね
[03:35.11]同じ時の中めぐり逢えたのに
[03:42.75]このままいつかはすれ違い生きていくのですか
[03:51.74]風は海から海へと帰るもの
[04:00.04]
[04:00.54]風は海から海へと帰るもの
🌍 纯翻译歌词
国道上能看见海的沿街店
墙上童绘为四季增色妆点
下一个夏天也一定要见面
你凝视墙壁说着笑着的眼
我也并不是想要一个约定
只是偶尔迷惑于没有答案的爱情
风从海归于海摇曳年年
何时才能看到绘本中的天空
彩色蜡笔建起不可思议的世界中
你一直是不曾改变颜色的梦
明明相信会有人会寻找改动
好好珍惜你心爱的她
生活在我不知道的天空下
风从海归于海摇曳年年
无论夜晚如何推迟刻线
多希望没有催促你的人
就算时间停止了我们
也是一定不会相交的两个人
明明在同一时间中相见
却注定了会在某天擦肩
风从海归于海摇曳年年
风从海归于海摇曳年年
🔤 LRC翻译歌词
[by:酸模4]
[00:35.58]国道上能看见海的沿街店
[00:44.02]墙上童绘为四季增色妆点
[00:52.86]下一个夏天也一定要见面
[01:01.68]你凝视墙壁说着笑着的眼
[01:11.27]我也并不是想要一个约定
[01:18.81]只是偶尔迷惑于没有答案的爱情
[01:27.86]风从海归于海摇曳年年
[01:43.11]何时才能看到绘本中的天空
[01:51.53]彩色蜡笔建起不可思议的世界中
[02:00.53]你一直是不曾改变颜色的梦
[02:09.07]明明相信会有人会寻找改动
[02:18.77]好好珍惜你心爱的她
[02:26.56]生活在我不知道的天空下
[02:35.56]风从海归于海摇曳年年
[02:59.49]无论夜晚如何推迟刻线
[03:07.94]多希望没有催促你的人
[03:16.93]就算时间停止了我们
[03:25.47]也是一定不会相交的两个人
[03:35.11]明明在同一时间中相见
[03:42.75]却注定了会在某天擦肩
[03:51.74]风从海归于海摇曳年年
[04:00.54]风从海归于海摇曳年年
📝 纯歌词版本
海の見える国道沿いの店
壁にかかったメルヘン画 四季を彩る
次の夏もきっと会おうと
言って笑うあなたの眼は壁を見つめる
約束が欲しい訳じゃないけれど
時折答えのない愛に つかれてしまうの
風は海から海へと帰るもの
いつか絵本の中で見た空
パステルクレヨン散りばめた不思議な世界
ずっとあなたは同じ色の夢
探し求めて行く人と信じてたのに
大切にしているあなたの彼女は
私の知らない空の下生きてるのですね
風は海から海へと帰るもの
どんな夜が遅くなっても
あなたを急がすあの人がいなければいい
時を止めて二人きりでも
きっと交わるはずのないレ-ルの二人ね
同じ時の中めぐり逢えたのに
このままいつかはすれ違い生きていくのですか
風は海から海へと帰るもの
風は海から海へと帰るもの
🎵 LRC歌词版本
[00:35.58]海の見える国道沿いの店
[00:44.02]壁にかかったメルヘン画 四季を彩る
[00:52.86]次の夏もきっと会おうと
[01:01.68]言って笑うあなたの眼は壁を見つめる
[01:11.27]約束が欲しい訳じゃないけれど
[01:18.81]時折答えのない愛に つかれてしまうの
[01:27.86]風は海から海へと帰るもの
[01:37.86]
[01:43.11]いつか絵本の中で見た空
[01:51.53]パステルクレヨン散りばめた不思議な世界
[02:00.53]ずっとあなたは同じ色の夢
[02:09.07]探し求めて行く人と信じてたのに
[02:18.77]大切にしているあなたの彼女は
[02:26.56]私の知らない空の下生きてるのですね
[02:35.56]風は海から海へと帰るもの
[02:46.56]
[02:59.49]どんな夜が遅くなっても
[03:07.94]あなたを急がすあの人がいなければいい
[03:16.93]時を止めて二人きりでも
[03:25.47]きっと交わるはずのないレ-ルの二人ね
[03:35.11]同じ時の中めぐり逢えたのに
[03:42.75]このままいつかはすれ違い生きていくのですか
[03:51.74]風は海から海へと帰るもの
[04:00.04]
[04:00.54]風は海から海へと帰るもの
🌍 纯翻译歌词
国道上能看见海的沿街店
墙上童绘为四季增色妆点
下一个夏天也一定要见面
你凝视墙壁说着笑着的眼
我也并不是想要一个约定
只是偶尔迷惑于没有答案的爱情
风从海归于海摇曳年年
何时才能看到绘本中的天空
彩色蜡笔建起不可思议的世界中
你一直是不曾改变颜色的梦
明明相信会有人会寻找改动
好好珍惜你心爱的她
生活在我不知道的天空下
风从海归于海摇曳年年
无论夜晚如何推迟刻线
多希望没有催促你的人
就算时间停止了我们
也是一定不会相交的两个人
明明在同一时间中相见
却注定了会在某天擦肩
风从海归于海摇曳年年
风从海归于海摇曳年年
🔤 LRC翻译歌词
[by:酸模4]
[00:35.58]国道上能看见海的沿街店
[00:44.02]墙上童绘为四季增色妆点
[00:52.86]下一个夏天也一定要见面
[01:01.68]你凝视墙壁说着笑着的眼
[01:11.27]我也并不是想要一个约定
[01:18.81]只是偶尔迷惑于没有答案的爱情
[01:27.86]风从海归于海摇曳年年
[01:43.11]何时才能看到绘本中的天空
[01:51.53]彩色蜡笔建起不可思议的世界中
[02:00.53]你一直是不曾改变颜色的梦
[02:09.07]明明相信会有人会寻找改动
[02:18.77]好好珍惜你心爱的她
[02:26.56]生活在我不知道的天空下
[02:35.56]风从海归于海摇曳年年
[02:59.49]无论夜晚如何推迟刻线
[03:07.94]多希望没有催促你的人
[03:16.93]就算时间停止了我们
[03:25.47]也是一定不会相交的两个人
[03:35.11]明明在同一时间中相见
[03:42.75]却注定了会在某天擦肩
[03:51.74]风从海归于海摇曳年年
[04:00.54]风从海归于海摇曳年年