📝 纯歌词版本
やり直すことができるなら
消し去ることができるなら
ただ一度だけ戻れるなら
あなたを求めることもない
忘れ去ることができるなら
それは私が死んだ時
私の中で共に生きて
私と一緒に死ぬもの
それは古い愛の日記
忘却永遠の記憶
かなわぬ夢と共に生きて
すべてを諦められると
それは決して届かぬ手紙
忘却永遠の想い
🎵 LRC歌词版本
[00:07.50]
[00:37.57]やり直すことができるなら
[00:44.75]
[00:47.42]消し去ることができるなら
[00:54.97]
[00:57.64]ただ一度だけ戻れるなら
[01:05.09]
[01:07.75]あなたを求めることもない
[01:15.36]
[01:18.08]忘れ去ることができるなら
[01:25.36]
[01:27.93]それは私が死んだ時
[01:35.42]
[01:38.40]私の中で共に生きて
[01:45.70]
[01:48.45]私と一緒に死ぬもの
[01:55.80]
[01:58.35]それは古い愛の日記
[02:06.35]
[02:08.59]忘却永遠の記憶
[02:16.13]
[02:39.27]かなわぬ夢と共に生きて
[02:46.51]
[02:49.05]すべてを諦められると
[02:56.60]
[02:59.19]それは決して届かぬ手紙
[03:08.04]
[03:09.34]忘却永遠の想い
🌍 纯翻译歌词
若能重新开始
若能彻底抹去
若仅有一次重返的机会
我便不会如此渴望你
若能将你遗忘
那便是我生命终结之时
在我体内共生共存
与我同生共死的存在
是那本陈旧的爱之日记
忘却即永恒的记忆
与无法实现的梦共生
当我能放弃一切时
是那封永远无法送达的信
忘却即永恒的思念
🔤 LRC翻译歌词
[00:07.50]
[00:37.57]若能重新开始
[00:44.75]
[00:47.42]若能彻底抹去
[00:54.97]
[00:57.64]若仅有一次重返的机会
[01:05.09]
[01:07.75]我便不会如此渴望你
[01:15.36]
[01:18.08]若能将你遗忘
[01:25.36]
[01:27.93]那便是我生命终结之时
[01:35.42]
[01:38.40]在我体内共生共存
[01:45.70]
[01:48.45]与我同生共死的存在
[01:55.80]
[01:58.35]是那本陈旧的爱之日记
[02:06.35]
[02:08.59]忘却即永恒的记忆
[02:16.13]
[02:39.27]与无法实现的梦共生
[02:46.51]
[02:49.05]当我能放弃一切时
[02:56.60]
[02:59.19]是那封永远无法送达的信
[03:08.04]
[03:09.34]忘却即永恒的思念
📝 纯歌词版本
やり直すことができるなら
消し去ることができるなら
ただ一度だけ戻れるなら
あなたを求めることもない
忘れ去ることができるなら
それは私が死んだ時
私の中で共に生きて
私と一緒に死ぬもの
それは古い愛の日記
忘却永遠の記憶
かなわぬ夢と共に生きて
すべてを諦められると
それは決して届かぬ手紙
忘却永遠の想い
🎵 LRC歌词版本
[00:07.50]
[00:37.57]やり直すことができるなら
[00:44.75]
[00:47.42]消し去ることができるなら
[00:54.97]
[00:57.64]ただ一度だけ戻れるなら
[01:05.09]
[01:07.75]あなたを求めることもない
[01:15.36]
[01:18.08]忘れ去ることができるなら
[01:25.36]
[01:27.93]それは私が死んだ時
[01:35.42]
[01:38.40]私の中で共に生きて
[01:45.70]
[01:48.45]私と一緒に死ぬもの
[01:55.80]
[01:58.35]それは古い愛の日記
[02:06.35]
[02:08.59]忘却永遠の記憶
[02:16.13]
[02:39.27]かなわぬ夢と共に生きて
[02:46.51]
[02:49.05]すべてを諦められると
[02:56.60]
[02:59.19]それは決して届かぬ手紙
[03:08.04]
[03:09.34]忘却永遠の想い
🌍 纯翻译歌词
若能重新开始
若能彻底抹去
若仅有一次重返的机会
我便不会如此渴望你
若能将你遗忘
那便是我生命终结之时
在我体内共生共存
与我同生共死的存在
是那本陈旧的爱之日记
忘却即永恒的记忆
与无法实现的梦共生
当我能放弃一切时
是那封永远无法送达的信
忘却即永恒的思念
🔤 LRC翻译歌词
[00:07.50]
[00:37.57]若能重新开始
[00:44.75]
[00:47.42]若能彻底抹去
[00:54.97]
[00:57.64]若仅有一次重返的机会
[01:05.09]
[01:07.75]我便不会如此渴望你
[01:15.36]
[01:18.08]若能将你遗忘
[01:25.36]
[01:27.93]那便是我生命终结之时
[01:35.42]
[01:38.40]在我体内共生共存
[01:45.70]
[01:48.45]与我同生共死的存在
[01:55.80]
[01:58.35]是那本陈旧的爱之日记
[02:06.35]
[02:08.59]忘却即永恒的记忆
[02:16.13]
[02:39.27]与无法实现的梦共生
[02:46.51]
[02:49.05]当我能放弃一切时
[02:56.60]
[02:59.19]是那封永远无法送达的信
[03:08.04]
[03:09.34]忘却即永恒的思念