📝 纯歌词版本
直感で歩くその言葉は
なかなか伝わりにくいけど
“愛”はちゃんと 解ってるよ
変な意地は意味もないさ
だけどついてしまうの 理由もないさ
だから いつも そんな顔してんの?
涙がでたって 心がチクチクしても
あきらめなかったから
いつものペースで
やりこなしていけばいいさ、ジェーン
君 見守るよ
いつもね まっすぐ
何かあるとハニカんでるジェーン
君はステキさ
毎日は体力勝負さ
海だって 時には荒れるよ
“愛”はちゃんと 解ってるよ
キスは大事さ Hも大事さ
気持ちが流れこむように通じる温度
もっともっとメロメロになるよ
楽しさ味わって 楽しくなるように
あきらめなかったから
怒りたくなって 怒ってはみせたけど
あきらめなかったから
いつものペースで
やりこなしていけばいいさ、ジェーン
君 見守るよ
いつもね まっすぐ
何かあるとハニカんでるジェーン
君はステキさ
ジェーン...
君はステキさ、ジェーン...
🎵 LRC歌词版本
[00:06.88]
[00:22.51]直感で歩くその言葉は
[00:28.23]なかなか伝わりにくいけど
[00:33.49]“愛”はちゃんと 解ってるよ
[00:37.75]変な意地は意味もないさ
[00:43.10]だけどついてしまうの 理由もないさ
[00:48.23]だから いつも そんな顔してんの?
[00:51.99]
[00:52.02]涙がでたって 心がチクチクしても
[00:59.09]あきらめなかったから
[01:02.78]
[01:03.00]いつものペースで
[01:06.99]やりこなしていけばいいさ、ジェーン
[01:12.74]君 見守るよ
[01:17.79]いつもね まっすぐ
[01:21.68]何かあるとハニカんでるジェーン
[01:27.13]君はステキさ
[01:31.08]
[01:47.19]毎日は体力勝負さ
[01:51.67]海だって 時には荒れるよ
[01:58.19]“愛”はちゃんと 解ってるよ
[02:02.02]キスは大事さ Hも大事さ
[02:08.22]気持ちが流れこむように通じる温度
[02:13.01]もっともっとメロメロになるよ
[02:17.07]
[02:45.95]楽しさ味わって 楽しくなるように
[02:53.26]あきらめなかったから
[02:56.96]怒りたくなって 怒ってはみせたけど
[03:04.22]あきらめなかったから
[03:07.87]
[03:09.13]いつものペースで
[03:13.25]やりこなしていけばいいさ、ジェーン
[03:18.92]君 見守るよ
[03:24.48]いつもね まっすぐ
[03:28.10]何かあるとハニカんでるジェーン
[03:33.20]君はステキさ
[03:45.00]ジェーン...
[03:54.99]
[03:55.59]君はステキさ、ジェーン...
[04:06.73]
🌍 纯翻译歌词
凭直觉说出的那句话
虽然很难准确传达
但"爱"的真谛 我确实明白啊
固执别扭毫无意义呢
可还是忍不住较劲 不需要理由吧
所以你总是 露出那种表情吗？
即使泪水滑落 即使心如针扎
也从未选择放弃
保持自己的节奏就好
从容应对就行 简
我会守护着你
总是这样 耿直率真
遇到困难就害羞的简
你是如此美好
每天都是体力的较量
大海偶尔也会发脾气
但"爱"的真谛 我确实明白啊
亲吻很重要 H也很重要
让心意如暖流般相通的温度
会让人更加神魂颠倒哦
品味快乐的滋味 为了变得更快乐
才始终没有放弃
虽然会想生气 虽然表现得很愤怒
但终究没有放弃
保持自己的节奏就好
从容应对就行 简
我会守护着你
总是这样 耿直率真
遇到困难就害羞的简
你是如此美好
简...
你是如此美好 简...
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.88]
[00:22.51]凭直觉说出的那句话
[00:28.23]虽然很难准确传达
[00:33.49]但"爱"的真谛 我确实明白啊
[00:37.75]固执别扭毫无意义呢
[00:43.10]可还是忍不住较劲 不需要理由吧
[00:48.23]所以你总是 露出那种表情吗？
[00:51.99]
[00:52.02]即使泪水滑落 即使心如针扎
[00:59.09]也从未选择放弃
[01:02.78]
[01:03.00]保持自己的节奏就好
[01:06.99]从容应对就行 简
[01:12.74]我会守护着你
[01:17.79]总是这样 耿直率真
[01:21.68]遇到困难就害羞的简
[01:27.13]你是如此美好
[01:31.08]
[01:47.19]每天都是体力的较量
[01:51.67]大海偶尔也会发脾气
[01:58.19]但"爱"的真谛 我确实明白啊
[02:02.02]亲吻很重要 H也很重要
[02:08.22]让心意如暖流般相通的温度
[02:13.01]会让人更加神魂颠倒哦
[02:17.07]
[02:45.95]品味快乐的滋味 为了变得更快乐
[02:53.26]才始终没有放弃
[02:56.96]虽然会想生气 虽然表现得很愤怒
[03:04.22]但终究没有放弃
[03:07.87]
[03:09.13]保持自己的节奏就好
[03:13.25]从容应对就行 简
[03:18.92]我会守护着你
[03:24.48]总是这样 耿直率真
[03:28.10]遇到困难就害羞的简
[03:33.20]你是如此美好
[03:45.00]简...
[03:54.99]
[03:55.59]你是如此美好 简...
[04:06.73]
📝 纯歌词版本
直感で歩くその言葉は
なかなか伝わりにくいけど
“愛”はちゃんと 解ってるよ
変な意地は意味もないさ
だけどついてしまうの 理由もないさ
だから いつも そんな顔してんの?
涙がでたって 心がチクチクしても
あきらめなかったから
いつものペースで
やりこなしていけばいいさ、ジェーン
君 見守るよ
いつもね まっすぐ
何かあるとハニカんでるジェーン
君はステキさ
毎日は体力勝負さ
海だって 時には荒れるよ
“愛”はちゃんと 解ってるよ
キスは大事さ Hも大事さ
気持ちが流れこむように通じる温度
もっともっとメロメロになるよ
楽しさ味わって 楽しくなるように
あきらめなかったから
怒りたくなって 怒ってはみせたけど
あきらめなかったから
いつものペースで
やりこなしていけばいいさ、ジェーン
君 見守るよ
いつもね まっすぐ
何かあるとハニカんでるジェーン
君はステキさ
ジェーン...
君はステキさ、ジェーン...
🎵 LRC歌词版本
[00:06.88]
[00:22.51]直感で歩くその言葉は
[00:28.23]なかなか伝わりにくいけど
[00:33.49]“愛”はちゃんと 解ってるよ
[00:37.75]変な意地は意味もないさ
[00:43.10]だけどついてしまうの 理由もないさ
[00:48.23]だから いつも そんな顔してんの?
[00:51.99]
[00:52.02]涙がでたって 心がチクチクしても
[00:59.09]あきらめなかったから
[01:02.78]
[01:03.00]いつものペースで
[01:06.99]やりこなしていけばいいさ、ジェーン
[01:12.74]君 見守るよ
[01:17.79]いつもね まっすぐ
[01:21.68]何かあるとハニカんでるジェーン
[01:27.13]君はステキさ
[01:31.08]
[01:47.19]毎日は体力勝負さ
[01:51.67]海だって 時には荒れるよ
[01:58.19]“愛”はちゃんと 解ってるよ
[02:02.02]キスは大事さ Hも大事さ
[02:08.22]気持ちが流れこむように通じる温度
[02:13.01]もっともっとメロメロになるよ
[02:17.07]
[02:45.95]楽しさ味わって 楽しくなるように
[02:53.26]あきらめなかったから
[02:56.96]怒りたくなって 怒ってはみせたけど
[03:04.22]あきらめなかったから
[03:07.87]
[03:09.13]いつものペースで
[03:13.25]やりこなしていけばいいさ、ジェーン
[03:18.92]君 見守るよ
[03:24.48]いつもね まっすぐ
[03:28.10]何かあるとハニカんでるジェーン
[03:33.20]君はステキさ
[03:45.00]ジェーン...
[03:54.99]
[03:55.59]君はステキさ、ジェーン...
[04:06.73]
🌍 纯翻译歌词
凭直觉说出的那句话
虽然很难准确传达
但"爱"的真谛 我确实明白啊
固执别扭毫无意义呢
可还是忍不住较劲 不需要理由吧
所以你总是 露出那种表情吗？
即使泪水滑落 即使心如针扎
也从未选择放弃
保持自己的节奏就好
从容应对就行 简
我会守护着你
总是这样 耿直率真
遇到困难就害羞的简
你是如此美好
每天都是体力的较量
大海偶尔也会发脾气
但"爱"的真谛 我确实明白啊
亲吻很重要 H也很重要
让心意如暖流般相通的温度
会让人更加神魂颠倒哦
品味快乐的滋味 为了变得更快乐
才始终没有放弃
虽然会想生气 虽然表现得很愤怒
但终究没有放弃
保持自己的节奏就好
从容应对就行 简
我会守护着你
总是这样 耿直率真
遇到困难就害羞的简
你是如此美好
简...
你是如此美好 简...
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.88]
[00:22.51]凭直觉说出的那句话
[00:28.23]虽然很难准确传达
[00:33.49]但"爱"的真谛 我确实明白啊
[00:37.75]固执别扭毫无意义呢
[00:43.10]可还是忍不住较劲 不需要理由吧
[00:48.23]所以你总是 露出那种表情吗？
[00:51.99]
[00:52.02]即使泪水滑落 即使心如针扎
[00:59.09]也从未选择放弃
[01:02.78]
[01:03.00]保持自己的节奏就好
[01:06.99]从容应对就行 简
[01:12.74]我会守护着你
[01:17.79]总是这样 耿直率真
[01:21.68]遇到困难就害羞的简
[01:27.13]你是如此美好
[01:31.08]
[01:47.19]每天都是体力的较量
[01:51.67]大海偶尔也会发脾气
[01:58.19]但"爱"的真谛 我确实明白啊
[02:02.02]亲吻很重要 H也很重要
[02:08.22]让心意如暖流般相通的温度
[02:13.01]会让人更加神魂颠倒哦
[02:17.07]
[02:45.95]品味快乐的滋味 为了变得更快乐
[02:53.26]才始终没有放弃
[02:56.96]虽然会想生气 虽然表现得很愤怒
[03:04.22]但终究没有放弃
[03:07.87]
[03:09.13]保持自己的节奏就好
[03:13.25]从容应对就行 简
[03:18.92]我会守护着你
[03:24.48]总是这样 耿直率真
[03:28.10]遇到困难就害羞的简
[03:33.20]你是如此美好
[03:45.00]简...
[03:54.99]
[03:55.59]你是如此美好 简...
[04:06.73]