月光 (from ULTIMATE CRASH '02 LIVE AT BUDOKAN)

歌手：鬼束ちひろ • 时间：2026-06-30 16:24:12

📝 纯歌词版本

突风に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この锁が 许さない

心を开け渡したままで
贵方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に 片付けられずに

I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

「理由」をもっと喋り続けて
私が眠れるまで
効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も无いのに
一体何を信じれば?

I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを许す?
最後(おわり)になど手を伸ばさないで
贵方なら救い出して
私を 静寂から
时间は痛みを 加速させて行く

I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

How do I live on such a field?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.650]突风に埋もれる足取り
[00:07.330]倒れそうになるのを
[00:14.600]この锁が 许さない
[00:21.0]
[00:21.970]心を开け渡したままで
[00:28.200]贵方の感覚だけが散らばって
[00:35.160]私はまだ上手に 片付けられずに
[00:42.490]
[00:43.900]I am GOD'S CHILD
[00:46.660]この腐败した世界に堕とされた
[00:57.200]How do I live on such a field?
[01:00.920]こんなもののために生まれたんじゃない
[01:13.140]
[01:42.160]「理由」をもっと喋り続けて
[01:48.500]私が眠れるまで
[01:54.390]効かない薬ばかり転がってるけど
[02:00.550]ここに声も无いのに
[02:03.680]一体何を信じれば?
[02:07.890]
[02:08.410]I am GOD'S CHILD
[02:11.920]哀しい音は背中に爪迹を付けて
[02:21.260]I can't hang out this world
[02:24.540]こんな思いじゃ
[02:27.560]どこにも居场所なんて无い
[02:35.500]
[02:35.510]不愉快に冷たい壁とか
[02:41.590]次はどれに弱さを许す?
[02:46.960]最後(おわり)になど手を伸ばさないで
[02:50.490]贵方なら救い出して
[02:53.590]私を 静寂から
[02:59.400]时间は痛みを 加速させて行く
[03:12.600]
[03:13.700]I am GOD'S CHILD
[03:16.270]この腐败した世界に堕とされた
[03:25.360]How do I live on such a field?
[03:28.579]こんなもののために生まれたんじゃない
[03:37.520]
[03:37.900]I am GOD'S CHILD
[03:40.980]哀しい音は背中に爪迹を付けて
[03:50.130]I can't hang out this world
[03:53.290]こんな思いじゃ
[03:56.260]どこにも居场所なんて无い
[04:04.730]
[04:09.200]How do I live on such a field?

🌍 纯翻译歌词

埋没在强风中的步伐
快要倒下了
但这个枷锁却不允许
将心敞开交付予你
只有对你的感觉散乱着
我现在才想要将它好好整理
我是神的孩子
堕落在这个已腐败的世界里
我该如何在这种地方生存？
我不是为了这个而诞生的
继续倾诉更多的“理由”
直到我睡着为止
虽然遍地散落着无效的药
这里竟连声音都没有
到底该相信什么？
我是神的孩子
悲伤的声音在背上留下抓印
我无法承受这世界
这样的思绪
哪里都没有我的栖身之所
只有些令人不悦的冰冷的墙壁
接下来又要对哪个示弱呢？
不要到最后才把你的手伸出来
要是你就一定能救我
让我安静下来
时间会加速带走痛苦
我是神的孩子
堕落在这个腐败了的世界里
我该如何在这种地方生存？
我不是为了这个而诞生的
我是神的孩子
悲伤的声音在背上留下抓印
我无法承受这世界
这样的思绪
哪里都没有我的栖身之所
我该如何在这种地方生存？

🔤 LRC翻译歌词

[by:一个人的某泥]
[00:00.650]埋没在强风中的步伐
[00:07.330]快要倒下了
[00:14.600]但这个枷锁却不允许
[00:21.970]将心敞开交付予你
[00:28.200]只有对你的感觉散乱着
[00:35.160]我现在才想要将它好好整理
[00:43.900]我是神的孩子
[00:46.660]堕落在这个已腐败的世界里
[00:57.200]我该如何在这种地方生存？
[01:00.920]我不是为了这个而诞生的
[01:42.160]继续倾诉更多的“理由”
[01:48.500]直到我睡着为止
[01:54.390]虽然遍地散落着无效的药
[02:00.550]这里竟连声音都没有
[02:03.680]到底该相信什么？
[02:08.410]我是神的孩子
[02:11.920]悲伤的声音在背上留下抓印
[02:21.260]我无法承受这世界
[02:24.540]这样的思绪
[02:27.560]哪里都没有我的栖身之所
[02:35.510]只有些令人不悦的冰冷的墙壁
[02:41.590]接下来又要对哪个示弱呢？
[02:46.960]不要到最后才把你的手伸出来
[02:50.490]要是你就一定能救我
[02:53.590]让我安静下来
[02:59.400]时间会加速带走痛苦
[03:13.700]我是神的孩子
[03:16.270]堕落在这个腐败了的世界里
[03:25.360]我该如何在这种地方生存？
[03:28.579]我不是为了这个而诞生的
[03:37.900]我是神的孩子
[03:40.980]悲伤的声音在背上留下抓印
[03:50.130]我无法承受这世界
[03:53.290]这样的思绪
[03:56.260]哪里都没有我的栖身之所
[04:09.200]我该如何在这种地方生存？

📝 纯歌词版本

突风に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この锁が 许さない

心を开け渡したままで
贵方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に 片付けられずに

I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

「理由」をもっと喋り続けて
私が眠れるまで
効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も无いのに
一体何を信じれば?

I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを许す?
最後(おわり)になど手を伸ばさないで
贵方なら救い出して
私を 静寂から
时间は痛みを 加速させて行く

I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

How do I live on such a field?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.650]突风に埋もれる足取り
[00:07.330]倒れそうになるのを
[00:14.600]この锁が 许さない
[00:21.0]
[00:21.970]心を开け渡したままで
[00:28.200]贵方の感覚だけが散らばって
[00:35.160]私はまだ上手に 片付けられずに
[00:42.490]
[00:43.900]I am GOD'S CHILD
[00:46.660]この腐败した世界に堕とされた
[00:57.200]How do I live on such a field?
[01:00.920]こんなもののために生まれたんじゃない
[01:13.140]
[01:42.160]「理由」をもっと喋り続けて
[01:48.500]私が眠れるまで
[01:54.390]効かない薬ばかり転がってるけど
[02:00.550]ここに声も无いのに
[02:03.680]一体何を信じれば?
[02:07.890]
[02:08.410]I am GOD'S CHILD
[02:11.920]哀しい音は背中に爪迹を付けて
[02:21.260]I can't hang out this world
[02:24.540]こんな思いじゃ
[02:27.560]どこにも居场所なんて无い
[02:35.500]
[02:35.510]不愉快に冷たい壁とか
[02:41.590]次はどれに弱さを许す?
[02:46.960]最後(おわり)になど手を伸ばさないで
[02:50.490]贵方なら救い出して
[02:53.590]私を 静寂から
[02:59.400]时间は痛みを 加速させて行く
[03:12.600]
[03:13.700]I am GOD'S CHILD
[03:16.270]この腐败した世界に堕とされた
[03:25.360]How do I live on such a field?
[03:28.579]こんなもののために生まれたんじゃない
[03:37.520]
[03:37.900]I am GOD'S CHILD
[03:40.980]哀しい音は背中に爪迹を付けて
[03:50.130]I can't hang out this world
[03:53.290]こんな思いじゃ
[03:56.260]どこにも居场所なんて无い
[04:04.730]
[04:09.200]How do I live on such a field?

🌍 纯翻译歌词

埋没在强风中的步伐
快要倒下了
但这个枷锁却不允许
将心敞开交付予你
只有对你的感觉散乱着
我现在才想要将它好好整理
我是神的孩子
堕落在这个已腐败的世界里
我该如何在这种地方生存？
我不是为了这个而诞生的
继续倾诉更多的“理由”
直到我睡着为止
虽然遍地散落着无效的药
这里竟连声音都没有
到底该相信什么？
我是神的孩子
悲伤的声音在背上留下抓印
我无法承受这世界
这样的思绪
哪里都没有我的栖身之所
只有些令人不悦的冰冷的墙壁
接下来又要对哪个示弱呢？
不要到最后才把你的手伸出来
要是你就一定能救我
让我安静下来
时间会加速带走痛苦
我是神的孩子
堕落在这个腐败了的世界里
我该如何在这种地方生存？
我不是为了这个而诞生的
我是神的孩子
悲伤的声音在背上留下抓印
我无法承受这世界
这样的思绪
哪里都没有我的栖身之所
我该如何在这种地方生存？

🔤 LRC翻译歌词

[by:一个人的某泥]
[00:00.650]埋没在强风中的步伐
[00:07.330]快要倒下了
[00:14.600]但这个枷锁却不允许
[00:21.970]将心敞开交付予你
[00:28.200]只有对你的感觉散乱着
[00:35.160]我现在才想要将它好好整理
[00:43.900]我是神的孩子
[00:46.660]堕落在这个已腐败的世界里
[00:57.200]我该如何在这种地方生存？
[01:00.920]我不是为了这个而诞生的
[01:42.160]继续倾诉更多的“理由”
[01:48.500]直到我睡着为止
[01:54.390]虽然遍地散落着无效的药
[02:00.550]这里竟连声音都没有
[02:03.680]到底该相信什么？
[02:08.410]我是神的孩子
[02:11.920]悲伤的声音在背上留下抓印
[02:21.260]我无法承受这世界
[02:24.540]这样的思绪
[02:27.560]哪里都没有我的栖身之所
[02:35.510]只有些令人不悦的冰冷的墙壁
[02:41.590]接下来又要对哪个示弱呢？
[02:46.960]不要到最后才把你的手伸出来
[02:50.490]要是你就一定能救我
[02:53.590]让我安静下来
[02:59.400]时间会加速带走痛苦
[03:13.700]我是神的孩子
[03:16.270]堕落在这个腐败了的世界里
[03:25.360]我该如何在这种地方生存？
[03:28.579]我不是为了这个而诞生的
[03:37.900]我是神的孩子
[03:40.980]悲伤的声音在背上留下抓印
[03:50.130]我无法承受这世界
[03:53.290]这样的思绪
[03:56.260]哪里都没有我的栖身之所
[04:09.200]我该如何在这种地方生存？

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Sweet Home Alabama

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

Big wheels keep on turning
Carry me home to see my kin
Singing songs about the Southland
I miss Alabamy once again And I think its a sin, yes

Well I ...

查看歌词→

蛍

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

時間よ止まれ
この手に止まれ
一縷の雨は途切れて消える
誰も貴方になれない事を
知ってしまうそれを永遠と
呼ぶのだろう
想いは指を絡めるように
この夜を次第に燃やして行く
さよならの終わりを擦り抜けて
今でも身体を抱く
蛍 この星を舞い上がれ
遠く近く照らして踊れ
その一瞬が永遠だと
貴方は教えてく...

查看歌词→

Ii Hi Tabidachi - Nishi E (Instrumental)

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

遥かなしまなみ 錆色の凪の海
 セピアの雲は流れて どこへ行く
 影絵のきつねを追いかけたあの頃の
 夢を今もふところに 西へ行く
 
 ああ 日本のどこかに 私を待ってる人がいる
 いい日旅立ち ふたたびの風の中
 今も聞こえるあの日の歌を道連れに
 
 蛍の光は 遠い日の送り火か
 小さく見える...

查看歌词→

We can go

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

We can go to the place (私たちは行ける)
Where we get freedom (私たちが自由になれる場所へ)
羽根を失くしても
私は飛べるから
私は非道くもがいてたから
救いの声さえ聞こえなかったの
誰かの唇が動く度
この肌は色を変えて行く
吐き気に潰れて行く中で
柔ら...

查看歌词→

STEAL THIS HEART

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

幼稚なおまじないにも
りたくなるような
恋におぼれているの

蜜蜂のささやいた
甘い诱惑の中で
なぜかしんでしまう

しあわせはいつも役不足だから
降伏したつもりでいるけれど
な贵方のやり方には
嘘なんて 通じないだけ

STEAL THIS HEART
AGAIN AND AGAIN
想いは捕われ...

查看歌词→

私とワルツを

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

時計は動くのをやめ
奇妙な晩餐は静かに続く
何かを脱がすように
もうそろそろ口を閉じて
分かり合えてるかどうかの答えは
多分どこにも無い
それなら身体を寄せ合うだけでも
優しいものは とても恐いから
泣いてしまう 貴方は優しいから
誰にも傷が付かないようにと
ひとりでなんて踊らないで
どうか私とワル...

查看歌词→

ラストメロディー

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

「ラストメロディー」
やっと街も足音を立てて
风さえも隙间を埋めようとする
すべては梦で
あとは目を覚ますだけ
また立ち止まる
季节を彷徨う
最后の言叶が
まるで贵方のように横切る
涙をうかべて
歩いてゆく私に
聴こえないメロディー
答えは今も暧昧なままで
ほんのわずかな望みさえ色褪せるのに
待ち続...

查看歌词→

いい日旅立ち・西へ

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

遥かなしまなみ
锖色の凪の海
セピアの云は流れて どこへ行く
影绘のきつねを追いかけたあの顷の
梦を今もふところに 西へ行く
ああ 日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち ふたたびの风の中
今も闻こえるあの日の歌を道连れに
萤の光は 远い日の送り火か
小さく见える景色は 阳炎か
出逢いも...

查看歌词→

ラストメロディー

👤 歌手：鬼束ちひろ

📝 歌词预览

やっと街も足音を立てて
風さえも隙間を埋めようとする
すべては夢で
あとは目を覚ますだけ
また立ち止まる

季節を彷徨う
最後の言葉が
まるで貴方のように横切る
涙をうかべて
歩いてゆく私に
聴こえないメロディー

答えは今も曖昧なままで
ほんのわずかな
望みさえ色褪せるのに

待ち続けてる
途方も...

查看歌词→

正在播放: 月光 (from ULTIMATE CRASH '02 LIVE AT BUDOKAN)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

月光 (from ULTIMATE CRASH '02 LIVE AT BUDOKAN)

鬼束ちひろ