ココナッツの片想い

歌手:中原めいこ • 时间:

📝 纯歌词版本

迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい
夜はフィクションの moon light
髪に花を飾って
つま先で ひとまわり
そこは真夏のカーニバル
ちょっと ストローで Blue Hawaii
ドレスの色に合わせて
なにげなく
ふりむけば
胸のハープが鳴り出すの
ひとつだけ
叶わない
夢は私の片想い
涼し気な顔で今日も
すりぬけてゆく背中 見送るだけ
迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい
誰が近づいて来ても
心は上の空だわ
灼熱の砂に似た
胸の想いつのるばかり
ひとつだけ叶わない
夢は私の片想い
涼し気な顔で今日も
すりぬけてゆく背中 見送るだけ
迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい

🎵 LRC歌词版本

[00:19]迷わせてみたいの
[00:23]だから裸足でサンバ
[00:27]ココナッツ 切ない片想い
[00:30]そっと アナタに伝えたい
[00:35]夜はフィクションの moon light
[00:39]髪に花を飾って
[00:43]つま先で ひとまわり
[00:46]そこは真夏のカーニバル
[00:51]ちょっと ストローで Blue Hawaii
[00:55]ドレスの色に合わせて
[00:58]なにげなく
[01:00]ふりむけば
[01:02]胸のハープが鳴り出すの
[01:05]ひとつだけ
[01:07]叶わない
[01:09]夢は私の片想い
[01:14]涼し気な顔で今日も
[01:18]すりぬけてゆく背中 見送るだけ
[01:23]迷わせてみたいの
[01:27]だから裸足でサンバ
[01:30]ココナッツ 切ない片想い
[01:34]そっと アナタに伝えたい
[02:07]誰が近づいて来ても
[02:12]心は上の空だわ
[02:15]灼熱の砂に似た
[02:18]胸の想いつのるばかり
[02:22]ひとつだけ叶わない
[02:26]夢は私の片想い
[02:30]涼し気な顔で今日も
[02:34]すりぬけてゆく背中 見送るだけ
[02:40]迷わせてみたいの
[02:42]だから裸足でサンバ
[02:46]ココナッツ 切ない片想い
[02:50]そっと アナタに伝えたい

🌍 纯翻译歌词

想试着魅惑你
就光着脚跳起了桑巴
Coconut 痛苦的单相思
想偷偷地传达给你
月夜的光氤氲模糊
在头上装饰花朵
踮起脚尖 旋转一圈
那就是盛夏的狂欢节
用吸管吸一口蓝色夏威夷
配上连衣裙的颜色
要是无意中
转过头来
胸腔中就会高鸣出竖琴的声音
我的单相思
是唯一
实现不了的梦
我今天也只能以若无其事的表情
目送你离开的背影
想试着魅惑你
就光着脚跳起了桑巴
Coconut 痛苦的单相思
想偷偷地传达给你
就算没有任何人靠近
也还是装作漫不经心
就好像灼热的沙
胸中的思念堵得发慌
我的单相思
是唯一实现不了的梦
我今天也只能以若无其事的表情
目送你离开的背影
想试着魅惑你
就光着脚跳起了桑巴
Coconut 痛苦的单相思
想偷偷地传达给你

🔤 LRC翻译歌词

[by:沓沓洒洒亚亚]
[00:19]想试着魅惑你
[00:23]就光着脚跳起了桑巴
[00:27]Coconut 痛苦的单相思
[00:30]想偷偷地传达给你
[00:35]月夜的光氤氲模糊
[00:39]在头上装饰花朵
[00:43]踮起脚尖 旋转一圈
[00:46]那就是盛夏的狂欢节
[00:51]用吸管吸一口蓝色夏威夷
[00:55]配上连衣裙的颜色
[00:58]要是无意中
[01:00]转过头来
[01:02]胸腔中就会高鸣出竖琴的声音
[01:05]我的单相思
[01:07]是唯一
[01:09]实现不了的梦
[01:14]我今天也只能以若无其事的表情
[01:18]目送你离开的背影
[01:23]想试着魅惑你
[01:27]就光着脚跳起了桑巴
[01:30]Coconut 痛苦的单相思
[01:34]想偷偷地传达给你
[02:07]就算没有任何人靠近
[02:12]也还是装作漫不经心
[02:15]就好像灼热的沙
[02:18]胸中的思念堵得发慌
[02:22]我的单相思
[02:26]是唯一实现不了的梦
[02:30]我今天也只能以若无其事的表情
[02:34]目送你离开的背影
[02:40]想试着魅惑你
[02:42]就光着脚跳起了桑巴
[02:46]Coconut 痛苦的单相思
[02:50]想偷偷地传达给你

📝 纯歌词版本

迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい
夜はフィクションの moon light
髪に花を飾って
つま先で ひとまわり
そこは真夏のカーニバル
ちょっと ストローで Blue Hawaii
ドレスの色に合わせて
なにげなく
ふりむけば
胸のハープが鳴り出すの
ひとつだけ
叶わない
夢は私の片想い
涼し気な顔で今日も
すりぬけてゆく背中 見送るだけ
迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい
誰が近づいて来ても
心は上の空だわ
灼熱の砂に似た
胸の想いつのるばかり
ひとつだけ叶わない
夢は私の片想い
涼し気な顔で今日も
すりぬけてゆく背中 見送るだけ
迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい

🎧 猜你喜欢

やきもちやきルンバボーイ

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
ルン・ルン・ル・ルンバ・ボーイ
チャキ・チャキなチャ・チャチャガール
やきもちやきルンバ・ボーイ
彼女チャキ・チャキ チャチャ・ガール
事の起こりはダンス・ホールで
浮かれた噂
センチメンタル ルンバ・ボーイ
スキャンダラスなチャチャ・ガール
ゆうべジェシーの店で男と
会ってたそうだよ
ダンス・ホー...
查看歌词

カーニバル

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
剣の月灯り 砂漠を照らし
祭りの残り火が虚しく響く
青い鳥を追いかける
破滅の星座ね
それでも血のような
騒めきに惹かれて
孔雀の羽に抱かれるたびに
大空駆ける朝を信じた
傷つきながら 充たされながら
たどり着いた最後のオアシスで
カーニバル
カーニバル
カーニバル…
あなたが口づけた黒髪切れば
命...
查看歌词

夜はMusical

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
みつめ合えば幕が上がるわ

夜はステキな musical
雲の上のような
始まりのメロディー
ひとつずつ重ねて singin' with you

時計なんか止めて踊って

夜は短いわ

ふたりだけの dream
抱きよせてほしい
ゆうべの夢みたいに

虹色のステージ

ヒロインを演じるわ
世界中で...
查看歌词

ふたりのRainy Day

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
もう二度と来ない ふたりのバカンス
もう二度と来ない ふたりの夏
Rainy day 忘れないわ
Rainy blue あの日のアナタ
海辺のスコールをいつも待ったわ
アナタが波間から駆けて来るから
灼けた腕の中で沖を見ていた
退屈な時間が幸わせだったわ
もう二度と来ない ふたりのバカンス
もう二度...
查看歌词

UNBALANCE - ZONE

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
デイトはいつも Weekend
夕暮れから朝までのコース
みんなに言わせれば ゴール間近なふたりだけど
この頃ちょっとおかしいの
もうひとりの私がいて
まるで映画を見ているみたい
ah くちづけしても
ちょっと待って この人でいいの
時代は幾何学 心はアンバランス
ちょっと待って 最後のコーナー
林...
查看歌词

Cloudyな午後

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
Hey, cloudyな午後は
起きないアナタのそばでまどろむの
Hey,無防備な横顔は
いちばんスキなbaby face......
Day by day
時を超えてふたりここまで来たの
お互いのTiming
少しずつ覚えて 今はおだやかなの
ah,cloudyな午後を 包む光はアイボリー
ガラス...
查看歌词

Don't be silly

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
I'll never be back
今夜の私は feelin' so blue
Don't be silly, come on baby
Tell me what to do
なんてわからず屋
Don't be silly, come on baby
Tell me what to say
そうよ...
查看歌词

マスカレード(仮面舞踏会)

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
高速の音が波音に変わるわ
ふたりを照らすのは乾いた月だけ
アナタの耳もとで愛を囁いても
朝陽が差し込めば夢は終わる
I dream in the masquerade
指輪はずして
ふたりだけの仮面舞踏会
人は届かない景色を
気まぐれに望むピエロ…
愛することさえも罪と呼ばれるなら
この世の何もかも...
查看歌词

恋の余韻

👤 歌手:中原めいこ
📝 歌词预览
待ち合わせ 表参道 いつものあの店で
アナタより先に着いて
待つのがスキ テーブルにレモンティー
かたひじついて ぼんやりと 雨を見てる
アナタに会えば アナタでいっぱいになるわ
そして 時はかけ足で すぎてゆくから
はなれたくないけど アナタと別れて
次に会う日までの 恋の余韻もスキよ
はなれたく...
查看歌词
正在播放: ココナッツの片想い
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ココナッツの片想い
中原めいこ