电话の向こうの君に今,言えること

歌手:西脇唯 • 时间:

📝 纯歌词版本

突然 电话がなった 君が泣いてた
にぎやかなざわめきが 耳に闻こえた

悲しみは 悲しみを远ざけようとすると
反対に 収拾がつかなくなってゆくよ

君は强くなってゆける そうと心に决めた日から
どんな街でも生きてゆける
いつでも いつでも 「特别」だから
いつでも ぼくだけは わかってるから

何かを信じることは むずかしいよね
迷いやすくできている 世界の中で
安心のできる场所 少なくなってるから

身构えて疲れてく 车だらけの道

ずっとぼくも苦手だったよ 心までつぶれそうな车両
駅のホームで思ったんだ
どうして どうして ここにいるんだろう
どうして どうして ここに来たんだろう

くらべることなんて ないんだよ
そのままの君で いいんだよ
笑颜で 梦を话す 君の颜が 好きだよ

君は强くなってゆける そうと心に决めた日から
どんな街でも生きてゆける
いつでも いつでも わかってるから
いつでも 君だけは 「特别」だから

🎵 LRC歌词版本

[00:13.27]
[00:26.21]突然 电话がなった 君が泣いてた
[00:32.51]にぎやかなざわめきが 耳に闻こえた
[00:37.29]
[00:37.71]悲しみは 悲しみを远ざけようとすると
[00:44.03]反対に 収拾がつかなくなってゆくよ
[00:50.57]
[00:53.50]君は强くなってゆける そうと心に决めた日から
[01:06.21]どんな街でも生きてゆける
[01:12.27]いつでも いつでも 「特别」だから
[01:18.58]いつでも ぼくだけは わかってるから
[01:25.84]
[01:38.96]何かを信じることは むずかしいよね
[01:45.13]迷いやすくできている 世界の中で
[01:50.33]安心のできる场所 少なくなってるから
[01:50.42]
[01:56.71]身构えて疲れてく 车だらけの道
[02:03.14]
[02:06.18]ずっとぼくも苦手だったよ 心までつぶれそうな车両
[02:19.03]駅のホームで思ったんだ
[02:25.18]どうして どうして ここにいるんだろう
[02:31.39]どうして どうして ここに来たんだろう
[02:38.74]
[02:51.36]くらべることなんて ないんだよ
[02:57.50]そのままの君で いいんだよ
[03:03.81]笑颜で 梦を话す 君の颜が 好きだよ
[03:16.57]
[03:20.73]君は强くなってゆける そうと心に决めた日から
[03:33.19]どんな街でも生きてゆける
[03:39.33]いつでも いつでも わかってるから
[03:45.65]いつでも 君だけは 「特别」だから
[03:55.21]

🌍 纯翻译歌词

突然电话响起 是你在哭泣
嘈杂的喧嚣声 传入我耳际

悲伤总试图 将悲伤推离
却反而让心绪 愈发难平息

从你决心变强的那天起
任何城市都能勇敢前行
无论何时 你都如此「特别」
无论何时 我都懂你心意

相信什么确实不容易
在这充满迷惘的世界里
能安心的场所越来越少

戒备着疲惫着 车流不息的道路

我也一直害怕车厢拥挤 仿佛要把心灵都碾碎
在车站月台突然想到
为何 为何 我会在这里
为何 为何 来到这地方

根本无需和他人相比
保持原样的你就很好
最爱你说梦话时 带笑的脸庞

从你决心变强的那天起
任何城市都能勇敢前行
无论何时 我都懂你心意
无论何时 你都如此「特别」

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:13.27]
[00:26.21]突然电话响起 是你在哭泣
[00:32.51]嘈杂的喧嚣声 传入我耳际
[00:37.29]
[00:37.71]悲伤总试图 将悲伤推离
[00:44.03]却反而让心绪 愈发难平息
[00:50.57]
[00:53.50]从你决心变强的那天起
[01:06.21]任何城市都能勇敢前行
[01:12.27]无论何时 你都如此「特别」
[01:18.58]无论何时 我都懂你心意
[01:25.84]
[01:38.96]相信什么确实不容易
[01:45.13]在这充满迷惘的世界里
[01:50.33]能安心的场所越来越少
[01:50.42]
[01:56.71]戒备着疲惫着 车流不息的道路
[02:03.14]
[02:06.18]我也一直害怕车厢拥挤 仿佛要把心灵都碾碎
[02:19.03]在车站月台突然想到
[02:25.18]为何 为何 我会在这里
[02:31.39]为何 为何 来到这地方
[02:38.74]
[02:51.36]根本无需和他人相比
[02:57.50]保持原样的你就很好
[03:03.81]最爱你说梦话时 带笑的脸庞
[03:16.57]
[03:20.73]从你决心变强的那天起
[03:33.19]任何城市都能勇敢前行
[03:39.33]无论何时 我都懂你心意
[03:45.65]无论何时 你都如此「特别」
[03:55.21]

📝 纯歌词版本

突然 电话がなった 君が泣いてた
にぎやかなざわめきが 耳に闻こえた

悲しみは 悲しみを远ざけようとすると
反対に 収拾がつかなくなってゆくよ

君は强くなってゆける そうと心に决めた日から
どんな街でも生きてゆける
いつでも いつでも 「特别」だから
いつでも ぼくだけは わかってるから

何かを信じることは むずかしいよね
迷いやすくできている 世界の中で
安心のできる场所 少なくなってるから

身构えて疲れてく 车だらけの道

ずっとぼくも苦手だったよ 心までつぶれそうな车両
駅のホームで思ったんだ
どうして どうして ここにいるんだろう
どうして どうして ここに来たんだろう

くらべることなんて ないんだよ
そのままの君で いいんだよ
笑颜で 梦を话す 君の颜が 好きだよ

君は强くなってゆける そうと心に决めた日から
どんな街でも生きてゆける
いつでも いつでも わかってるから
いつでも 君だけは 「特别」だから

🎧 猜你喜欢

はてしなく青い空を见た(Version2.0)

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
落ちてゆくコインが
アスファルトころがる
販売機けとばし
あなたがふざけて走り出す

風を切る 感触 ずっともう忘れてた
真夜中の街路樹 昨日のしずくが頭をなでた

どこまでもかけてゆきたい
指をからませながら思った
自由で陽気な恋人
一緒に笑いころげてたい

めぐりあ...
查看歌词

空と海のカノン

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
その瞳に すべてを
映すために 歩いてゆく
そのくちびる すべてを
語るために 開かれる
砂になるいのち はてない時を越える
風になる日まで はるかな空を越える
答えがほしいのじゃなく
きっと 信じつづける
自分がほしい 今は見えなくても

そのゆびさき すべての
ぬくもりだけ おぼえていて
そのほ...
查看歌词

コクン

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
見渡せば いろんな「ふたり」がすわっている
席の並び方で 愛情がわかる

陽のあたる小さな たくさんのテーブルに
真昼の空の色 反射している

アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
この胸のどこかを あたためている
アイタクナル アイタクナル 心のままに
大好きなまま 無理をしないで そばにいた...
查看歌词

风の住む星

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
汚されずに 壊されずに 守りたいものがあふれる
指をほほを あたためてゆく 阳射しにかこまれて
眼がさめるような空を见上げて 腕をのばしてみる
笑い颜が似てきたのはきっと さりげなく ああ 见つめてるから
风の住む星 いくつの爱で この街は生きているんだろう
やさしくなって 苦しくなって 一绪に过ご...
查看歌词

あの场所から

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
かけぬける風の中 あなただけ見つめてた
すぎた日々 脱ぎさるように 思いだけが立ちつくしてた
ドロップのような実を見つけた並木道
笑い合ったあの場所へと 今 顔を向ける
悲しいくらい傷ついても 悲しいくらい離れてても
同じ涙を流せるのは ずっとあなたしかいないから
泣きたいくらいおぼえている 泣きた...
查看歌词

忘れない

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
胸の奥ではじけた 心は何色?
「らしく」なくなるのなら しょうがないね二人は
腕をのばしても とどかないものがある
不意におしよせる 高波みたいに
どんな別れをすれば どんなサヨナラ言えば
後悔のない 昨日になるの
どんな二人になれば 恋はつづいてゆくの
会いたさだけじゃ 越えてはゆけないの
いつか...
查看歌词

思いをはせることだけは自由

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
あなたを愛してよかった なんて
一人きりでもいつか 言えるかな
今 思いをはせることだけは 自由
あふれるあなたを 見ている
头を軽く 壁にぶつけながら
このまま倒れてしまわないかなと思う
そばにいたい ただ会いたい 眠れない…
泣きだしそうな瞳
まばたきで はぐらかす
夜更けまで 消えない“明かり...
查看歌词

いつかもう一度爱せるから

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
春先のマーケット
すれちがった二人に
カートを押す指を
少しゆるめて
立ち止まった
瞳だけのあいさつしか
できないことに
少し いらつく
「いつかもう一度愛せるから
誰よりも愛せるから」
そんな風に思っていなきゃ
おかしくなりそうだった
どこであきらめたの
なぜ名前を呼べないでいるの
スパイスの棚の...
查看歌词

爱することは やめない

👤 歌手:西脇唯
📝 歌词预览
「もう会わないほうがいい」と
静かに確かに あなたは言った
言葉が間に合わないから
レモンの種ばかり見つめていた
「愛してはいけない人」など いないはず
簡単に うなずけない 小さな息をする
あきらめながら 笑う明日を 欲しいなんて思わない
ただまっすぐに あなたへつづく思いなら 苦しんでもいい
は...
查看歌词
正在播放: 电话の向こうの君に今,言えること
0:00 / 0:00
加载歌词中...
电话の向こうの君に今,言えること
西脇唯