📝 纯歌词版本
明日がいよいよ 最后ねと
冷たいビールを 父につぐ
あなたが失くした 歳月と
心の山坂 知ってます
ごめんネ父さん ご苦労さまと
赠る言叶は ありがとう
会话(ことば)が互いに 通じない
心を闭じては 荒れた日々
あなたの白髪(しらが)と 引き换えに
大人になった 気がします
ごめんネ父さん あの顷のこと
いまは素直に ありがとう
各駅停车に 乗り换えて
のんびり旅でも して欲しい
あなたが残した 花の种子
绮丽に娘が 咲かせます
元気で 父さん いついつまでも
赠る言叶は ありがとう
ありがとう父さん
🎵 LRC歌词版本
[00:15.35]明日がいよいよ 最后ねと
[00:24.08]冷たいビールを 父につぐ
[00:32.96]あなたが失くした 歳月と
[00:41.87]心の山坂 知ってます
[00:50.04]ごめんネ父さん ご苦労さまと
[01:03.26]赠る言叶は ありがとう
[01:21.03]会话(ことば)が互いに 通じない
[01:29.80]心を闭じては 荒れた日々
[01:38.64]あなたの白髪(しらが)と 引き换えに
[01:47.53]大人になった 気がします
[01:55.76]ごめんネ父さん あの顷のこと
[02:09.00]いまは素直に ありがとう
[02:26.54]各駅停车に 乗り换えて
[02:35.43]のんびり旅でも して欲しい
[02:44.27]あなたが残した 花の种子
[02:53.15]绮丽に娘が 咲かせます
[03:01.37]元気で 父さん いついつまでも
[03:14.65]赠る言叶は ありがとう
[03:22.00]ありがとう父さん
🌍 纯翻译歌词
明天就是最后一天了呢
为父亲斟满冰凉的啤酒
您所失去的漫长岁月
与心中的坎坷 我都明白
对不起啊爸爸 这些年您辛苦了
最想对您说的 是谢谢
言语总是无法相通
封闭内心的那些荒芜岁月
用您渐渐斑白的头发
换来我的成长
对不起啊爸爸 那时候的事
现在能坦率地说声谢谢了
多希望能换乘慢车
陪您悠闲地旅行
您留下的那些花种
女儿会让它们美丽绽放
要健康啊爸爸 直到永远
最想对您说的 是谢谢
谢谢您 爸爸
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.35]明天就是最后一天了呢
[00:24.08]为父亲斟满冰凉的啤酒
[00:32.96]您所失去的漫长岁月
[00:41.87]与心中的坎坷 我都明白
[00:50.04]对不起啊爸爸 这些年您辛苦了
[01:03.26]最想对您说的 是谢谢
[01:21.03]言语总是无法相通
[01:29.80]封闭内心的那些荒芜岁月
[01:38.64]用您渐渐斑白的头发
[01:47.53]换来我的成长
[01:55.76]对不起啊爸爸 那时候的事
[02:09.00]现在能坦率地说声谢谢了
[02:26.54]多希望能换乘慢车
[02:35.43]陪您悠闲地旅行
[02:44.27]您留下的那些花种
[02:53.15]女儿会让它们美丽绽放
[03:01.37]要健康啊爸爸 直到永远
[03:14.65]最想对您说的 是谢谢
[03:22.00]谢谢您 爸爸
📝 纯歌词版本
明日がいよいよ 最后ねと
冷たいビールを 父につぐ
あなたが失くした 歳月と
心の山坂 知ってます
ごめんネ父さん ご苦労さまと
赠る言叶は ありがとう
会话(ことば)が互いに 通じない
心を闭じては 荒れた日々
あなたの白髪(しらが)と 引き换えに
大人になった 気がします
ごめんネ父さん あの顷のこと
いまは素直に ありがとう
各駅停车に 乗り换えて
のんびり旅でも して欲しい
あなたが残した 花の种子
绮丽に娘が 咲かせます
元気で 父さん いついつまでも
赠る言叶は ありがとう
ありがとう父さん
🎵 LRC歌词版本
[00:15.35]明日がいよいよ 最后ねと
[00:24.08]冷たいビールを 父につぐ
[00:32.96]あなたが失くした 歳月と
[00:41.87]心の山坂 知ってます
[00:50.04]ごめんネ父さん ご苦労さまと
[01:03.26]赠る言叶は ありがとう
[01:21.03]会话(ことば)が互いに 通じない
[01:29.80]心を闭じては 荒れた日々
[01:38.64]あなたの白髪(しらが)と 引き换えに
[01:47.53]大人になった 気がします
[01:55.76]ごめんネ父さん あの顷のこと
[02:09.00]いまは素直に ありがとう
[02:26.54]各駅停车に 乗り换えて
[02:35.43]のんびり旅でも して欲しい
[02:44.27]あなたが残した 花の种子
[02:53.15]绮丽に娘が 咲かせます
[03:01.37]元気で 父さん いついつまでも
[03:14.65]赠る言叶は ありがとう
[03:22.00]ありがとう父さん
🌍 纯翻译歌词
明天就是最后一天了呢
为父亲斟满冰凉的啤酒
您所失去的漫长岁月
与心中的坎坷 我都明白
对不起啊爸爸 这些年您辛苦了
最想对您说的 是谢谢
言语总是无法相通
封闭内心的那些荒芜岁月
用您渐渐斑白的头发
换来我的成长
对不起啊爸爸 那时候的事
现在能坦率地说声谢谢了
多希望能换乘慢车
陪您悠闲地旅行
您留下的那些花种
女儿会让它们美丽绽放
要健康啊爸爸 直到永远
最想对您说的 是谢谢
谢谢您 爸爸
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.35]明天就是最后一天了呢
[00:24.08]为父亲斟满冰凉的啤酒
[00:32.96]您所失去的漫长岁月
[00:41.87]与心中的坎坷 我都明白
[00:50.04]对不起啊爸爸 这些年您辛苦了
[01:03.26]最想对您说的 是谢谢
[01:21.03]言语总是无法相通
[01:29.80]封闭内心的那些荒芜岁月
[01:38.64]用您渐渐斑白的头发
[01:47.53]换来我的成长
[01:55.76]对不起啊爸爸 那时候的事
[02:09.00]现在能坦率地说声谢谢了
[02:26.54]多希望能换乘慢车
[02:35.43]陪您悠闲地旅行
[02:44.27]您留下的那些花种
[02:53.15]女儿会让它们美丽绽放
[03:01.37]要健康啊爸爸 直到永远
[03:14.65]最想对您说的 是谢谢
[03:22.00]谢谢您 爸爸