海鳴り(Remaster)

歌手：中島みゆき • 时间：2026-07-03 01:47:51

📝 纯歌词版本

海鳴りが 寂しがる夜は /
古い時計が 泣いてなだめる /
遠く過ぎて行った者たちの
声を真似して 呼んでみせる
覚えてるよ 覚えてるよ
この足元ではしゃいでいたね
覚えてるよ 覚えてるよ /
時計だけが 約束を守る /
海鳴りよ 海鳴りよ
今日も また お前と私が 残ったね
海鳴りよ 海鳴りよ /
今日も また お前と私が 残ったね

見てごらん 今歩いてゆく
あんな ふたりを 昔みたね
そして 今日は 明日は 誰が
私の ねじを 巻いてくれるだろう
忘れないで 忘れないで
叫ぶ声が 今も 聞こえてる
忘れないよ 忘れないよ
時計だけが約束を守る
海鳴りよ 海鳴りよ
今日も また お前と私が 残ったね /
海鳴りよ 海鳴りよ
今日も また お前と私が 残ったね

🎵 LRC歌词版本

[00:07.230]海鳴りが 寂しがる夜は /
[00:12.430]古い時計が 泣いてなだめる /
[00:18.620]遠く過ぎて行った者たちの
[00:24.910]声を真似して 呼んでみせる
[00:31.100]覚えてるよ 覚えてるよ
[00:36.980]この足元ではしゃいでいたね
[00:43.000]覚えてるよ 覚えてるよ /
[00:49.180]時計だけが 約束を守る /
[00:55.060]海鳴りよ 海鳴りよ
[00:59.800]今日も また お前と私が 残ったね
[01:07.350]海鳴りよ 海鳴りよ /
[01:12.090]今日も また お前と私が 残ったね
[01:20.760]
[01:44.380]見てごらん 今歩いてゆく
[01:50.250]あんな ふたりを 昔みたね
[01:56.900]そして 今日は 明日は 誰が
[02:02.570]私の ねじを 巻いてくれるだろう
[02:08.840]忘れないで 忘れないで
[02:15.100]叫ぶ声が 今も 聞こえてる
[02:21.360]忘れないよ 忘れないよ
[02:27.260]時計だけが約束を守る
[02:33.170]海鳴りよ 海鳴りよ
[02:38.080]今日も また お前と私が 残ったね /
[02:45.830]海鳴りよ 海鳴りよ
[02:50.480]今日も また お前と私が 残ったね
[03:02.410]

🌍 纯翻译歌词

海浪鸣起寂凉之音的夜晚
 古老的时钟落下眼泪想抚慰它
 / 海浪让我听到呼喊的声响
 / 听到行路远不可及的人们的呼号
 / 我一直记得 一直记得啊
/ 就在我现在驻足的地方有过欢乐的过往
 我记得这里 我记得过往啊
但只有时钟会守候过往的约定
 / 海浪声啊 海浪声啊
/ 在你面前今日的我依然是残存一人
 海浪声啊 海浪声啊
/ 在你面前今日的我依然是残存一人

/ 让我看看吧看见眼前的爱侣朝暮相行
 / 让我在过去就见到这一幕
 / 如此一来在今日 在明日
 / 应该就会有人为我上紧发条好继续人生吧
 / 我忘不了 我忘不掉
 / 当初呼喊的声音到现在都还能听到
 / 忘不掉啊 忘不掉啊
 / 但只有时钟会守候过往的约定
/ 海浪声啊 海浪声啊
 在你面前今日的我依然是残存一人
 / 海浪声啊 海浪声啊
 / 在你面前今日的我依然是残存一人

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.230] 海浪鸣起寂凉之音的夜晚
[00:12.430] 古老的时钟落下眼泪想抚慰它
[00:18.620] / 海浪让我听到呼喊的声响
[00:24.910] / 听到行路远不可及的人们的呼号
[00:31.100] / 我一直记得 一直记得啊
[00:36.980]/ 就在我现在驻足的地方有过欢乐的过往
[00:43.000] 我记得这里 我记得过往啊
[00:49.180]但只有时钟会守候过往的约定
[00:55.060] / 海浪声啊 海浪声啊
[00:59.800]/ 在你面前今日的我依然是残存一人
[01:07.350] 海浪声啊 海浪声啊
[01:12.090]/ 在你面前今日的我依然是残存一人
[01:20.760]
[01:44.380]/ 让我看看吧看见眼前的爱侣朝暮相行
[01:50.250] / 让我在过去就见到这一幕
[01:56.900] / 如此一来在今日 在明日
[02:02.570] / 应该就会有人为我上紧发条好继续人生吧
[02:08.840] / 我忘不了 我忘不掉
[02:15.100] / 当初呼喊的声音到现在都还能听到
[02:21.360] / 忘不掉啊 忘不掉啊
[02:27.260] / 但只有时钟会守候过往的约定
[02:33.170]/ 海浪声啊 海浪声啊
[02:38.080] 在你面前今日的我依然是残存一人
[02:45.830] / 海浪声啊 海浪声啊
[02:50.480] / 在你面前今日的我依然是残存一人
[03:02.410]

📝 纯歌词版本

海鳴りが 寂しがる夜は /
古い時計が 泣いてなだめる /
遠く過ぎて行った者たちの
声を真似して 呼んでみせる
覚えてるよ 覚えてるよ
この足元ではしゃいでいたね
覚えてるよ 覚えてるよ /
時計だけが 約束を守る /
海鳴りよ 海鳴りよ
今日も また お前と私が 残ったね
海鳴りよ 海鳴りよ /
今日も また お前と私が 残ったね

見てごらん 今歩いてゆく
あんな ふたりを 昔みたね
そして 今日は 明日は 誰が
私の ねじを 巻いてくれるだろう
忘れないで 忘れないで
叫ぶ声が 今も 聞こえてる
忘れないよ 忘れないよ
時計だけが約束を守る
海鳴りよ 海鳴りよ
今日も また お前と私が 残ったね /
海鳴りよ 海鳴りよ
今日も また お前と私が 残ったね

🎵 LRC歌词版本

[00:07.230]海鳴りが 寂しがる夜は /
[00:12.430]古い時計が 泣いてなだめる /
[00:18.620]遠く過ぎて行った者たちの
[00:24.910]声を真似して 呼んでみせる
[00:31.100]覚えてるよ 覚えてるよ
[00:36.980]この足元ではしゃいでいたね
[00:43.000]覚えてるよ 覚えてるよ /
[00:49.180]時計だけが 約束を守る /
[00:55.060]海鳴りよ 海鳴りよ
[00:59.800]今日も また お前と私が 残ったね
[01:07.350]海鳴りよ 海鳴りよ /
[01:12.090]今日も また お前と私が 残ったね
[01:20.760]
[01:44.380]見てごらん 今歩いてゆく
[01:50.250]あんな ふたりを 昔みたね
[01:56.900]そして 今日は 明日は 誰が
[02:02.570]私の ねじを 巻いてくれるだろう
[02:08.840]忘れないで 忘れないで
[02:15.100]叫ぶ声が 今も 聞こえてる
[02:21.360]忘れないよ 忘れないよ
[02:27.260]時計だけが約束を守る
[02:33.170]海鳴りよ 海鳴りよ
[02:38.080]今日も また お前と私が 残ったね /
[02:45.830]海鳴りよ 海鳴りよ
[02:50.480]今日も また お前と私が 残ったね
[03:02.410]

🌍 纯翻译歌词

海浪鸣起寂凉之音的夜晚
 古老的时钟落下眼泪想抚慰它
 / 海浪让我听到呼喊的声响
 / 听到行路远不可及的人们的呼号
 / 我一直记得 一直记得啊
/ 就在我现在驻足的地方有过欢乐的过往
 我记得这里 我记得过往啊
但只有时钟会守候过往的约定
 / 海浪声啊 海浪声啊
/ 在你面前今日的我依然是残存一人
 海浪声啊 海浪声啊
/ 在你面前今日的我依然是残存一人

/ 让我看看吧看见眼前的爱侣朝暮相行
 / 让我在过去就见到这一幕
 / 如此一来在今日 在明日
 / 应该就会有人为我上紧发条好继续人生吧
 / 我忘不了 我忘不掉
 / 当初呼喊的声音到现在都还能听到
 / 忘不掉啊 忘不掉啊
 / 但只有时钟会守候过往的约定
/ 海浪声啊 海浪声啊
 在你面前今日的我依然是残存一人
 / 海浪声啊 海浪声啊
 / 在你面前今日的我依然是残存一人

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.230] 海浪鸣起寂凉之音的夜晚
[00:12.430] 古老的时钟落下眼泪想抚慰它
[00:18.620] / 海浪让我听到呼喊的声响
[00:24.910] / 听到行路远不可及的人们的呼号
[00:31.100] / 我一直记得 一直记得啊
[00:36.980]/ 就在我现在驻足的地方有过欢乐的过往
[00:43.000] 我记得这里 我记得过往啊
[00:49.180]但只有时钟会守候过往的约定
[00:55.060] / 海浪声啊 海浪声啊
[00:59.800]/ 在你面前今日的我依然是残存一人
[01:07.350] 海浪声啊 海浪声啊
[01:12.090]/ 在你面前今日的我依然是残存一人
[01:20.760]
[01:44.380]/ 让我看看吧看见眼前的爱侣朝暮相行
[01:50.250] / 让我在过去就见到这一幕
[01:56.900] / 如此一来在今日 在明日
[02:02.570] / 应该就会有人为我上紧发条好继续人生吧
[02:08.840] / 我忘不了 我忘不掉
[02:15.100] / 当初呼喊的声音到现在都还能听到
[02:21.360] / 忘不掉啊 忘不掉啊
[02:27.260] / 但只有时钟会守候过往的约定
[02:33.170]/ 海浪声啊 海浪声啊
[02:38.080] 在你面前今日的我依然是残存一人
[02:45.830] / 海浪声啊 海浪声啊
[02:50.480] / 在你面前今日的我依然是残存一人
[03:02.410]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

あわせ鏡(Remaster)

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

グラスの中に自分の背中がふいに见える夜は
あわせ镜を両手で砕く 梦が血を流す
なりたい梦となれる梦とが本当はちがうことくらい
わかってるから镜みるとき芝居してるのよ
つくり笑いとつくり言叶であたいドレスを饰るのよ
袖のほつれたシャツは嫌なの あたい似合うから
镜よ镜 あたいは谁になれる
镜よ镜 壊れ...

查看歌词→

人生の素人（しろうと）

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

輝いていた頃の君を探してた
今はもう失ったものを褒めていた
そのことが君をなお傷つけていたと
気づかない僕は この愚かさを憎む
「くよくよなんてしなさんな昨日は
見せたい海があるの 知らなかったでしょう」
君が今 新しさを僕に教えてる
皆、 人生は素人につき
日々という流れには ひながたもなく
１人...

查看歌词→

たかが愛

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

まちがいだけを数えていても人の心をなぞれはしない
教えておくれ止まない雨よ本当は誰を探しているの
あぁ この果てない空の下で
何ひとつまちがわない人がいるだろうか
何故にたかが愛に迷いそしてたかが愛に立ちどまらされても
捨ててしまえないものがまだあるの
僕はたかが愛に迷いそしてたかが愛に立ちどまらさ...

查看歌词→

ふたりは(Remaster)

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

「ごらんよ　あれがつまり遊び女（め）って奴さ
声をかけてみなよ　すぐについて来るぜ
掃除が必要なのさ
この街はいつでも人並みに生きていく働き者たちの
ためにあるのだから」

街を歩けば人がみんな振り返る
そんな望みを夢みたことなかったかしら子供の頃
街じゅうにある街灯に私のポスター
小さな子でさえ私...

查看歌词→

SINGLES BAR

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

だれかあなたを待たせてる人がおありですか
さっきから見るともなく見ている私を悪く思わないで下さい
そこから何が見えますかタバコの煙越し 窓の彼方
マスターはあい変わらず何も話さない 自分のことも何も話さない
夜の入口はさみしくて 眠りにつくまでさみしくて
人の気配のする暗がりに身を寄せたくなります
...

查看歌词→

帰省

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

遠い国の客には笑われるけれど
押し合わなけりゃ街は 電車にも乗れない
まるで人のすべてが敵というように
肩を張り肘を張り 押しのけ合ってゆく

けれど年に２回 ８月と１月
人ははにかんで道を譲る 故郷からの帰り
束の間 人を信じたら
もう半年がんばれる

機械たちを相手に言葉は要らない
決まりきった...

查看歌词→

御機嫌如何[Live]

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

もしも 離れ離れになっても 変わらないと
あれほど誓った ことばが風に溶けてゆく
なさけないものですね あなたを忘れました
女は意外と 立ちなおれるものなのでしょう
御機嫌如何ですか
私は あいかわらずです
泣いてる日もあります 笑う日だってあります
氷の女発の 手紙をしたためます
あなたも 私を ...

查看歌词→

僕は青い鳥

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

仆は青い鸟（ぼくはあおいとり）

仆は青い鸟

今夜もだれか捕まえに来るよ

银の笼を持ち

仆は青い鸟
だれかの窓辺に歌うよ
银の笼の中で

幸せを追いかけて

人は変わってゆく

幸せを追いかけて

狩人に変わってく

青い鸟 青い鸟 今夜も迷子

何が见えますか そこから

仆の命はただの小さ...

查看歌词→

遍路(Remaster)

👤 歌手：中島みゆき

📝 歌词预览

はじめて私に スミレの花束くれた人は
サナトリウムに消えて
それきり戻っては来なかった
はじめて私が 長い長い手紙書いた人は
仲間たちの目の前で
大声で読みあげ 笑ってた
私がまだ 一人旅に憧れてた頃
もう幾つ目の 遠回り道 行き止まり道
手にさげた鈴の音は
帰ろうと言う 急ごうと言う
うなずく私は...

查看歌词→

正在播放: 海鳴り(Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

海鳴り(Remaster)

中島みゆき