The Rose

歌手:中島美嘉 • 时间:

📝 纯歌词版本

Some say love, it is a river
That drowns the tender reed
Some say love, it is a razor
That leaves your soul to bleed

Some say love, it is a hunger
And endless aching need
I say love, it is a flower
And you it's only seed

It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance

It's the one who won't be taken
Who can not seem to give
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live

When the night has been too lonely
And the road has been to long
And you think that love is only
For the lucky and the strong

Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love


END

🎵 LRC歌词版本

[00:14.230]Some say love, it is a river
[00:21.970]That drowns the tender reed
[00:28.800]Some say love, it is a razor
[00:36.470]That leaves your soul to bleed
[00:42.680]
[00:43.160]Some say love, it is a hunger
[00:50.900]And endless aching need
[00:57.850]I say love, it is a flower
[01:05.410]And you it's only seed
[01:12.180]
[01:23.170]It's the heart afraid of breaking
[01:30.750]That never learns to dance
[01:37.470]It's the dream afraid of waking
[01:45.90]That never takes the chance
[01:50.970]
[01:51.950]It's the one who won't be taken
[01:59.910]Who can not seem to give
[02:06.410]And the soul afraid of dyin'
[02:14.150]That never learns to live
[02:21.710]
[02:49.940]When the night has been too lonely
[02:57.40]And the road has been to long
[03:04.370]And you think that love is only
[03:11.520]For the lucky and the strong
[03:17.670]
[03:18.750]Just remember in the winter
[03:26.60]Far beneath the bitter snows
[03:33.390]Lies the seed that with the sun's love
[03:48.120]
[04:11.960]
[04:27.600]END

🌍 纯翻译歌词

有人说,爱是那河流
河中沉溺着柔软的芦苇
有人说,爱是那刀锋
让你的灵魂四分五裂
有人说,爱是种饥渴
燃烧起无尽疼痛的欲望
而我说,爱是绽放的花朵
而你,就是那唯一的种子
若一颗心惧怕破碎
就无法学会翩翩起舞
若一个梦境惧怕醒来
就无法抓住来临的机遇
若一个人得不到关爱
他也不会给人关爱
若一具灵魂惧怕死亡
他就无法学会生存
当夜晚显得寂寞不堪
去路显得无尽漫长
你会觉得
爱只眷顾那些幸运且矢志不渝的人
而相爱的人只需铭记,纵使冬日里
在寒冷刺骨的雪地下面
只要存在沐浴阳光之爱的种子
当春天到来,就会幻化成一朵玫瑰
结束

🔤 LRC翻译歌词

[by:天启红骑]
[00:14.230]有人说,爱是那河流
[00:21.970]河中沉溺着柔软的芦苇
[00:28.800]有人说,爱是那刀锋
[00:36.470]让你的灵魂四分五裂
[00:43.160]有人说,爱是种饥渴
[00:50.900]燃烧起无尽疼痛的欲望
[00:57.850]而我说,爱是绽放的花朵
[01:05.410]而你,就是那唯一的种子
[01:23.170]若一颗心惧怕破碎
[01:30.750]就无法学会翩翩起舞
[01:37.470]若一个梦境惧怕醒来
[01:45.90]就无法抓住来临的机遇
[01:51.950]若一个人得不到关爱
[01:59.910]他也不会给人关爱
[02:06.410]若一具灵魂惧怕死亡
[02:14.150]他就无法学会生存
[02:49.940]当夜晚显得寂寞不堪
[02:57.40]去路显得无尽漫长
[03:04.370]你会觉得
[03:11.520]爱只眷顾那些幸运且矢志不渝的人
[03:18.750]而相爱的人只需铭记,纵使冬日里
[03:26.60]在寒冷刺骨的雪地下面
[03:33.390]只要存在沐浴阳光之爱的种子
[03:40.540]当春天到来,就会幻化成一朵玫瑰
[04:27.600]结束

📝 纯歌词版本

Some say love, it is a river
That drowns the tender reed
Some say love, it is a razor
That leaves your soul to bleed

Some say love, it is a hunger
And endless aching need
I say love, it is a flower
And you it's only seed

It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance

It's the one who won't be taken
Who can not seem to give
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live

When the night has been too lonely
And the road has been to long
And you think that love is only
For the lucky and the strong

Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love


END

🎧 猜你喜欢

LOVE IS ECSTASY

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
La La La
愛されたい
Love is good ecstasy!

なぜ私は戦い続けるのだろう?
心が火を噴く瞬間に
乾いた声に導かれていく
ざわつくような答えなら胸の中
La La La
諦めない
Love is good ecstasy!

なぜそこから逃げないの?と君は訊く
心が傷つき...
查看解读

見えない星

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
手を振るあなたの影
そっと夕闇に溶けてく
はしゃいでた季節が終わること
知らせるように

どうして不安になるの
あなたは変わらず微笑むのに
握った手の温もりはここに
まだ残ってるのに

立ち止まり見る星のない空
私はいつも無力で
寂しさ共感り合えた人より
こんな寂しさくれるあなたが 愛しい

誰かを...
查看歌词

雪の華

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
のびた人陰を舗道にならべ
夕闇のなかを君と歩いてる
手をつないでいつまでもずっと
そばにいれたなら
泣けちゃうくらい
風が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
君と近付ける季節がくる
今年、最初の雪の華を
ふたり寄り添って
眺めているこの瞬間に
幸せがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ...
查看歌词

CANDY GIRL

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
「CANDY GIRL」

like a circus... like a circus...
赤いヒールを響かせて 
淡いルージュで boom boom boom
now here she comes 
始まる show time
o-e-o 誰もが求めてる 
静寂を切り裂くように 
映し出された...
查看歌词

エピローグ

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
溜息が溶ける部屋
明かりもつけないで
何か言うわけでもなく
時間(とき)が ただ流れてゆく二人

慣れ過ぎてしまったのかも
良くも悪くも
輝いていた季節が
まるで 白昼夢みたいに思う

あの頃にはもう 戻れないから
ピリオドを打ちましょう
今ここでサヨナラを

悲しいけれどエピローグ
お互いの明日の...
查看歌词

Over Load

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
地下鉄の波に夢がのまれてく
繰り返しの日々に疲れ果てている
また今日も
同じ靴で  同じ道を行く

空さえ飛べる気がしたあの頃
不安なんてまだ一つもなかった
心から
笑えたのは いつが最後だろう

誰かのせいじゃない事なら
僕らはもう解っているから
変わる 勇気を

光り輝くために僕ら
この瞬間(と...
查看歌词

一番綺麗な私を

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
もしもあの春にあなたと出逢わなければ
舞い散る花びらはただ白く見えていたでしょうか?

もしもあの夏を二人で過ごさなければ
花火の輝きも残らずに消えていたでしょうか?

一番綺麗な私を抱いたのはあなたでしょう
愛しい季節は流れて 運命と今は想うだけ

もしもあの秋に私が戻れるのなら
隠し通したあの涙...
查看歌词

雪の華

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
のびた人陰を 舗道に並べ

夕闇のなかをキミと歩いてる

手を繋いでいつまでもずっと

そばにいれたなら

泣けちゃうくらい

風が冷たくなって

冬の匂いがした

そろそろこの街に

キミと近付ける季節がくる

今年、最初の雪の華を

2人寄り添って

眺めているこの時に
シアワセがあふれだす

...
查看解读

ひとり (album version)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
紅く染まる街で
影を舗道に
描いたふたりは
何処に行ったの?

そっと過ぎ去ってく
季節のなか
残された
僕だけ…

素直に
弱さを見せる
ことさえ
できずにいた
不器用な
愛だった

もう一度あのときの
ふたりに戻れるのならば
迷わずに君のこと
抱きしめ
離さない

兢蓼胍工
膝を抱えて
君といた...
查看解读
正在播放: The Rose
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Rose
中島美嘉