天の子守歌

砂の上 刻むステップ ほんのひとり遊び
 振り向くと遠く人影 渚を駆けて来る

 ふいに背すじを抜けて 恋の予感甘く走った

 出逢いは スローモーション
 軽いめまい 誘うほどに
 出逢いは スローモーション
 瞳の中 映るひと

 ストライド 長い脚先 ゆっくりよぎってく
 そのあとを駆けるシェ...

作詞：森山良子

古いアルバムめくり 对着老旧的相册
ありがとうってつぶやいた 喃喃地说着谢谢
いつもいつも胸の中 总是在心中
晴れ渡る日も 雨の日も 无论晴天还是雨天
浮かぶあの笑顔 都会浮现你的笑容
想い出遠くあせても 即使回忆已经变淡
おもかげ探して 依然寻觅着你的影迹
よみがえる日は 涙そう...

この道は　いつかきた道
あゝ　そうだよ
あかしやの花が　咲いている

あの丘は　いつか見た丘
あゝ　そうだよ
ほら白い　時計台だよ

この道は　いつか来た道
あゝ　そうだよ
お母様と　馬車で行ったよ

あの雲も　いつか見た雲
あゝ　そうだよ
山査子の　枝も垂れてる


【 おわり 】

夕映えにゆれて

夕映えかﾞ染めてゆく
あなたの白いシャツを
握りしめた指さえ
いまはせつない
唇かﾞさよならと動くときかﾞこわくて
道端に咲いている花を見つめていた
ちいさな時計 巻き戻しても
まふﾞしいふたりに帰れないのに
抱きしめた想いは
行かないてﾞと叫ひﾞそうになる
ゆらゆらと
心にまたﾞ...

海から空へと続く
幾重にも重なる青
波の音は子守唄
サンゴの森を包む
もしも心が泣いてても
ここに来て身を委ねて
その涙の一つ二つは
消えてゆくよ
ほら 聞こえるでしょ
あなたが心から呼吸する音が
ほら 見えるでしょ
虹のように弧を描き
七色に輝く美しい島々
木々を揺らす風に乗り
三線(しゃみ)の音...

黄金の花が咲くという
噂で夢を描いたの
家族を故郷、故郷に
置いて泣き泣き、出てきたの

素朴で純情な人達よ
きれいな目をした人たちよ
黄金でその目を汚さないで
黄金の花はいつか散る

あなたの生まれたその国に
どんな花が咲きますか
神が与えた宝物
それはお金じゃないはずよ

素朴で純情な人達よ
本...

あなたとともに　今日の瞬間（とき）を
生きていられること
私に注ぐ　奇蹟はもう
巡りはじめている
抱きしめるたび　千切れていた心
結ぶように
締めつけるよ　震えているよ
あなたを守りたい
明日も変わらず　笑顔を見せて
どこまでも　あなたを想う
潮騒の揺り藍　閉じた瞳の奥
遙か未来
月夜に舞い散る　幾...

春を愛する人は 心清き人
すみれの花のような ぼくの友だち
夏を愛する人は 心強き人
岩をくだく波のような ぼくの父親
秋を愛する人は 心深き人
愛を語るハイネのような ぼくの恋人
冬を愛する人は 心広き人
根雪をとかす大地のような ぼくの母親

喜爱春天的人儿是 心地纯洁的人
像紫罗兰的花儿一样，是我的友人
喜爱夏天的人儿是 意志坚强的人
像冲击岩石的波浪一样是我的父亲
喜爱秋天的人儿是 感情深重的人
像抒发爱情的海涅一样 是我的爱人
喜爱冬天的人儿是 胸怀宽广的人
像融化冰雪的大地一样 是我的母亲
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦...