恥ずかしすぎて

歌手:南野陽子 • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたの前に出ると
わたし自分じゃなくなるのよ
そばにいるって思う
ただそれだけで 胸が高鳴る
なにげないね
おしゃべりのあとで
心に刺さったときめき
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
どうして 目をそらすの
恥ずかしすぎて
夏の陽射しが影を
落とす廊下ですれちがうの
一瞬息を止めて
ただそれだけで まっ赤になった
いつか雨の日に
かしたハンカチーフ
そのまま返さないでいて
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
少しずつね 少しずつね
近づくのよ
Oh My Love
今よチャンス
どうして 立ち止まるの
恥ずかしすぎて
目がさめるとすぐあなたに 会いたくなる
離れてても遠くからね想っている
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
なんにも 言えないのよ
恥ずかしすぎて
言えないのよ
恥ずかしすぎて

🎵 LRC歌词版本

[00:16.29]あなたの前に出ると
[00:20.40]わたし自分じゃなくなるのよ
[00:28.35]そばにいるって思う
[00:32.28]ただそれだけで 胸が高鳴る
[00:39.09]なにげないね
[00:43.14]おしゃべりのあとで
[00:47.61]心に刺さったときめき
[00:55.92]そらさないで そらさないで
[00:59.63]見つめるのよ
[01:05.65]思い切って 思い切って
[01:09.26]打ち明けるの
[01:14.87]Oh My Love
[01:17.16]今よチャンス
[01:19.67]どうして 目をそらすの
[01:24.08]恥ずかしすぎて
[01:42.13]夏の陽射しが影を
[01:46.39]落とす廊下ですれちがうの
[01:54.11]一瞬息を止めて
[01:57.80]ただそれだけで まっ赤になった
[02:05.17]いつか雨の日に
[02:09.89]かしたハンカチーフ
[02:13.65]そのまま返さないでいて
[02:21.75]そらさないで そらさないで
[02:25.61]見つめるのよ
[02:31.33]少しずつね 少しずつね
[02:35.44]近づくのよ
[02:40.54]Oh My Love
[02:43.15]今よチャンス
[02:45.56]どうして 立ち止まるの
[02:49.97]恥ずかしすぎて
[02:56.99]目がさめるとすぐあなたに 会いたくなる
[03:06.60]離れてても遠くからね想っている
[03:15.81]そらさないで そらさないで
[03:20.08]見つめるのよ
[03:25.99]思い切って 思い切って
[03:29.90]打ち明けるの
[03:35.31]Oh My Love
[03:37.66]今よチャンス
[03:39.97]なんにも 言えないのよ
[03:44.57]恥ずかしすぎて
[03:50.09]言えないのよ
[03:52.30]恥ずかしすぎて

🌍 纯翻译歌词

一站到你面前
就感觉不像自己了
想到你就在身边
仅仅如此 就让我心跳不已
又假装坦然自若
跟你聊天之后
内心被击中般 扑通扑通跳
不要逃避  不要逃避
直视着他
下定决心  鼓足勇气
坦率地说出
Oh My Love
趁现在这个机会
为什么    目光闪躲
真是害羞死了
夏日阳光下的影子
落在走廊上 与你擦肩而过
那瞬间 我屏住了呼吸
仅仅这样   我的脸瞬间红了
某个下雨天
借给你的手帕
就这样不用归还了
不要逃避  不要逃避
直视着他
一点一点的  慢慢的
靠近
Oh My Love
现在就是机会啊
为什么   停下了脚步
真的好害羞啊
每次醒来睁开双眼就想马上见到你
即使不在一起  也会遥遥思念
不要逃避  不要逃避
直视着他
下定决心  鼓足勇气
坦率的说出
Oh My Love
趁现在这个机会
什么也说不出来了
好害羞啊
说不出口啊
真是害羞死了

🔤 LRC翻译歌词

[by:伯乐永生]
[00:16.29]一站到你面前
[00:20.40]就感觉不像自己了
[00:28.35]想到你就在身边
[00:32.28]仅仅如此 就让我心跳不已
[00:39.09]又假装坦然自若
[00:43.14]跟你聊天之后
[00:47.61]内心被击中般 扑通扑通跳
[00:55.92]不要逃避  不要逃避
[00:59.63]直视着他
[01:09.26]坦率地说出
[01:14.87]Oh My Love
[01:17.16]趁现在这个机会
[01:19.67]为什么    目光闪躲
[01:24.08]真是害羞死了
[01:42.13]夏日阳光下的影子
[01:46.39]落在走廊上 与你擦肩而过
[01:54.11]那瞬间 我屏住了呼吸
[01:57.80]仅仅这样   我的脸瞬间红了
[02:05.17]某个下雨天
[02:09.89]借给你的手帕
[02:13.65]就这样不用归还了
[02:21.75]不要逃避  不要逃避
[02:25.61]直视着他
[02:31.33]一点一点的  慢慢的
[02:35.44]靠近
[02:40.54]Oh My Love
[02:43.15]现在就是机会啊
[02:45.56]为什么   停下了脚步
[02:49.97]真的好害羞啊
[02:56.99]每次醒来睁开双眼就想马上见到你
[03:06.60]即使不在一起  也会遥遥思念
[03:15.81]不要逃避  不要逃避
[03:20.08]直视着他
[03:29.90]坦率的说出
[03:35.31]Oh My Love
[03:37.66]趁现在这个机会
[03:39.97]什么也说不出来了
[03:44.57]好害羞啊
[03:50.09]说不出口啊
[03:52.30]真是害羞死了

📝 纯歌词版本

あなたの前に出ると
わたし自分じゃなくなるのよ
そばにいるって思う
ただそれだけで 胸が高鳴る
なにげないね
おしゃべりのあとで
心に刺さったときめき
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
どうして 目をそらすの
恥ずかしすぎて
夏の陽射しが影を
落とす廊下ですれちがうの
一瞬息を止めて
ただそれだけで まっ赤になった
いつか雨の日に
かしたハンカチーフ
そのまま返さないでいて
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
少しずつね 少しずつね
近づくのよ
Oh My Love
今よチャンス
どうして 立ち止まるの
恥ずかしすぎて
目がさめるとすぐあなたに 会いたくなる
離れてても遠くからね想っている
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
なんにも 言えないのよ
恥ずかしすぎて
言えないのよ
恥ずかしすぎて

🎧 猜你喜欢

抱きしめて もう一度

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
抱きしめて抱きしめてもう一度
腕のなかへ

抱きしめて抱きしめてこんなにも
あなたが好き

波の音かさねたサヨナラは

すれちがう心を告げるのね

自分の生き方を見つけるあなたに

なぜ愛が突然に崩れてゆくのいま

愛だけが愛だけが返らない
波打ち際

愛された愛されたつよさだけ
胸が痛い

せつな...
查看歌词

耳をすましてごらん

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
耳をすましてごらん
あれははるかな 海のとどろぎ
めぐり逢い 見つめあい
誓いあったあの日から
生きるの 強く
ひとりではないから
旅をつづけてはるか
ひとりふり向く 遠いふるさと
想い出に しあわせに
寂しくないわと ほほえんで
生きるの 強く
あの海があるから
空を見上げてごらん
あれは南の 風...
查看歌词

話しかけたかった (2010 Version)

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
風が踊る 5月の街で
 輝いてる 彼を見かけたわ
 視線だけで追うアーケイド
 ほんとは ついてゆきたいの
 ずっと あこがれてたから
 いつか振り向かせたいひと
 駆け寄って 話しかけたかった
 気をひきたかった 無邪気なふりして
 キレイと 思われたかった
 だけど追えなかった はねた髪
 あな...
查看歌词

ダブルゲーム(Gather Version)

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
ゆきずりで少し優しさで
恋をしかけてたつもりなら
これ以上好きになることは
きっと悲しくなるだけ
あなたの心ちがう誰かと
ダブルゲームをしている
逢いたくて逢いたくない
涙よりもっと可愛想
お別れをもしも選んだら
あなたの声も聴けない
恋人のふりをしていたら
きっとあしたまで欲しがって
抱かれたら私...
查看歌词

ガールフレンド

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
ガールフレンド うわさ
聞いてたけど
彼の相手 あなたなのね
チヤぺルヘの坂道 灰色の空
ガールフレンド 恋を 奪った人
罪を背負う 暗い瞳
どうしてあなたが 泣きだすの
あやまりたくて
ましぶせしてた
素直な涙に
余計傷つく
冬の風に 責められながら
じっとうつむいてる
きっと彼はこんなあなたを
...
查看歌词

恥ずかしすぎて

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
あなたの前に出ると
わたし自分じゃなくなるのよ
そばにいるって思う
ただそれだけで 胸が高鳴る
なにげないね
おしゃべりのあとで
心に刺さったときめき
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
どうして 目をそらすの
恥ずかし...
查看歌词

風のマドリガル

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
小さな涙の
海を船が 行く
哀しみの風が
帆を運ぶ

泣かないで 蒼い小鳥たち
翼 痛むほど
明日(あした)に 行けるから

我儘なくらい
誰かを愛して
他人(ひと)の苦しみが
見えてくる

くちびるに 風のマドリガル
そっと 瞳(め)を閉じて
貴方を想うのよ

いつか 聖母(はは)のように
命ある...
查看歌词

楽園のDoor

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
陽だまりの 窓辺から
凍える街並 見下ろすの
淋しさも 憎しみも
ガラスの向うの物語
そうね 世界中が 他人事なら
傷つかずに 過ごせるけど
心ごと 生きてゆきたくて
楽園のDoorから… ひとり
冷ややかな 階段を
ざわめきの海へ降りてゆく
あこがれと 哀しみが
ぶつかって もつれる街角
そうね ...
查看歌词

私の中のヴァージニア

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
元気でと 結ぶ文字が 乱暴なの
そっけない 便りほどね あたたかい
離れていても 好きですと泣いたのに
もう なつかしいだけ あなたの名前
初恋は海です
遠くで思うとき
いつでも おだやかな Blue
いくつのサヨナラを
思い出に変えたら
大人と呼ばれるのかしら
迷いそうな少女 心にいる
恋をしてい...
查看歌词
正在播放: 恥ずかしすぎて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恥ずかしすぎて
南野陽子