天国のキッス

歌手：松田聖子 • 时间：2026-07-03 11:00:24

📝 纯歌词版本

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

ビーズの波を空に飛ばして

泳げない振りわざとしたのよ

ちょっとからかうはずだったのに

抱きしめられて氣が遠くなる

Kiss in blue heaven　云の帆船

Kiss in blue heaven　乘せて行って
ねえ　DARLIN'

おしえて　ここは何處?
私生きているの?
天國に手が屆きそうな

青い椰子の島

愛してるって言わせたいから

瞳をじっと見つめたりして

誘惑されるポーズの里で

誘惑しているちょっと惡い子

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

おしえて　ここは何處?
海の底かしら?
熱帶の花が招いている
二人だけの島

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

🎵 LRC歌词版本

[00:12.58]Kiss in blue heaven　もっと遠くに
[00:19.19]
[00:20.14]Kiss in blue heaven　連れていって
[00:26.40]ねえ　DARLIN'
[00:28.40]
[00:40.54]ビーズの波を空に飛ばして
[00:46.70]
[00:47.76]泳げない振りわざとしたのよ
[00:53.88]
[00:55.99]ちょっとからかうはずだったのに
[01:02.39]
[01:03.18]抱きしめられて氣が遠くなる
[01:09.34]
[01:11.01]Kiss in blue heaven　云の帆船
[01:17.65]
[01:18.61]Kiss in blue heaven　乘せて行って
[01:24.92]ねえ　DARLIN'
[01:27.03]
[01:34.14]おしえて　ここは何處?
[01:38.24]私生きているの?
[01:42.49]天國に手が屆きそうな
[01:48.24]
[01:49.88]青い椰子の島
[01:54.38]
[02:02.42]愛してるって言わせたいから
[02:08.71]
[02:09.63]瞳をじっと見つめたりして
[02:15.47]
[02:17.80]誘惑されるポーズの里で
[02:24.24]
[02:25.19]誘惑しているちょっと惡い子
[02:31.56]
[02:32.67]Kiss in blue heaven　もっと遠くに
[02:39.68]
[02:40.62]Kiss in blue heaven　連れていって
[02:46.61]ねえ　DARLIN'
[02:49.06]
[02:56.02]おしえて　ここは何處?
[03:00.26]海の底かしら?
[03:03.96]熱帶の花が招いている
[03:11.77]二人だけの島
[03:16.23]
[03:23.62]Kiss in blue heaven　もっと遠くに
[03:30.03]
[03:31.23]Kiss in blue heaven　連れていって
[03:37.21]ねえ　DARLIN'

🌍 纯翻译歌词

亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
好吗 亲爱的
波浪卷起的水珠在空中飞舞着
你却装出一副不会游泳的样子
明明前面对我使坏心眼
现在只是抱着我 让我云里雾里
亲吻这蓝色的天堂 乘上云的帆船
亲吻这蓝色的天堂 一起驶向远方
好吗 亲爱的
告诉我 这里是哪儿？
我还活着吗？
仿佛手能够碰触到天堂那般
那苍蓝的椰子岛
希望你对我说：爱我
我静静地注视着你
在这充满诱惑的水珠深处
你就像一个坏坏的家伙
亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
好吗 亲爱的
告诉我 这里是哪儿？
海底的深处吗？
热带的花儿正欢迎着我们
只属于我们的岛屿
亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
好吗 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[by:YOU宅]
[00:12.58]亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
[00:20.14]亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
[00:26.40]好吗 亲爱的
[00:40.54]波浪卷起的水珠在空中飞舞着
[00:47.76]你却装出一副不会游泳的样子
[00:55.99]明明前面对我使坏心眼
[01:03.18]现在只是抱着我 让我云里雾里
[01:11.01]亲吻这蓝色的天堂 乘上云的帆船
[01:18.61]亲吻这蓝色的天堂 一起驶向远方
[01:24.92]好吗 亲爱的
[01:34.14]告诉我 这里是哪儿？
[01:38.24]我还活着吗？
[01:42.49]仿佛手能够碰触到天堂那般
[01:49.88]那苍蓝的椰子岛
[02:02.42]希望你对我说：爱我
[02:09.63]我静静地注视着你
[02:17.80]在这充满诱惑的水珠深处
[02:25.19]你就像一个坏坏的家伙
[02:32.67]亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
[02:40.62]亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
[02:46.61]好吗 亲爱的
[02:56.02]告诉我 这里是哪儿？
[03:00.26]海底的深处吗？
[03:03.96]热带的花儿正欢迎着我们
[03:11.77]只属于我们的岛屿
[03:23.62]亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
[03:31.23]亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
[03:37.21]好吗 亲爱的

📝 纯歌词版本

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

ビーズの波を空に飛ばして

泳げない振りわざとしたのよ

ちょっとからかうはずだったのに

抱きしめられて氣が遠くなる

Kiss in blue heaven　云の帆船

Kiss in blue heaven　乘せて行って
ねえ　DARLIN'

おしえて　ここは何處?
私生きているの?
天國に手が屆きそうな

青い椰子の島

愛してるって言わせたいから

瞳をじっと見つめたりして

誘惑されるポーズの里で

誘惑しているちょっと惡い子

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

おしえて　ここは何處?
海の底かしら?
熱帶の花が招いている
二人だけの島

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

🎵 LRC歌词版本

[00:12.58]Kiss in blue heaven　もっと遠くに
[00:19.19]
[00:20.14]Kiss in blue heaven　連れていって
[00:26.40]ねえ　DARLIN'
[00:28.40]
[00:40.54]ビーズの波を空に飛ばして
[00:46.70]
[00:47.76]泳げない振りわざとしたのよ
[00:53.88]
[00:55.99]ちょっとからかうはずだったのに
[01:02.39]
[01:03.18]抱きしめられて氣が遠くなる
[01:09.34]
[01:11.01]Kiss in blue heaven　云の帆船
[01:17.65]
[01:18.61]Kiss in blue heaven　乘せて行って
[01:24.92]ねえ　DARLIN'
[01:27.03]
[01:34.14]おしえて　ここは何處?
[01:38.24]私生きているの?
[01:42.49]天國に手が屆きそうな
[01:48.24]
[01:49.88]青い椰子の島
[01:54.38]
[02:02.42]愛してるって言わせたいから
[02:08.71]
[02:09.63]瞳をじっと見つめたりして
[02:15.47]
[02:17.80]誘惑されるポーズの里で
[02:24.24]
[02:25.19]誘惑しているちょっと惡い子
[02:31.56]
[02:32.67]Kiss in blue heaven　もっと遠くに
[02:39.68]
[02:40.62]Kiss in blue heaven　連れていって
[02:46.61]ねえ　DARLIN'
[02:49.06]
[02:56.02]おしえて　ここは何處?
[03:00.26]海の底かしら?
[03:03.96]熱帶の花が招いている
[03:11.77]二人だけの島
[03:16.23]
[03:23.62]Kiss in blue heaven　もっと遠くに
[03:30.03]
[03:31.23]Kiss in blue heaven　連れていって
[03:37.21]ねえ　DARLIN'

🌍 纯翻译歌词

亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
好吗 亲爱的
波浪卷起的水珠在空中飞舞着
你却装出一副不会游泳的样子
明明前面对我使坏心眼
现在只是抱着我 让我云里雾里
亲吻这蓝色的天堂 乘上云的帆船
亲吻这蓝色的天堂 一起驶向远方
好吗 亲爱的
告诉我 这里是哪儿？
我还活着吗？
仿佛手能够碰触到天堂那般
那苍蓝的椰子岛
希望你对我说：爱我
我静静地注视着你
在这充满诱惑的水珠深处
你就像一个坏坏的家伙
亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
好吗 亲爱的
告诉我 这里是哪儿？
海底的深处吗？
热带的花儿正欢迎着我们
只属于我们的岛屿
亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
好吗 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[by:YOU宅]
[00:12.58]亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
[00:20.14]亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
[00:26.40]好吗 亲爱的
[00:40.54]波浪卷起的水珠在空中飞舞着
[00:47.76]你却装出一副不会游泳的样子
[00:55.99]明明前面对我使坏心眼
[01:03.18]现在只是抱着我 让我云里雾里
[01:11.01]亲吻这蓝色的天堂 乘上云的帆船
[01:18.61]亲吻这蓝色的天堂 一起驶向远方
[01:24.92]好吗 亲爱的
[01:34.14]告诉我 这里是哪儿？
[01:38.24]我还活着吗？
[01:42.49]仿佛手能够碰触到天堂那般
[01:49.88]那苍蓝的椰子岛
[02:02.42]希望你对我说：爱我
[02:09.63]我静静地注视着你
[02:17.80]在这充满诱惑的水珠深处
[02:25.19]你就像一个坏坏的家伙
[02:32.67]亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
[02:40.62]亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
[02:46.61]好吗 亲爱的
[02:56.02]告诉我 这里是哪儿？
[03:00.26]海底的深处吗？
[03:03.96]热带的花儿正欢迎着我们
[03:11.77]只属于我们的岛屿
[03:23.62]亲吻这蓝色的天堂 让我飞的更远
[03:31.23]亲吻这蓝色的天堂 带我去向远方
[03:37.21]好吗 亲爱的

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Wanna Know How (Album Version)

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

Wanna know how you,
 Wanna know how you do
 Wanna know how you
 Do the things you do
 Wanna know how you,
 Wanna know how you feel
 Wanna know how you...

查看歌词→

SWEET MEMORIES

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

懷かしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたをみたとき
時間だけ後戾りしたの
しあわせと聞かないで
うそつくのは上手じゃない
友達ならいるけど
あんなには燃え上がれなくて
失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet Memories
Don`t k...

查看歌词→

赤いスイートピー

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

作詞：松本隆
春色の汽車に乗って 海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツに そっと寄りそうから
何故 知りあった日から 半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
ついてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど
素敵な人だから
心...

查看歌词→

ハートのイアリング

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

Stay with me 雨が雪に
 変わるわ ペイヴメント
 人影のないカフェの窓 白く煙るの
 Stay with me 気にしてるの?
 ハートのイアリング
 他の誰かにもらったの 嘘のつぶやき
 優しく叱ってよ 嫉いてもくれないの?
 そんなに冷めてしまったの?
 あの娘のうわさなど信じたく...

查看歌词→

You are my Angel

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

「You are my Angel」

光に輝く君の横顔を
僕は立ちすくみ見つめたよ
この腕の中に君を抱きしめて
地平の果てまでも歩こう

Baby,you're my angel,dream of my world
I can see the magic waiting to happen
And...

查看歌词→

螢の草原

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

星空を焦がしてキャンプ・ファイアーの火の粉
山影のふもとに町の灯が揺れてるわ
あなたに手をひかれ川のほとり歩く
静かな夏の夜

水晶の冷たいせせらぎに
熱い気持ちを笹舟のように浮かべては流してた
あなたが好きよ

蛍が飛んでいるわ
無数に星のように
小さな命燃やし
二人の行方照らして

いつかこんな...

查看歌词→

星空のドライブ

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

青いワーゲン ホロを外して
やけにビュンビュン 飛ばしてるのね
カッコいいのは わかるけど
まだまだ 夏じゃない
風邪をひいたら あなたのせいよ
そんな 寒けりゃ そばにおいでよ
ハハーン あなたの計算も
意外と単純ね
星の降る街を 飛んでいるみたい
負けたわ あなたの 肩へともたれて
ハートはこん...

查看歌词→

SWEET MEMORIES

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

懷かしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたをみたとき
時間だけ後戾りしたの
しあわせと聞かないで
うそつくのは上手じゃない
友達ならいるけど
あんなには燃え上がれなくて
失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet Memories
Don`t k...

查看歌词→

エメラルド海岸

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

冷え冷えと鏡のプール
もう泳ぐ人もいなくて
秋服の衿を立てれば
鳴り響く夕陽のオルガン

太陽が海に溶けてく
一瞬の静寂が好き
予知夢ってほんとにあるのね
夢で見た景色そのまま

エメラルド海岸にひとり
季節はずれの避暑地には
エメラルド海岸にひとり
恋のかけらも落ちてない

入り江には家路を急ぐ
...

查看歌词→

正在播放: 天国のキッス

0:00 / 0:00

加载歌词中...

天国のキッス

松田聖子