ノーサイド

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

彼は目を閉じて
 枯れた芝生の匂い 深く吸った
 長いリーグ戦
 しめくくるキックは ゴールをそれた
 肩を落として 土をはらった
 ゆるやかな 冬の日の黄昏に
 彼はもう二度と
 かぐことのない風 深く吸った
 何をゴールに決めて
 何を犠牲にしたの 誰も知らず
 歓声よりも長く
 興奮よりも速く
 走ろうとしていた あなたを
 少しでもわかりたいから
 人々がみんな立ち去っても私
 ここにいるわ
 同じゼッケン 誰かがつけて
 また次のシーズンを かけてゆく
 人々がみんなあなたを忘れても
 ここにいるわ
 何をゴールに決めて
 何を犠牲にしたの 誰も知らず
 歓声よりも長く
 興奮よりも速く
 走ろうとしていた あなたを
 少しでもわかりたいから
 人々がみんな立ち去っても私
 ここにいるわ

🎵 LRC歌词版本

[00:26.689] 彼は目を閉じて
[00:30.043] 枯れた芝生の匂い 深く吸った
[00:39.766] 長いリーグ戦
[00:43.053] しめくくるキックは ゴールをそれた
[00:52.301] 肩を落として 土をはらった
[00:58.787] ゆるやかな 冬の日の黄昏に
[01:06.350] 彼はもう二度と
[01:09.617] かぐことのない風 深く吸った
[01:19.308] 何をゴールに決めて
[01:26.063] 何を犠牲にしたの 誰も知らず
[01:39.002] 歓声よりも長く
[01:45.602] 興奮よりも速く
[01:51.300] 走ろうとしていた あなたを
[01:57.000] 少しでもわかりたいから
[02:08.859] 人々がみんな立ち去っても私
[02:16.667] ここにいるわ
[02:44.184] 同じゼッケン 誰かがつけて
[02:50.819] また次のシーズンを かけてゆく
[02:57.541] 人々がみんなあなたを忘れても
[03:06.125] ここにいるわ
[03:11.338] 何をゴールに決めて
[03:17.767] 何を犠牲にしたの 誰も知らず
[03:31.212] 歓声よりも長く
[03:37.555] 興奮よりも速く
[03:43.221] 走ろうとしていた あなたを
[03:48.822] 少しでもわかりたいから
[04:00.766] 人々がみんな立ち去っても私
[04:09.003] ここにいるわ

🌍 纯翻译歌词

他闭上双眼
深深地吸了口,这枯草坪的味道
漫长的联赛
就剩关键一球,可惜还是没攻进
垂头丧气地掸掉尘土
在这缓缓的冬日黄昏
他最后一次
深深地吸了口,再也嗅不到的风
目标什么
牺牲什么,无人知晓
长于欢声
快于兴奋
之前想要这样奔跑的你
是我更想去了解的
即使众人纷纷离去
可我还在这里啊
别人贴着相同号码布
还攻到了下一季比赛
即使大家把你忘记
可我还在这里啊
目标什么
牺牲什么,无人知晓
长于欢声
快于兴奋
之前想要这样奔跑的你
是我更想去了解的
即使众人纷纷离去
可我还在这里啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:Kaasang]
[00:26.689]他闭上双眼
[00:30.043]深深地吸了口,这枯草坪的味道
[00:39.766]漫长的联赛
[00:43.053]就剩关键一球,可惜还是没攻进
[00:52.301]垂头丧气地掸掉尘土
[00:58.787]在这缓缓的冬日黄昏
[01:06.350]他最后一次
[01:09.617]深深地吸了口,再也嗅不到的风
[01:19.308]目标什么
[01:26.063]牺牲什么,无人知晓
[01:39.002]长于欢声
[01:45.602]快于兴奋
[01:51.300]之前想要这样奔跑的你
[01:57.000]是我更想去了解的
[02:08.859]即使众人纷纷离去
[02:16.667]可我还在这里啊
[02:44.184]别人贴着相同号码布
[02:50.819]还攻到了下一季比赛
[02:57.541]即使大家把你忘记
[03:06.125]可我还在这里啊
[03:11.338]目标什么
[03:17.767]牺牲什么,无人知晓
[03:31.212]长于欢声
[03:37.555]快于兴奋
[03:43.221]之前想要这样奔跑的你
[03:48.822]是我更想去了解的
[04:00.766]即使众人纷纷离去
[04:09.003]可我还在这里啊

📝 纯歌词版本

彼は目を閉じて
 枯れた芝生の匂い 深く吸った
 長いリーグ戦
 しめくくるキックは ゴールをそれた
 肩を落として 土をはらった
 ゆるやかな 冬の日の黄昏に
 彼はもう二度と
 かぐことのない風 深く吸った
 何をゴールに決めて
 何を犠牲にしたの 誰も知らず
 歓声よりも長く
 興奮よりも速く
 走ろうとしていた あなたを
 少しでもわかりたいから
 人々がみんな立ち去っても私
 ここにいるわ
 同じゼッケン 誰かがつけて
 また次のシーズンを かけてゆく
 人々がみんなあなたを忘れても
 ここにいるわ
 何をゴールに決めて
 何を犠牲にしたの 誰も知らず
 歓声よりも長く
 興奮よりも速く
 走ろうとしていた あなたを
 少しでもわかりたいから
 人々がみんな立ち去っても私
 ここにいるわ

🎧 猜你喜欢

白い朝まで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
都会の公園夜の噴水

若い日傘の中で雨を見ていた

何を求めていたのでしょう

今は遠くてわからない

ここは昔の谷間のようで

淋しさに似合う

こんなに脆くなったのを

今は誰にも話せない

小雨の朝は闇をうすめて

忍びやかに来る白い影
查看解读

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读

ルージュの伝言

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あのひとの ママに会うために
今ひとり 列車に乗ったの
たそがれせまる 街並や車の流れ
横目で追い越して

あのひとは もう気づくころよ
バスルームに ルージュの伝言
浮気な恋を はやくあきらめないかぎり
家には帰らない

不安な気持ちを 残したまま
街はDing-Dong 遠ざかってゆくわ

明日...
查看歌词

NIGHT WALKER

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなたの友達に街で会えば
私はどんな顔すればいいでしょう
今も苦しい気持さ とられぬように
ネオンに照らされ 踊ってみせるだけ
ペイヴメントは夜更けの通り雨
みんな急ぎ足
孤独のドアを叩き合いはしない
私のことを傷つけてつらいと
ひとに云わないで
すぐにすぐに忘れてしまうのに
次々消えてゆく店の灯り...
查看歌词

VOYAGER~日付のない墓標

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
傷ついた友達さえ
置き去りにできるソルジャー
あなたの苦しさを私だけに
つたえていってほしい
忘れない
自分のためだけに
生きられなかったさみしいひと
私があなたと知り合えたことを
私があなたを愛してたことを
死ぬまで死ぬまで誇りにしたいから
冷い夢に乗り込んで
宇宙に消えるヴォイジャー
いつでも人...
查看歌词

魔法の镜

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
百灵鸟在花丛中歌唱多委婉
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
风儿轻轻吹拂着我的发辫
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
啊! 啊! 啊 !
查看解读

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读

海を見ていた午後

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなたを思い出す この店に来るたび
 坂を上って きょうもひとり来てしまった
 山手のドルフィンは 静かなレストラン
 晴れた午後には 遠く三浦岬も見える
 ソーダ水の中を 貨物船がとおる
 小さなアワも恋のように消えていった
 あのとき目の前で 思い切り泣けたら
 今頃二人 ここで海を見ていたはず...
查看歌词
正在播放: ノーサイド
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ノーサイド
松任谷由実