SWEET MEMORIES

歌手：松田聖子 • 时间：2026-07-03 23:07:54

📝 纯歌词版本

なつかしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたを見たとき
時間だけ後戻りしたの

「幸福？」と聞かないで
嘘つくのは上手じゃない
友だちならいるけど
あんなには燃えあがれなくて

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain
Please don't hurt me again
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much

あの頃は若過ぎて
悪戯に傷つけあった二人
色褪せた哀しみも今は
遠い記憶 Sweet memories

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

🎵 LRC歌词版本

[00:25.00]
[00:30.58]なつかしい痛みだわ
[00:37.53]ずっと前に忘れていた
[00:45.37]でもあなたを見たとき
[00:50.87]時間だけ後戻りしたの
[00:58.34]
[00:59.00]「幸福？」と聞かないで
[01:06.01]嘘つくのは上手じゃない
[01:13.76]友だちならいるけど
[01:19.12]あんなには燃えあがれなくて
[01:26.63]
[01:27.29]失った夢だけが
[01:34.28]美しく見えるのは何故かしら
[01:41.23]過ぎ去った優しさも今は
[01:49.13]甘い記憶 Sweet memories
[01:57.60]
[02:09.59]Don't kiss me baby we can never be
[02:16.54]So don't add more pain
[02:20.06]Please don't hurt me again
[02:28.02]Thinking of you longing for your touch
[02:34.25]I have once loved you so much
[02:37.32]
[02:37.92]あの頃は若過ぎて
[02:45.01]悪戯に傷つけあった二人
[02:51.86]色褪せた哀しみも今は
[02:59.68]遠い記憶 Sweet memories
[03:08.21]
[03:34.52]失った夢だけが
[03:41.45]美しく見えるのは何故かしら
[03:48.39]過ぎ去った優しさも今は
[03:56.21]甘い記憶 Sweet memories

🌍 纯翻译歌词

真是让人怀念的痛苦呢
明明在很久以前 自己就淡忘了的
可在见到你的时候
时间便回溯到了曾经
请别问我是否过得幸福
自己还是不擅长撒谎
虽说身旁有着朋友相伴
但是心已无法像那样燃起爱火
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆
请别吻我 我们不可能在一起的
所以就别赐予我多余的痛苦
也请别再徒增我的伤痕
我已经花了无数个夜晚思念你
渴望着你的触碰
我曾深深爱过你
那时候的我们都太年轻
彼此在玩笑话中较真 互相伤害
那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
化作了甜蜜的回忆
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:30.58]真是让人怀念的痛苦呢
[00:37.53]明明在很久以前 自己就淡忘了的
[00:45.37]可在见到你的时候
[00:50.87]时间便回溯到了曾经
[00:59.00]请别问我是否过得幸福
[01:06.01]自己还是不擅长撒谎
[01:13.76]虽说身旁有着朋友相伴
[01:19.12]但是心已无法像那样燃起爱火
[01:27.29]那丢失的美梦
[01:34.28]为何回首看来那么美好？
[01:41.23]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[01:49.13]化作了幸福的回忆
[02:09.59]请别吻我 我们不可能在一起的
[02:16.54]所以就别赐予我多余的痛苦
[02:20.06]也请别再徒增我的伤痕
[02:24.35]我已经花了无数个夜晚思念你
[02:28.02]渴望着你的触碰
[02:34.25]我曾深深爱过你
[02:37.92]那时候的我们都太年轻
[02:45.01]彼此在玩笑话中较真 互相伤害
[02:51.86]那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
[02:59.68]化作了甜蜜的回忆
[03:34.52]那丢失的美梦
[03:41.45]为何回首看来那么美好？
[03:48.39]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[03:56.21]化作了幸福的回忆

📝 纯歌词版本

なつかしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたを見たとき
時間だけ後戻りしたの

「幸福？」と聞かないで
嘘つくのは上手じゃない
友だちならいるけど
あんなには燃えあがれなくて

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain
Please don't hurt me again
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much

あの頃は若過ぎて
悪戯に傷つけあった二人
色褪せた哀しみも今は
遠い記憶 Sweet memories

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

🎵 LRC歌词版本

[00:25.00]
[00:30.58]なつかしい痛みだわ
[00:37.53]ずっと前に忘れていた
[00:45.37]でもあなたを見たとき
[00:50.87]時間だけ後戻りしたの
[00:58.34]
[00:59.00]「幸福？」と聞かないで
[01:06.01]嘘つくのは上手じゃない
[01:13.76]友だちならいるけど
[01:19.12]あんなには燃えあがれなくて
[01:26.63]
[01:27.29]失った夢だけが
[01:34.28]美しく見えるのは何故かしら
[01:41.23]過ぎ去った優しさも今は
[01:49.13]甘い記憶 Sweet memories
[01:57.60]
[02:09.59]Don't kiss me baby we can never be
[02:16.54]So don't add more pain
[02:20.06]Please don't hurt me again
[02:28.02]Thinking of you longing for your touch
[02:34.25]I have once loved you so much
[02:37.32]
[02:37.92]あの頃は若過ぎて
[02:45.01]悪戯に傷つけあった二人
[02:51.86]色褪せた哀しみも今は
[02:59.68]遠い記憶 Sweet memories
[03:08.21]
[03:34.52]失った夢だけが
[03:41.45]美しく見えるのは何故かしら
[03:48.39]過ぎ去った優しさも今は
[03:56.21]甘い記憶 Sweet memories

🌍 纯翻译歌词

真是让人怀念的痛苦呢
明明在很久以前 自己就淡忘了的
可在见到你的时候
时间便回溯到了曾经
请别问我是否过得幸福
自己还是不擅长撒谎
虽说身旁有着朋友相伴
但是心已无法像那样燃起爱火
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆
请别吻我 我们不可能在一起的
所以就别赐予我多余的痛苦
也请别再徒增我的伤痕
我已经花了无数个夜晚思念你
渴望着你的触碰
我曾深深爱过你
那时候的我们都太年轻
彼此在玩笑话中较真 互相伤害
那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
化作了甜蜜的回忆
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:30.58]真是让人怀念的痛苦呢
[00:37.53]明明在很久以前 自己就淡忘了的
[00:45.37]可在见到你的时候
[00:50.87]时间便回溯到了曾经
[00:59.00]请别问我是否过得幸福
[01:06.01]自己还是不擅长撒谎
[01:13.76]虽说身旁有着朋友相伴
[01:19.12]但是心已无法像那样燃起爱火
[01:27.29]那丢失的美梦
[01:34.28]为何回首看来那么美好？
[01:41.23]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[01:49.13]化作了幸福的回忆
[02:09.59]请别吻我 我们不可能在一起的
[02:16.54]所以就别赐予我多余的痛苦
[02:20.06]也请别再徒增我的伤痕
[02:24.35]我已经花了无数个夜晚思念你
[02:28.02]渴望着你的触碰
[02:34.25]我曾深深爱过你
[02:37.92]那时候的我们都太年轻
[02:45.01]彼此在玩笑话中较真 互相伤害
[02:51.86]那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
[02:59.68]化作了甜蜜的回忆
[03:34.52]那丢失的美梦
[03:41.45]为何回首看来那么美好？
[03:48.39]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[03:56.21]化作了幸福的回忆

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

P・R・E・S・E・N・T

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

微热があるように颊がバラ色に燃える
 变ね　まっすぐ见つめられるとあがるみたい
 ぎこちない言叶が红茶の中で涡卷く
 今日が诞生日と觉えてて诱ったのね
 燃える颊かくして　风邪ひいたみたいよと
 气があることまだ知られたくない
 ルルル　ルルル…
 リボンをほどいたら金の细いネックレス
 まるで安物...

查看歌词→

白いパラソル

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

お願いよ 正直な
気持ちだけ 聞かせて
髪にジャスミンの花
夏のシャワー浴びて
青空はエメラルド
あなたから誘って
素知らぬ顔はないわ
あやふやな人ね
渚に白いパラソル
心は砂時計よ
あなたを知りたい
愛の予感

風を切るディンギーで
さらってもいいのよ
少し影ある瞳
とても素敵だわ
涙を糸でつなげ...

查看歌词→

制服

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

卒業証書抱いた
 傘の波にまぎれながら
 自然にあなたの横
 並ぶように歩いてたの
 四月からは都会に
 行ってしまうあなたに
 打ち明けたい気持ちが…
 でもこのままでいいの
 ただのクラスメイトだから
 失うときはじめて
 まぶしかった時を知るの
 真っ赤な定期入れと
 かくしていた小さな写真(...

查看歌词→

天国のキッス(extra version)

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

Kiss in blue heaven　もっと遠くに

Kiss in blue heaven　連れていって
ねえ　DARLIN'

ビーズの波を空に飛ばして

泳げない振りわざとしたのよ

ちょっとからかうはずだったのに

抱きしめられて氣が遠くなる

Kiss in blue heaven　云の...

查看歌词→

Love is all ~performance version

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

We all know
 Love is all
 Love is gonna change the world
 君のことを胸に思えば
 どんな事でもできる気がする
 くじけそうな弱い心も
 君の笑顔で強くなれるよ
 愛することはすべてを変える
 信じることが未来へ続く
 あふれだす世界中に愛が
...

查看歌词→

Dear My darling

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

電話の音に 心ソワソワ
あなたからだと思い
慌てて受話器 取ってみたのに
まるで…違う声どうしてなの?
お願いをしたはずでしょう
一日の終わる時に
優しいその声… 聞かせてと…
忙しいのは 分かってるけど
ほんの少しでいいの
私の事も 思い出してね
ちょっと不安なの
会った時は あなたの気持ち
素直...

查看歌词→

I Can't Believe My Eyes

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

I've danced alone a thousand times
 To songs that no one else could even hear
 I've reached into the flame of love
 I couldn't hold it
 And it disappe...

查看歌词→

抱いて…（New Version）

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

何度も別れを心に決めても
あなたの顔を見るたび

誰かの電話をあわてて切るのね
私はくちびる噛んで悲しく微笑う

Hold me　嵐の
夜はベッドで抱いていてね
Hold me　心が
風に吹かれて 飛ばされぬように
抱いて　抱いていて

知らない都会で生きてる夢見た
目覚めてあなたを探すの 月の光り...

查看歌词→

渚のバルコニー (2025)

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

渚のバルコニーで待ってて
ラベンダーの
夜明けの海が見たいの
そして秘密
右手に缶コーラ
左手には白いサンダル
ジーンズを濡らして泳ぐあなた
あきれて見てる
馬鹿ね 呼んでも無駄よ
水着持ってない
渚のバルコニーで待ってて
やがて朝が霧のヴェールで
二人を包みこむわ
I love you so lo...

查看歌词→

正在播放: SWEET MEMORIES

0:00 / 0:00

加载歌词中...

SWEET MEMORIES

松田聖子