Rainy Night

歌手:露崎春女 • 时间:

📝 纯歌词版本

I wanna know the feelings in your mind
So tell me the truth
In this rainy night
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's 3a.m.もう うつむく延々と
目をそらさないで Uh
苦い経験も 見えない永遠も
受け止めてきたの
狂おしいほど 絡み合ってる糸
解きたいんだけど ただ時は流れて
ねぇ こんなの嫌じゃない?
Baby あなたのそんな顔見たくないの
胸が痛い...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's too lateだと 言わない選択も
残されてるはず Uh
もうダメなの? やり直せないの?
何度も Asking myself
悔しいほど 分かりきってること
あなた以外誰も欲しくはないからBaby
ねぇ こんなのバカみたい?
Baby 今さら意地なんて張りたくないの
だから Tell me...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
窓叩く音 雨のリズムと
踊る二人の思い出
笑いすぎたのかな だから涙だけ
残っちゃったのかな
冷たい二人なんてらしくないじゃない
Baby もう一度 Smile again
(I remember when we were close to love, How can I forget)
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
誰でもない ただ ただ あなたを失えない Oh baby
確かめたい ただ ただ 気持ちだけ I don't want somebody oh baby

🎵 LRC歌词版本

[00:07.530]I wanna know the feelings in your mind
[00:12.400]So tell me the truth
[00:18.530]In this rainy night
[00:21.140]あなたのせいになんてしないから
[00:23.300]答えて What you're thinkin'about it
[00:25.180]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[00:28.590]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[00:32.200]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[00:35.630]お願い Please don't go out the door
[00:38.000]引き延ばされるほど痛い 痛い
[00:41.770]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[00:46.280]分かって in this rainy night
[00:49.380]It's 3a.m.もう うつむく延々と
[00:53.470]目をそらさないで Uh
[00:56.890]苦い経験も 見えない永遠も
[01:00.280]受け止めてきたの
[01:04.020]狂おしいほど 絡み合ってる糸
[01:07.620]解きたいんだけど ただ時は流れて
[01:11.170]ねぇ こんなの嫌じゃない?
[01:23.120]Baby あなたのそんな顔見たくないの
[01:28.090]胸が痛い...
[01:31.630]あなたのせいになんてしないから
[01:33.890]答えて What you're thinkin'about it
[01:35.760]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[01:39.230]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[01:42.850]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[01:46.300]お願い Please don't go out the door
[01:48.420]引き延ばされるほど痛い 痛い
[01:52.370]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[01:56.830]分かって in this rainy night
[02:00.220]It's too lateだと 言わない選択も
[02:03.830]残されてるはず Uh
[02:07.470]もうダメなの? やり直せないの?
[02:11.100]何度も Asking myself
[02:14.440]悔しいほど 分かりきってること
[02:18.110]あなた以外誰も欲しくはないからBaby
[02:22.660]ねぇ こんなのバカみたい?
[02:34.200]Baby 今さら意地なんて張りたくないの
[02:38.590]だから Tell me...
[02:41.850]あなたのせいになんてしないから
[02:44.620]答えて What you're thinkin'about it
[02:46.690]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[02:49.660]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[02:53.340]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[02:56.750]お願い Please don't go out the door
[02:59.290]引き延ばされるほど痛い 痛い
[03:02.950]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[03:07.530]分かって in this rainy night
[03:10.820]窓叩く音 雨のリズムと
[03:14.650]踊る二人の思い出
[03:17.770]笑いすぎたのかな だから涙だけ
[03:21.760]残っちゃったのかな
[03:25.620]冷たい二人なんてらしくないじゃない
[03:32.140]Baby もう一度 Smile again
[03:37.200](I remember when we were close to love, How can I forget)
[03:39.660]あなたのせいになんてしないから
[03:41.190]答えて What you're thinkin'about it
[03:42.860]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[03:46.230]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[03:49.740]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[03:53.230]お願い Please don't go out the door
[03:55.620]引き延ばされるほど痛い 痛い
[03:59.560]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[04:04.090]分かって in this rainy night
[04:07.350]誰でもない ただ ただ あなたを失えない Oh baby
[04:14.220]確かめたい ただ ただ 気持ちだけ I don't want somebody oh baby

🌍 纯翻译歌词

渴望知道你内心的感受
所以告诉我真相
渴望回到那些我们共同度过的愉快时光
在这雨夜
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
如今凌晨三点   已经消沉够久
不要闭上双眼
痛苦的过往也好   无望的永远也罢
接受这一切
越是疯狂挣扎   越是纠缠不清
只是渴望解脱   到头来改变的只有时间
是吧  这样很讨厌吧
聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
争执急需停下  停下  停下  停下
Baby 不愿看见你露出那样的表情
心好痛…
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
太迟的一切   无法言表的选择
这些本应留下
已经不行了嘛?无法挽回了嘛?
无数次询问自己
越是不甘  越能明白
我想要的只有你Baby
是吧 这样很幼稚吧?
聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
争执急需停下  停下  停下  停下
Baby  事到如今我已不想逞强
所以 告诉我…
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
雨滴轻叩窗台  伴着嘀嗒韵律
回忆起你我二人的往事
或许是当初欢笑太多  所以如今
只剩下眼泪
我们之间不应该如此的冰冷
Baby  再笑一次
(记得我们近在咫尺的爱, 我如何能忘)
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
无人相伴  只是 只是 不想失去你 Oh baby
想要确认 只是 只是 这份感情  我不要任何人 Oh baby

🔤 LRC翻译歌词

[by:墨墨萌芽]
[00:07.530]渴望知道你内心的感受
[00:12.400]所以告诉我真相
[00:16.000]渴望回到那些我们共同度过的愉快时光
[00:18.530]在这雨夜
[00:21.140]都是你的缘故   为何无动于衷
[00:23.300]回答我   你在想些什么
[00:25.180]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[00:28.590]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[00:32.200]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[00:35.630]拜托你不要走
[00:38.000]拖延越久   心就越痛…越痛
[00:41.770]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[00:46.280]我知道   在这雨夜
[00:49.380]如今凌晨三点   已经消沉够久
[00:53.470]不要闭上双眼
[00:56.890]痛苦的过往也好   无望的永远也罢
[01:00.280]接受这一切
[01:04.020]越是疯狂挣扎   越是纠缠不清
[01:07.620]只是渴望解脱   到头来改变的只有时间
[01:11.170]是吧  这样很讨厌吧
[01:17.050]聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
[01:20.010]争执急需停下  停下  停下  停下
[01:23.120]Baby 不愿看见你露出那样的表情
[01:28.090]心好痛…
[01:31.630]都是你的缘故   为何无动于衷
[01:33.890]回答我   你在想些什么
[01:35.760]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[01:39.230]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[01:42.850]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[01:46.300]拜托你不要走
[01:48.420]拖延越久   心就越痛…越痛
[01:52.370]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[01:56.830]我知道   在这雨夜
[02:00.220]太迟的一切   无法言表的选择
[02:03.830]这些本应留下
[02:07.470]已经不行了嘛?无法挽回了嘛?
[02:11.100]无数次询问自己
[02:14.440]越是不甘  越能明白
[02:18.110]我想要的只有你Baby
[02:22.660]是吧 这样很幼稚吧?
[02:27.900]聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
[02:31.970]争执急需停下  停下  停下  停下
[02:34.200]Baby  事到如今我已不想逞强
[02:38.590]所以 告诉我…
[02:41.850]都是你的缘故   为何无动于衷
[02:44.620]回答我   你在想些什么
[02:46.690]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[02:49.660]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[02:53.340]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[02:56.750]拜托你不要走
[02:59.290]拖延越久   心就越痛…越痛
[03:02.950]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[03:07.530]我知道   在这雨夜
[03:10.820]雨滴轻叩窗台  伴着嘀嗒韵律
[03:14.650]回忆起你我二人的往事
[03:17.770]或许是当初欢笑太多  所以如今
[03:21.760]只剩下眼泪
[03:25.620]我们之间不应该如此的冰冷
[03:32.140]Baby  再笑一次
[03:37.200](记得我们近在咫尺的爱, 我如何能忘)
[03:39.660]都是你的缘故   为何无动于衷
[03:41.190]回答我   你在想些什么
[03:42.860]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[03:46.230]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[03:49.740]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[03:53.230]拜托你不要走
[03:55.620]拖延越久   心就越痛…越痛
[03:59.560]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[04:04.090]我知道   在这雨夜
[04:07.350]无人相伴  只是 只是 不想失去你 Oh baby
[04:14.220]想要确认 只是 只是 这份感情  我不要任何人 Oh baby

📝 纯歌词版本

I wanna know the feelings in your mind
So tell me the truth
In this rainy night
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's 3a.m.もう うつむく延々と
目をそらさないで Uh
苦い経験も 見えない永遠も
受け止めてきたの
狂おしいほど 絡み合ってる糸
解きたいんだけど ただ時は流れて
ねぇ こんなの嫌じゃない?
Baby あなたのそんな顔見たくないの
胸が痛い...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's too lateだと 言わない選択も
残されてるはず Uh
もうダメなの? やり直せないの?
何度も Asking myself
悔しいほど 分かりきってること
あなた以外誰も欲しくはないからBaby
ねぇ こんなのバカみたい?
Baby 今さら意地なんて張りたくないの
だから Tell me...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
窓叩く音 雨のリズムと
踊る二人の思い出
笑いすぎたのかな だから涙だけ
残っちゃったのかな
冷たい二人なんてらしくないじゃない
Baby もう一度 Smile again
(I remember when we were close to love, How can I forget)
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
誰でもない ただ ただ あなたを失えない Oh baby
確かめたい ただ ただ 気持ちだけ I don't want somebody oh baby

🎧 猜你喜欢

Seasons of Change

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
閉ざされた 心の奥の

哀しみに 触れる夜もある

少しずつ 新しくなる

この身体 震わせながら
目の前に広がる世界に
足が竦みそうになるけれど
今 答えなんて分からなくても

きっと悔やみはしないから

Even if my heart denies the change
Things are ...
查看歌词

涙の花 - Duet with LOVE -

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
今になって気づいたことがある
迷い道繰り返して
永遠の愛を探し歩いた
すり減らしたカカト擦って
夢にまで見るような想いを
心で押し殺しても
幸せというものは いつも
晴れた日に見つかるんじゃない
広い大地潤す雨のように
涙とめどなく溢れる日があっても
いいよ 心の種は涙抱いて
開いて花咲かせていくも...
查看歌词

Love Flame (ONE VOICE ver.)

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
いつも考えてるの簡単に
割り切れないことほど
Feel sexy
私のこといつでも
求めて欲しいから
(do you feel like I do Oh tell me)
スリルがないままならすぐに
消えてしまう炎を
Keep in me
二人のため抱きしめ
あたためているから
(do you fe...
查看歌词

Killing me softly with his song

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole lif...
查看歌词

HARUKAZE

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
遠い町の風の中で

一人思い出してる

深い記憶の海の底

 涙 舞い散る桜

いつまでもあの頃の私は
色褪せることなく息づいて
これからも私の選ぶ道を
きっと見守ってる

時は春風にまぎれて
淡い思い出を運ぶの
あの日心に決めたように
今を歩けるように

遠い八月の夕暮れ

頬を濡らす雨粒
何が起...
查看歌词

キセキノハナ

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
キセキノハナ



白い雪の じゅうたんから
凛と伸びる 新芽のように
暗く冷たい 僕の心に
君は 君は 光をくれた

出会い 別れ 繰り返して
やっと君に 出会えたんだ
何も知らずに 微笑んだ君
僕は 僕は 誓うよ永遠に

悲しみが二人を包み込んでも
握りしめた手 離さないから
明日も来年も 10...
查看歌词

Let There Be Peace

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
Let there be peace in your life
悲しみを いつか 優しさに変えて
Let there be peace in your life
輝きはそこに and I will always be there for you
そう いつも願いは むなしく消えてく
誰かを責めたって...
查看歌词

もう二度と

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
小さくなってく 足音が今でも 响いてる
言えなかった言叶 こんなにふくらんだ
この部屋を この胸を 引き裂いた
I know it's too late
会えなくなるなら 约束は 远い fantasy
もう二度と
届かない想い 抱いたままで
どこへも行けない わたし一人で
ドレスをねた...
查看歌词

The One

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
明日のことなど 誰も分かりはしないけど Oh
歩いて来た日々 あなただけのものなの You're the one
その胸で感じてることだけを Sing out loud
隠さずに Tell it now
That is all you got to do
選び続けたことが 今ここに集まるから
起こる...
查看歌词
正在播放: Rainy Night
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Rainy Night
露崎春女