Nile in Blue

歌手:菊池桃子 • 时间:

📝 纯歌词版本

手のひらに落ちた雨の粒
神秘が連鎖ぐ 銀の環に見えた…
何千マイルを超えてきた
青いナイルの水のようだねと
哀しみやすれ違いに傷つくと
美しい瞳をした人たちと 静かに祈るの
Let me fly to you
未来にまで飛びたいな
星のように
I believe your love
生きる意味は
愛だけが知っているね きっと…
オアシスのような瞳から
あふれた涙 あなたは泣いてた
さよならの時に 聴いたのは
忘れかけてた 懐かしいララバイ
優しさは 裏切ることを知らない
あたたかい人の誇りなのね 生まれてうれしい…
I believe your love
微笑だけ届けたい
風に乗せて
Love is why we are
愛は生きる証だと
信じさせた Nile in blue
Let me fly to you
心の中 見つめれば
あなたがいる
I believe your love
逢えなくても同じ環で
結ばれてる きっと

🎵 LRC歌词版本

[00:22.09]手のひらに落ちた雨の粒
[00:28.73]神秘が連鎖ぐ 銀の環に見えた…
[00:36.54]何千マイルを超えてきた
[00:43.38]青いナイルの水のようだねと
[00:50.48]哀しみやすれ違いに傷つくと
[01:00.59]美しい瞳をした人たちと 静かに祈るの
[01:09.79]Let me fly to you
[01:13.11]未来にまで飛びたいな
[01:20.79]星のように
[01:24.67]I believe your love
[01:27.89]生きる意味は
[01:31.91]愛だけが知っているね きっと…
[01:46.83]オアシスのような瞳から
[01:53.71]あふれた涙 あなたは泣いてた
[02:01.24]さよならの時に 聴いたのは
[02:08.07]忘れかけてた 懐かしいララバイ
[02:15.21]優しさは 裏切ることを知らない
[02:22.47]あたたかい人の誇りなのね 生まれてうれしい…
[02:34.41]I believe your love
[02:37.65]微笑だけ届けたい
[02:45.12]風に乗せて
[02:48.67]Love is why we are
[02:52.06]愛は生きる証だと
[02:59.66]信じさせた Nile in blue
[03:21.34]Let me fly to you
[03:24.81]心の中 見つめれば
[03:32.37]あなたがいる
[03:36.04]I believe your love
[03:39.17]逢えなくても同じ環で
[03:46.68]結ばれてる きっと

🌍 纯翻译歌词

落入掌心的雨滴
仿佛连锁着神秘的银环
跨越了几千英里
宛如苍蓝的尼罗河水
为悲哀与遗憾而受伤
与有着美丽眸子的人们 静静地祈祷
Let me fly to you
想要飞往未来
似一颗星星
I believe your love
生存的意义
一定只有爱才知晓…
自绿洲般的双眸中
落下的泪水 是你在哭泣
在告别时 听着的是
渐渐忘记的 熟悉摇篮曲
温情是不知背叛为何物的
降生为温暖的人 是令人喜悦的骄傲
I believe your love
只想把这份微笑
借着风传达给你
Love is why we are
爱就是生命的证明
让我们相信 Nile in blue
Let me fly to you
凝视心中
你便在那里
I believe your love
哪怕无法相逢 也相信着
我们由同一个环连接

🔤 LRC翻译歌词

[by:林哲司_SamuraiMusic]
[00:22.09]落入掌心的雨滴
[00:28.73]仿佛连锁着神秘的银环
[00:36.54]跨越了几千英里
[00:43.38]宛如苍蓝的尼罗河水
[00:50.48]为悲哀与遗憾而受伤
[01:00.59]与有着美丽眸子的人们 静静地祈祷
[01:09.79]Let me fly to you
[01:13.11]想要飞往未来
[01:20.79]似一颗星星
[01:24.67]I believe your love
[01:27.89]生存的意义
[01:31.91]一定只有爱才知晓…
[01:46.83]自绿洲般的双眸中
[01:53.71]落下的泪水 是你在哭泣
[02:01.24]在告别时 听着的是
[02:15.21]温情是不知背叛为何物的
[02:22.47]降生为温暖的人 是令人喜悦的骄傲
[02:34.41]I believe your love
[02:37.65]只想把这份微笑
[02:45.12]借着风传达给你
[02:48.67]Love is why we are
[02:52.06]爱就是生命的证明
[02:59.66]让我们相信 Nile in blue
[03:21.34]Let me fly to you
[03:24.81]凝视心中
[03:32.37]你便在那里
[03:36.04]I believe your love
[03:39.17]哪怕无法相逢 也相信着
[03:46.68]我们由同一个环连接

📝 纯歌词版本

手のひらに落ちた雨の粒
神秘が連鎖ぐ 銀の環に見えた…
何千マイルを超えてきた
青いナイルの水のようだねと
哀しみやすれ違いに傷つくと
美しい瞳をした人たちと 静かに祈るの
Let me fly to you
未来にまで飛びたいな
星のように
I believe your love
生きる意味は
愛だけが知っているね きっと…
オアシスのような瞳から
あふれた涙 あなたは泣いてた
さよならの時に 聴いたのは
忘れかけてた 懐かしいララバイ
優しさは 裏切ることを知らない
あたたかい人の誇りなのね 生まれてうれしい…
I believe your love
微笑だけ届けたい
風に乗せて
Love is why we are
愛は生きる証だと
信じさせた Nile in blue
Let me fly to you
心の中 見つめれば
あなたがいる
I believe your love
逢えなくても同じ環で
結ばれてる きっと

🎧 猜你喜欢

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
やっと涙が止まった午後
一番好きなドレス着て
街に出た 軽いスキップ始めて
笑ってみた
私 ほら元気でしょう
でもあの店の 大きな鏡
のぞけば心
映ってしまう
過去も未来も
今日の涙も
隠せない

子供だった 遠い日よ
パパに小さな 嘘ついて
黙っていた
誰も気づかずいたけど
鏡には
憂顔 映ったの...
查看歌词

夏色片想い

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
木洩れ陽が眩しい
微風の坂道
偶然に逢えたと
あなたは思っている

片想いずっと続くつもりで
立ち止まる春をそっと見つめた
ありがとうさり気ない
明るい陽射し今目ざめた

聞いて un deux trois 恋のリ·ズ·ム
あなたの胸まで届けたい
そして Avec Toi 耳を澄まし
ふたりの メロ...
查看歌词

雪にかいたLOVE LETTER

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
あなたに伝えたいの
この胸のときめき
雪の上にそっと書いた レター
遠い教会の鐘の音(ね)
古いオルガンが聞こえる
白いクリスマスイヴ
私 1人ぽっちよ
誰にも言えないほど
小さな物語
叶わぬ夢
あなたを愛してから
初めて来た冬は
北の風が冷たい
こんなクリスマスイヴには
人はロマンスを信じる
街の...
查看歌词

アイドルを探せ

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
銀河の片隅で 息をひそめて
名もない星を探してるあなた

街を見降ろす天文台は

夢にいちばん近い駅なのね

横顔まぶしい

空巡る神秘が描く

レヴュー祈るように見とれる

夏の日の少年のまま

ねえずっと生きていってね

夢映す瞳が翳らないよう

代わりになり傷つきたく思う

最後に出逢うひとだ...
查看歌词

恋をして・・・

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
新しい恋が始まりそう
まだ新しいこの街でね
気持ちの速度が高まるほど
心は不安… ふるえだすの
「一年前 私 恋をしてたの」
あのサヨナラ以来 臆病なの
みつめる瞳はそらさないでいて
確かな心のあなた感じれば
つながれた指も離さないでいて
生きるぬくもりを分け合いたいから
あなたを上手に愛せるよう
...
查看歌词

渋谷で5時

👤 歌手:鈴木雅之 / 菊池桃子
📝 歌词预览
ざわめく交差点の風の中で
僕より先を急ぐこの想いが
10分前ちらちら見てる腕時計さ
ときめきと云う
坂をのぼれば逢える
今日は渋谷で5時
ふたりでサボタージュ
ちょうど渋谷で5時
そう今から恋が始まる
シアタービルの中の2階の店
笑顔とその心を連れ出すのさ
10分後はキラキラしてる街の角で
ぎゅっと...
查看歌词

波になりたい

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
朝の雨です 濡れてる舗道
乾くまえに 街を出るの
虹の向こうに ふたりの島が
隠れてるよ 急がなくちゃ
まぶしい虹です
ときめく島へと
かかってるの
あなたに 出逢って
はじめての橋だわ 夢みたい
わたしの手をとり
走って くれるなら
心も光る
流れ星みて 消えないうちに
待ってるから 約束して
海...
查看歌词

ハロー・ミスター・マンディー

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
名前は知らないわ
だけど Mr.MONDAY 笑顔いいね。
 瞳で探してる
ビルの街角 ランチタイム
ほら…あの足音、来る!
花束抱いた気分
今日また月曜日だから
In my heart もし恋なら気がついて
もしも見つめてたら
微笑んで――。

夢みて…夢みてる。
乙女心も
今日はいいね。
見えな...
查看歌词

夜明けのバスターミナル

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
夜明けのバスターミナル
気ままな風が冷たい
あなたが着く前までに
ときめく胸を鎮める
明日の朝帰りよと
遠いあの電話
不意に切れたから
心配したけど
Miss you
言いかけたことは
まだ 訊ねない今は
Miss you
梢のざわめき
耳済ませたら空が
もう眩しい

見慣れた グレイの靴が
まっす...
查看歌词
正在播放: Nile in Blue
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Nile in Blue
菊池桃子