おもいで酒

歌手：小林幸子 • 时间：2026-07-04 20:14:09

📝 纯歌词版本

无理して饮んじゃいけないと
肩をやさしく抱きよせた
あの人どうしているかしら
噂をきけば あいたくて
おもいで酒に 酔うばかり

ボトルに 别れた日を书いて
そっと涙の小指かむ
あの人どうしているかしら
出船の汽笛 ききながら
おもいで酒に 酔うばかり

いつかは 忘れる人なのに
饮めば未练が またつのる
あの人どうしているかしら
くらしも荒れた このごろは
おもいで酒に 酔うばかり

🎵 LRC歌词版本

[00:22.16]无理して饮んじゃいけないと
[00:32.75]肩をやさしく抱きよせた
[00:42.44]あの人どうしているかしら
[00:53.53]噂をきけば あいたくて
[00:57.91]おもいで酒に 酔うばかり
[01:07.14]
[01:19.74]ボトルに 别れた日を书いて
[01:29.84]そっと涙の小指かむ
[01:40.77]あの人どうしているかしら
[01:50.55]出船の汽笛 ききながら
[01:55.12]おもいで酒に 酔うばかり
[02:05.10]
[02:27.77]いつかは 忘れる人なのに
[02:38.08]饮めば未练が またつのる
[02:48.58]あの人どうしているかしら
[02:59.02]くらしも荒れた このごろは
[03:03.47]おもいで酒に 酔うばかり
[03:13.35]

🌍 纯翻译歌词

喝不下就不要再喝了
他温柔地搂着我的肩膀 这样说
他啊 现在怎么样了呢
一听到风声 就会想起他
我却只是在回忆酒中沉醉
在酒瓶上写下分别的日期
就着眼泪 咬住小指
他啊 现在怎么样了呢
听见起航汽笛声响起的时候
我只是又在回忆酒中沉醉
虽说总会忘了他的
可是一喝酒 又想起了他
他啊 现在怎么样了呢
现在的生活也了无趣味
我只有在回忆酒中沉醉

🔤 LRC翻译歌词

[by:ZXY_ZXYYYYYYY]
[00:22.16]喝不下就不要再喝了
[00:32.75]他温柔地搂着我的肩膀 这样说
[00:42.44]他啊 现在怎么样了呢
[00:53.53]一听到风声 就会想起他
[00:57.91]我却只是在回忆酒中沉醉
[01:19.74]在酒瓶上写下分别的日期
[01:29.84]就着眼泪 咬住小指
[01:40.77]他啊 现在怎么样了呢
[01:50.55]听见起航汽笛声响起的时候
[01:55.12]我只是又在回忆酒中沉醉
[02:27.77]虽说总会忘了他的
[02:38.08]可是一喝酒 又想起了他
[02:48.58]他啊 现在怎么样了呢
[02:59.02]现在的生活也了无趣味
[03:03.47]我只有在回忆酒中沉醉

📝 纯歌词版本

无理して饮んじゃいけないと
肩をやさしく抱きよせた
あの人どうしているかしら
噂をきけば あいたくて
おもいで酒に 酔うばかり

ボトルに 别れた日を书いて
そっと涙の小指かむ
あの人どうしているかしら
出船の汽笛 ききながら
おもいで酒に 酔うばかり

いつかは 忘れる人なのに
饮めば未练が またつのる
あの人どうしているかしら
くらしも荒れた このごろは
おもいで酒に 酔うばかり

🎵 LRC歌词版本

[00:22.16]无理して饮んじゃいけないと
[00:32.75]肩をやさしく抱きよせた
[00:42.44]あの人どうしているかしら
[00:53.53]噂をきけば あいたくて
[00:57.91]おもいで酒に 酔うばかり
[01:07.14]
[01:19.74]ボトルに 别れた日を书いて
[01:29.84]そっと涙の小指かむ
[01:40.77]あの人どうしているかしら
[01:50.55]出船の汽笛 ききながら
[01:55.12]おもいで酒に 酔うばかり
[02:05.10]
[02:27.77]いつかは 忘れる人なのに
[02:38.08]饮めば未练が またつのる
[02:48.58]あの人どうしているかしら
[02:59.02]くらしも荒れた このごろは
[03:03.47]おもいで酒に 酔うばかり
[03:13.35]

🌍 纯翻译歌词

喝不下就不要再喝了
他温柔地搂着我的肩膀 这样说
他啊 现在怎么样了呢
一听到风声 就会想起他
我却只是在回忆酒中沉醉
在酒瓶上写下分别的日期
就着眼泪 咬住小指
他啊 现在怎么样了呢
听见起航汽笛声响起的时候
我只是又在回忆酒中沉醉
虽说总会忘了他的
可是一喝酒 又想起了他
他啊 现在怎么样了呢
现在的生活也了无趣味
我只有在回忆酒中沉醉

🔤 LRC翻译歌词

[by:ZXY_ZXYYYYYYY]
[00:22.16]喝不下就不要再喝了
[00:32.75]他温柔地搂着我的肩膀 这样说
[00:42.44]他啊 现在怎么样了呢
[00:53.53]一听到风声 就会想起他
[00:57.91]我却只是在回忆酒中沉醉
[01:19.74]在酒瓶上写下分别的日期
[01:29.84]就着眼泪 咬住小指
[01:40.77]他啊 现在怎么样了呢
[01:50.55]听见起航汽笛声响起的时候
[01:55.12]我只是又在回忆酒中沉醉
[02:27.77]虽说总会忘了他的
[02:38.08]可是一喝酒 又想起了他
[02:48.58]他啊 现在怎么样了呢
[02:59.02]现在的生活也了无趣味
[03:03.47]我只有在回忆酒中沉醉

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

いそしぎ

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

小林幸子

いそしぎ

作詞：吉岡治

泣かせて　少しだけ

あとはお酒にまかせます

かなしみ笑いに

わたしなれてる　都会のいそしぎ

ああ　馬鹿ですネ

抱かれりゃ　愛だとすぐ信じ

ああ　馬鹿ですネ

別れりゃ　ピーピーすぐ泣いて

それでも　空を飛びたがる

哀しい　いそしぎ


MUSI...

查看歌词→

ふたたびの

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

西ネオンの溶け合う裹道で 偶然にあなた
三年ぶりだわあの日から 恨みもしたわ
うろたえた素振りには 昔の名残り
目くばせで読めたのよ あなたの心
ふたたびの 夢はどうかしら
ふたたびの 愛はあるかしら
くみ交わすお酒少しずつ
想い出ほぐしてくれそう
照れた瞳 頬の感じ
変わらないあなたがいる 負けそ...

查看歌词→

無限∞ブランノワール

👤 歌手：中川翔子 / 小林幸子

📝 歌词预览

無限に交差する

Blanc noir

克己センと唇噛みズブ濡れば

故は何処春の来ない世界

虚勢の果て消えいくhumanite

動悸たちに私は笑えるの

悲しみが手招きする

さあおいでさあおいで

もう苦しまなくていい
鴉羽の靄を切り刻み

月魄の標を見つけ出す

堕ちてゆけ

光を信じて...

查看歌词→

泣かせ雨

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

小林幸子

泣かせ雨

作詞：麻こよみ

あなたの心に　誰かいる

気づいた時には　遅すぎて

窓にしとしと　そぼ降る雨よ

頬に時計の　跡つけて

酔ってうたた寝　夜の中

♬

二ヶ月(ふたつき)泣いても　まだ泣ける

痩(や)せた心に　酒を注ぐ

薄い灯りの　とまり木酒場

どうせ朝には　覚(...

查看歌词→

銀座カンカン娘

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

あの娘可愛や カンカン娘
赤いブラウス サンダル履いて
誰を待つやら 銀座の街角
時計眺めて そわそわにやにや
これが銀座の カンカン娘
雨に降られて カンカン娘
傘もささずに 靴まで脱いで
ままよ 銀座は私のジャングル
虎や狼 恐くはないのよ
これが銀座の カンカン娘
指をさされて カンカン娘
ち...

查看歌词→

ふたたびの

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

小林幸子

ふたたびの

作詞：来生えつこ

ネオンの溶け合う　裏道で

偶然に　あなた

三年ぶりだわ　あの日から

恨みもしたわ

うろたえた素振りには

昔の名残り

目くばせで読めたのよ　

あなたの心

ふたたびの　夢はどうかしら

ふたたびの　愛はあるかしら

くみ交わすお酒　少しずつ
...

查看歌词→

もしかして

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

もしかして もしかして
笑わないで くれるなら
この気持ち 打ち合ける
お酒の力をかりてでも
もしかして もしかして
あなたにふられた時は
お酒の席の ことだから
笑ってごまかせるわ 私
ねえ貴方 これから何処へ行くの
別にひきとめは しないけど
よろしかったら 朝までずっと
私を そばに置いてね
...

查看歌词→

桜兰

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

逢いたくて せつなくて
ただ 逢いたくて

道なき道の 砂漠の中で
人は何を求め 歩くのか
あてなき旅路 時は流れて
見果ててぬ 幻探す

華やかな 水の都 楼蘭
今はもう 砂の中
麗しき（うるわしき） 愛の都 楼蘭
あなたの他に 何もいらない

ああ 逢いたくて せつなくて
ただ 逢いたくて

忘...

查看歌词→

时代屋の女房

👤 歌手：小林幸子

📝 歌词预览

时代を売るから　时代屋と
どこかの谁かが　言っていた
売ってください　わたしにも
あなたの心の　炎まで
ふれもせで
色は匂へど　散りぬるを
花に岚の　その中を
ふわりふわふわ　ゆらゆらり
ゆらりゆらゆら　ふわふわり
阳炎みたいな　このわたし
だから抱きしめて　あなた
时代を买うから　时代やと


ど...

查看歌词→

正在播放: おもいで酒

0:00 / 0:00

加载歌词中...

おもいで酒

小林幸子