📝 纯歌词版本
最終電車 降りて深呼吸した
ふと足が動けない
街も人もみんな変わったのに
風の匂いはそのまま
ボニーテールふわり揺れる
傷つくことに忙しかった少女
遠い日の私は
愛されてることなんて知らずに
いつか時が経てば
全部掴めるものだと信じてた
今ならあの娘に何を話そう
濡れた舗道 街灯が映って
花火みたいと笑った
大切にしてたあの恋はもう
なくしてしまったのよ
思いどおり行かないこと
世界中のせいにしては泣いた
好きになったひとを
ただ一瞬も失いたくなかった
つよく願うことは
永遠につながるって信じてた
誰かの痛みも知らずに走った
何も 何も悲しまないで
すべてのことが今日に繋がったの
ここにいる私は
もう自分だけのために生きられない
永遠とはぐれて
守りたいものがやっとわかったの
今ならあの娘に伝えられるの
この想い きっとあなたがくれたと
🎵 LRC歌词版本
[00:15.17]最終電車 降りて深呼吸した
[00:22.38]ふと足が動けない
[00:28.18]街も人もみんな変わったのに
[00:34.78]風の匂いはそのまま
[00:40.93]ボニーテールふわり揺れる
[00:46.34]傷つくことに忙しかった少女
[00:56.04]遠い日の私は
[01:00.96]愛されてることなんて知らずに
[01:07.88]いつか時が経てば
[01:13.33]全部掴めるものだと信じてた
[01:21.30]今ならあの娘に何を話そう
[01:44.02]濡れた舗道 街灯が映って
[01:51.59]花火みたいと笑った
[01:57.18]大切にしてたあの恋はもう
[02:03.54]なくしてしまったのよ
[02:10.01]思いどおり行かないこと
[02:15.48]世界中のせいにしては泣いた
[02:23.59]好きになったひとを
[02:29.05]ただ一瞬も失いたくなかった
[02:36.21]つよく願うことは
[02:41.56]永遠につながるって信じてた
[02:49.55]誰かの痛みも知らずに走った
[03:22.54]何も 何も悲しまないで
[03:28.36]すべてのことが今日に繋がったの
[03:39.45]ここにいる私は
[03:44.91]もう自分だけのために生きられない
[03:51.92]永遠とはぐれて
[03:57.30]守りたいものがやっとわかったの
[04:05.49]今ならあの娘に伝えられるの
[04:14.40]この想い きっとあなたがくれたと
🌍 纯翻译歌词
末班电车上 下车后深呼吸
双脚突然无法移动
街道和人们都已改变
唯有风的气息依旧如初
马尾辫轻轻摇曳
那个忙于受伤的少女
遥远那日的我
还不懂被爱为何物
总以为随着时间流逝
就能抓住全部幸福
现在的我会对她说些什么
湿润的街道 倒映着路灯
笑着说像烟花般绚烂
曾经珍视的那段恋情
如今早已失去踪影
将不如意之事
归咎全世界而哭泣
对于心动的人
连一瞬都不愿失去
深信强烈的愿望
终将通向永恒之境
曾不顾他人伤痛狂奔而去
请别 请别悲伤
一切因果都连结至今
此刻存在的我
已不能只为自己而活
与永恒失之交臂后
终于明白该守护什么
现在的我能传达给那个女孩
这份心意 定是你所赐予
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.17]末班电车上 下车后深呼吸
[00:22.38]双脚突然无法移动
[00:28.18]街道和人们都已改变
[00:34.78]唯有风的气息依旧如初
[00:40.93]马尾辫轻轻摇曳
[00:46.34]那个忙于受伤的少女
[00:56.04]遥远那日的我
[01:00.96]还不懂被爱为何物
[01:07.88]总以为随着时间流逝
[01:13.33]就能抓住全部幸福
[01:21.30]现在的我会对她说些什么
[01:44.02]湿润的街道 倒映着路灯
[01:51.59]笑着说像烟花般绚烂
[01:57.18]曾经珍视的那段恋情
[02:03.54]如今早已失去踪影
[02:10.01]将不如意之事
[02:15.48]归咎全世界而哭泣
[02:23.59]对于心动的人
[02:29.05]连一瞬都不愿失去
[02:36.21]深信强烈的愿望
[02:41.56]终将通向永恒之境
[02:49.55]曾不顾他人伤痛狂奔而去
[03:22.54]请别 请别悲伤
[03:28.36]一切因果都连结至今
[03:39.45]此刻存在的我
[03:44.91]已不能只为自己而活
[03:51.92]与永恒失之交臂后
[03:57.30]终于明白该守护什么
[04:05.49]现在的我能传达给那个女孩
[04:14.40]这份心意 定是你所赐予
📝 纯歌词版本
最終電車 降りて深呼吸した
ふと足が動けない
街も人もみんな変わったのに
風の匂いはそのまま
ボニーテールふわり揺れる
傷つくことに忙しかった少女
遠い日の私は
愛されてることなんて知らずに
いつか時が経てば
全部掴めるものだと信じてた
今ならあの娘に何を話そう
濡れた舗道 街灯が映って
花火みたいと笑った
大切にしてたあの恋はもう
なくしてしまったのよ
思いどおり行かないこと
世界中のせいにしては泣いた
好きになったひとを
ただ一瞬も失いたくなかった
つよく願うことは
永遠につながるって信じてた
誰かの痛みも知らずに走った
何も 何も悲しまないで
すべてのことが今日に繋がったの
ここにいる私は
もう自分だけのために生きられない
永遠とはぐれて
守りたいものがやっとわかったの
今ならあの娘に伝えられるの
この想い きっとあなたがくれたと
🎵 LRC歌词版本
[00:15.17]最終電車 降りて深呼吸した
[00:22.38]ふと足が動けない
[00:28.18]街も人もみんな変わったのに
[00:34.78]風の匂いはそのまま
[00:40.93]ボニーテールふわり揺れる
[00:46.34]傷つくことに忙しかった少女
[00:56.04]遠い日の私は
[01:00.96]愛されてることなんて知らずに
[01:07.88]いつか時が経てば
[01:13.33]全部掴めるものだと信じてた
[01:21.30]今ならあの娘に何を話そう
[01:44.02]濡れた舗道 街灯が映って
[01:51.59]花火みたいと笑った
[01:57.18]大切にしてたあの恋はもう
[02:03.54]なくしてしまったのよ
[02:10.01]思いどおり行かないこと
[02:15.48]世界中のせいにしては泣いた
[02:23.59]好きになったひとを
[02:29.05]ただ一瞬も失いたくなかった
[02:36.21]つよく願うことは
[02:41.56]永遠につながるって信じてた
[02:49.55]誰かの痛みも知らずに走った
[03:22.54]何も 何も悲しまないで
[03:28.36]すべてのことが今日に繋がったの
[03:39.45]ここにいる私は
[03:44.91]もう自分だけのために生きられない
[03:51.92]永遠とはぐれて
[03:57.30]守りたいものがやっとわかったの
[04:05.49]今ならあの娘に伝えられるの
[04:14.40]この想い きっとあなたがくれたと
🌍 纯翻译歌词
末班电车上 下车后深呼吸
双脚突然无法移动
街道和人们都已改变
唯有风的气息依旧如初
马尾辫轻轻摇曳
那个忙于受伤的少女
遥远那日的我
还不懂被爱为何物
总以为随着时间流逝
就能抓住全部幸福
现在的我会对她说些什么
湿润的街道 倒映着路灯
笑着说像烟花般绚烂
曾经珍视的那段恋情
如今早已失去踪影
将不如意之事
归咎全世界而哭泣
对于心动的人
连一瞬都不愿失去
深信强烈的愿望
终将通向永恒之境
曾不顾他人伤痛狂奔而去
请别 请别悲伤
一切因果都连结至今
此刻存在的我
已不能只为自己而活
与永恒失之交臂后
终于明白该守护什么
现在的我能传达给那个女孩
这份心意 定是你所赐予
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.17]末班电车上 下车后深呼吸
[00:22.38]双脚突然无法移动
[00:28.18]街道和人们都已改变
[00:34.78]唯有风的气息依旧如初
[00:40.93]马尾辫轻轻摇曳
[00:46.34]那个忙于受伤的少女
[00:56.04]遥远那日的我
[01:00.96]还不懂被爱为何物
[01:07.88]总以为随着时间流逝
[01:13.33]就能抓住全部幸福
[01:21.30]现在的我会对她说些什么
[01:44.02]湿润的街道 倒映着路灯
[01:51.59]笑着说像烟花般绚烂
[01:57.18]曾经珍视的那段恋情
[02:03.54]如今早已失去踪影
[02:10.01]将不如意之事
[02:15.48]归咎全世界而哭泣
[02:23.59]对于心动的人
[02:29.05]连一瞬都不愿失去
[02:36.21]深信强烈的愿望
[02:41.56]终将通向永恒之境
[02:49.55]曾不顾他人伤痛狂奔而去
[03:22.54]请别 请别悲伤
[03:28.36]一切因果都连结至今
[03:39.45]此刻存在的我
[03:44.91]已不能只为自己而活
[03:51.92]与永恒失之交臂后
[03:57.30]终于明白该守护什么
[04:05.49]现在的我能传达给那个女孩
[04:14.40]这份心意 定是你所赐予