📝 纯歌词版本
Try to forget true mind, my precious days...
Blue tears to you，lonely blue...
君が望む永遠
Blue tears
栗林みな実
歌詞制作 yisitx
冷たい雫が身體包んでいく
すべての音が遠くへ消える
泣いてる空見上げた ら
たった一人だけが,浮かぶのはどうしてかな
あなたといる本當は嬉しい
きっと素直になれないけど
胸の痛みに気づいてしまった
好きになっていたの あの日から...
坂道歩いていたら肩が觸れた
鼓動が速くなる 隠せない
涙と一緒になって
迷いが流れてく
友達のままでいいの...
もうこれ以上優しくしないで
戸惑いながら笑顔つくる
大切なもの壊さないように
心の片隅で誓ったの
🎵 LRC歌词版本
[00:01.50]Try to forget true mind, my precious days...
[00:10.50]Blue tears to you，lonely blue...
[00:25.50][00:14.50]
[00:16.50]君が望む永遠
[00:18.50]Blue tears
[00:21.50]栗林みな実
[00:27.50]冷たい雫が身體包んでいく
[00:35.50]すべての音が遠くへ消える
[00:42.50]泣いてる空見上げた ら
[00:51.50]たった一人だけが,浮かぶのはどうしてかな
[03:19.50][01:00.50]あなたといる本當は嬉しい
[03:26.50][01:08.50]きっと素直になれないけど
[03:34.50][01:17.50]胸の痛みに気づいてしまった
[03:42.50][01:24.50]好きになっていたの あの日から...
[01:39.50]坂道歩いていたら肩が觸れた
[01:56.50]涙と一緒になって
[02:01.50]迷いが流れてく
[02:05.50]友達のままでいいの...
[02:13.50]もうこれ以上優しくしないで
[02:22.50]戸惑いながら笑顔つくる
[02:29.50]大切なもの壊さないように
[02:38.50]心の片隅で誓ったの
🌍 纯翻译歌词
冰冷的雨滴覆盖身躯
令一切声音消逝远去
抬头仰望恸哭的天空
为何浮现于眼前的却只有你
其实与你相处总是非常开心
但我一定无法变得对你坦率
此刻终于觉察到心间的疼痛
我早已恋上了你 自那一日起...
共登坡道时与你肩头相触之际
加速的心跳已无法对自己隐瞒
和着决堤的泪水
迷惘也尽数流逝
就让我们好好做朋友吧...
请你不要再对我更加温柔了
故作困扰地向你拼凑出笑容
为了那件重要之物不被毁坏
我于心底一隅悄悄立下誓言
其实与你相处总是非常开心
但我一定无法变得对你坦率
此刻终于觉察到心间的疼痛
我早已恋上了你 自那一日起...
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏空入道雲]
[00:01.50]
[00:10.50]
[00:16.50]
[00:18.50]
[00:21.50]
[00:23.50]
[00:27.50]冰冷的雨滴覆盖身躯
[00:35.50]令一切声音消逝远去
[00:42.50]抬头仰望恸哭的天空
[00:51.50]为何浮现于眼前的却只有你
[01:00.50]其实与你相处总是非常开心
[01:08.50]但我一定无法变得对你坦率
[01:17.50]此刻终于觉察到心间的疼痛
[01:24.50]我早已恋上了你 自那一日起...
[01:39.50]共登坡道时与你肩头相触之际
[01:48.50]加速的心跳已无法对自己隐瞒
[01:56.50]和着决堤的泪水
[02:01.50]迷惘也尽数流逝
[02:05.50]就让我们好好做朋友吧...
[02:13.50]请你不要再对我更加温柔了
[02:22.50]故作困扰地向你拼凑出笑容
[02:29.50]为了那件重要之物不被毁坏
[02:38.50]我于心底一隅悄悄立下誓言
[03:19.50]其实与你相处总是非常开心
[03:26.50]但我一定无法变得对你坦率
[03:34.50]此刻终于觉察到心间的疼痛
[03:42.50]我早已恋上了你 自那一日起...
📝 纯歌词版本
Try to forget true mind, my precious days...
Blue tears to you，lonely blue...
君が望む永遠
Blue tears
栗林みな実
歌詞制作 yisitx
冷たい雫が身體包んでいく
すべての音が遠くへ消える
泣いてる空見上げた ら
たった一人だけが,浮かぶのはどうしてかな
あなたといる本當は嬉しい
きっと素直になれないけど
胸の痛みに気づいてしまった
好きになっていたの あの日から...
坂道歩いていたら肩が觸れた
鼓動が速くなる 隠せない
涙と一緒になって
迷いが流れてく
友達のままでいいの...
もうこれ以上優しくしないで
戸惑いながら笑顔つくる
大切なもの壊さないように
心の片隅で誓ったの
🎵 LRC歌词版本
[00:01.50]Try to forget true mind, my precious days...
[00:10.50]Blue tears to you，lonely blue...
[00:25.50][00:14.50]
[00:16.50]君が望む永遠
[00:18.50]Blue tears
[00:21.50]栗林みな実
[00:27.50]冷たい雫が身體包んでいく
[00:35.50]すべての音が遠くへ消える
[00:42.50]泣いてる空見上げた ら
[00:51.50]たった一人だけが,浮かぶのはどうしてかな
[03:19.50][01:00.50]あなたといる本當は嬉しい
[03:26.50][01:08.50]きっと素直になれないけど
[03:34.50][01:17.50]胸の痛みに気づいてしまった
[03:42.50][01:24.50]好きになっていたの あの日から...
[01:39.50]坂道歩いていたら肩が觸れた
[01:56.50]涙と一緒になって
[02:01.50]迷いが流れてく
[02:05.50]友達のままでいいの...
[02:13.50]もうこれ以上優しくしないで
[02:22.50]戸惑いながら笑顔つくる
[02:29.50]大切なもの壊さないように
[02:38.50]心の片隅で誓ったの
🌍 纯翻译歌词
冰冷的雨滴覆盖身躯
令一切声音消逝远去
抬头仰望恸哭的天空
为何浮现于眼前的却只有你
其实与你相处总是非常开心
但我一定无法变得对你坦率
此刻终于觉察到心间的疼痛
我早已恋上了你 自那一日起...
共登坡道时与你肩头相触之际
加速的心跳已无法对自己隐瞒
和着决堤的泪水
迷惘也尽数流逝
就让我们好好做朋友吧...
请你不要再对我更加温柔了
故作困扰地向你拼凑出笑容
为了那件重要之物不被毁坏
我于心底一隅悄悄立下誓言
其实与你相处总是非常开心
但我一定无法变得对你坦率
此刻终于觉察到心间的疼痛
我早已恋上了你 自那一日起...
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏空入道雲]
[00:01.50]
[00:10.50]
[00:16.50]
[00:18.50]
[00:21.50]
[00:23.50]
[00:27.50]冰冷的雨滴覆盖身躯
[00:35.50]令一切声音消逝远去
[00:42.50]抬头仰望恸哭的天空
[00:51.50]为何浮现于眼前的却只有你
[01:00.50]其实与你相处总是非常开心
[01:08.50]但我一定无法变得对你坦率
[01:17.50]此刻终于觉察到心间的疼痛
[01:24.50]我早已恋上了你 自那一日起...
[01:39.50]共登坡道时与你肩头相触之际
[01:48.50]加速的心跳已无法对自己隐瞒
[01:56.50]和着决堤的泪水
[02:01.50]迷惘也尽数流逝
[02:05.50]就让我们好好做朋友吧...
[02:13.50]请你不要再对我更加温柔了
[02:22.50]故作困扰地向你拼凑出笑容
[02:29.50]为了那件重要之物不被毁坏
[02:38.50]我于心底一隅悄悄立下誓言
[03:19.50]其实与你相处总是非常开心
[03:26.50]但我一定无法变得对你坦率
[03:34.50]此刻终于觉察到心间的疼痛
[03:42.50]我早已恋上了你 自那一日起...