魂響

歌手:片霧烈火 • 时间:

📝 纯歌词版本

深き哀しみの中
少年は翼を願う
I swell 二度と失くしはしない
I believe 二度と涙は見せない
響け 我が魂(こころ)よ
I wish どうか護る勇気を
I blaze いつか飛べる覚悟を
嘆き哀しむ前に すべての想い解き放て
君を護ろうずっと 絶望も愛も分けあい
紅き涙を炎に変えて
風になれるよきっと そして想いが剣になる
遥か未来 夢の息吹 信じ続けて
さあ力よ宿れ
I shout 空が焼き落ちるほど
I sing 永久(とわ)の闘いの歌
時が癒してくれる 凍った運命を溶かそうよ
君と飛びたいずっと いつもいつでもいつまでも
古き絆と包むぬくもり
夜明けを創る光 太陽になれるよきっと
自分だけを 見つめてても 未来(あす)は見えない
さあ祈りよ届け
君を護ろうずっと 絶望も愛も分けあい
紅き涙を炎に変えて
風になれるよきっと そして想いが剣になる
遥か未来 夢の息吹 信じ続けて
さあ力よ宿れ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.67]深き哀しみの中
[00:06.18]少年は翼を願う
[00:23.77]I swell 二度と失くしはしない
[00:30.29]I believe 二度と涙は見せない
[00:36.72]響け 我が魂(こころ)よ
[00:43.18]I wish どうか護る勇気を
[00:49.69]I blaze いつか飛べる覚悟を
[00:56.12]嘆き哀しむ前に すべての想い解き放て
[01:09.11]君を護ろうずっと 絶望も愛も分けあい
[01:15.65]紅き涙を炎に変えて
[01:22.09]風になれるよきっと そして想いが剣になる
[01:28.53]遥か未来 夢の息吹 信じ続けて
[01:34.93]さあ力よ宿れ
[01:48.33]I shout 空が焼き落ちるほど
[01:54.80]I sing 永久(とわ)の闘いの歌
[02:01.31]時が癒してくれる 凍った運命を溶かそうよ
[02:07.76]君と飛びたいずっと いつもいつでもいつまでも
[02:14.24]古き絆と包むぬくもり
[02:20.69]夜明けを創る光 太陽になれるよきっと
[02:27.18]自分だけを 見つめてても 未来(あす)は見えない
[02:33.62]さあ祈りよ届け
[02:46.61]君を護ろうずっと 絶望も愛も分けあい
[02:53.07]紅き涙を炎に変えて
[02:59.54]風になれるよきっと そして想いが剣になる
[03:05.99]遥か未来 夢の息吹 信じ続けて
[03:12.42]さあ力よ宿れ

🌍 纯翻译歌词

在深邃的哀伤之中  
少年渴望着羽翼  
我发誓 绝不会再次失去  
我坚信 绝不会再让你流泪  
响彻吧 我的灵魂  
我祈求 请赐予守护的勇气  
我燃烧 终将展翅的觉悟  
在悲叹哀伤之前 释放所有思念  
永远守护着你 分担绝望与爱意  
将绯红泪滴化作烈焰  
终将成为风 思念化作利剑  
遥远未来 梦想的气息 持续相信  
来吧 力量在此寄宿  
我呐喊 直至天空燃尽  
我歌唱 永恒之战歌  
时光会治愈一切 融化冻结的命运  
永远想与你飞翔 无论何时直到永远  
古老羁绊与温暖怀抱  
创造黎明的光芒 终将成为太阳  
若只凝视自己 便看不见明天  
来吧 让祈愿传达  
永远守护着你 分担绝望与爱意  
将绯红泪滴化作烈焰  
终将成为风 思念化作利剑  
遥远未来 梦想的气息 持续相信  
来吧 力量在此寄宿

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.67]在深邃的哀伤之中  
[00:06.18]少年渴望着羽翼  
[00:23.77]我发誓 绝不会再次失去  
[00:30.29]我坚信 绝不会再让你流泪  
[00:36.72]响彻吧 我的灵魂  
[00:43.18]我祈求 请赐予守护的勇气  
[00:49.69]我燃烧 终将展翅的觉悟  
[00:56.12]在悲叹哀伤之前 释放所有思念  
[01:09.11]永远守护着你 分担绝望与爱意  
[01:15.65]将绯红泪滴化作烈焰  
[01:22.09]终将成为风 思念化作利剑  
[01:28.53]遥远未来 梦想的气息 持续相信  
[01:34.93]来吧 力量在此寄宿  
[01:48.33]我呐喊 直至天空燃尽  
[01:54.80]我歌唱 永恒之战歌  
[02:01.31]时光会治愈一切 融化冻结的命运  
[02:07.76]永远想与你飞翔 无论何时直到永远  
[02:14.24]古老羁绊与温暖怀抱  
[02:20.69]创造黎明的光芒 终将成为太阳  
[02:27.18]若只凝视自己 便看不见明天  
[02:33.62]来吧 让祈愿传达  
[02:46.61]永远守护着你 分担绝望与爱意  
[02:53.07]将绯红泪滴化作烈焰  
[02:59.54]终将成为风 思念化作利剑  
[03:05.99]遥远未来 梦想的气息 持续相信  
[03:12.42]来吧 力量在此寄宿

📝 纯歌词版本

深き哀しみの中
少年は翼を願う
I swell 二度と失くしはしない
I believe 二度と涙は見せない
響け 我が魂(こころ)よ
I wish どうか護る勇気を
I blaze いつか飛べる覚悟を
嘆き哀しむ前に すべての想い解き放て
君を護ろうずっと 絶望も愛も分けあい
紅き涙を炎に変えて
風になれるよきっと そして想いが剣になる
遥か未来 夢の息吹 信じ続けて
さあ力よ宿れ
I shout 空が焼き落ちるほど
I sing 永久(とわ)の闘いの歌
時が癒してくれる 凍った運命を溶かそうよ
君と飛びたいずっと いつもいつでもいつまでも
古き絆と包むぬくもり
夜明けを創る光 太陽になれるよきっと
自分だけを 見つめてても 未来(あす)は見えない
さあ祈りよ届け
君を護ろうずっと 絶望も愛も分けあい
紅き涙を炎に変えて
風になれるよきっと そして想いが剣になる
遥か未来 夢の息吹 信じ続けて
さあ力よ宿れ

🎧 猜你喜欢

Gracias

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
喜びの意味を知るまでは ただ
やり過ごすだけだった
小さな出会いを積み重ね また
絆は広がって
共に笑い合えば どんな時も自由に
羽ばたいてゆく強さ
失わずにいれるよ だから
巡り会えた奇跡が この胸にわき起こる
変わらない いつだって
ずっと信じ続けてく
君がいてくれるから また歩き出せるんだ
伝...
查看解读

why, or why not

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
To get my happiness I had done everything,
but had done nothing to be blamed and accused of.
The sound of footsteps became louder every day,
Then I no...
查看歌词

心ノ在リ処

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
《"祈リヲ給ウ"ト声ヲ 月夜終ワリ暁ニ》
心ノ在リ処

残酷な程嘆き散らした
終わり無き今を理解すること出来ずに
(アマリニモ切ナスギテ)
あの日語った夢に溺れて "虚飾"と"偽装"
隠した今日を歩いた(ヒソリト涙ガオチル)
時計の針がまた動き出した
願いよ飛び給え
この手に "空" "時間ときとき...
查看解读

刻天の絆

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
空を翔る光の翼 時を越えてゆく遙かな思い
失くせないよこの温もりを ずっと未来まで伝えてゆこう
指先に絡みつく 赤く燃える運命
今こそ 解き放とう 二人の為に
描いてゆきたい明日を その胸に強く秘めて
今はただ 自分だけを 信じ戦おう
永遠に成れなくていい 掌の中の愛を
抱きしめあい 紡ぎ合おう い...
查看歌词

HE∀ting Sφul

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
誇りを笑い飛ばされて
頭を垂れて地を見つめ
苦しみ噛みしめる前に
上を 向いて足を 踏み出していけ
強さが欲しいなら
その手でつかみ取れ
いくぜ 駆け抜けろ
覚悟を決めろ
臆病な自分から抜け出して
そして 吹き飛ばせ
限界を 魂燃やし走り抜け
悲しみ沈み口閉じて
切なさ感じ涙見せ
一人で落ち込んでい...
查看歌词

色に出でにけり わが恋は

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
予期せぬ 幕開けは
眩暈を引き起こし訪れる
刃に映された
吹き荒れる想いを貫いて

心の奥奪われそうな
交わしたくちづけ 儀式の様に
鮮やかに今染まりゆく
胸の痛み止められない
幾億の星に見守られ
あなたの傍で目覚められたら
まっすぐに見つめる眼差し
隠しきれない赤き熱と
この色に気づいて・・・
触...
查看解读

HE∀ting Sφul

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
誇りを笑い飛ばされて
頭を垂れて地を見つめ
苦しみ噛みしめる前に
上を向いて足を踏み出していけ
強さが欲しいなら
その手でつかみ取れ
いくぜ 駆け抜けろ 覚悟を決めろ
臆病な自分から抜け出して
そして 吹き飛ばせ 限界を
魂燃やし走り抜け

悲しみ沈み口閉じて
切なさ感じ涙見せ
一人で落ち込んでいて...
查看歌词

why, or why not

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
To get my happiness
I had done everything,
But had done nothing
to be blamed and accused of.
The sound of footsteps became
louder everyday,
Then I not...
查看歌词

まぼろしセカイゴト

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
碧色(あおいろ)の海にふわふわ漂う
わたあめの雲はほわほわ優しい
冷たい雨が降るなら 虹の橋渡れるよね
オレンジの空に月が輝き
微温湯の中に沈んで溶けてく
未だこの温もり 感じていたいよ
でも後少しで目覚める遊郷
冷たい風が吹くなら
厭な思い出も全部 連れてってもらおう
ああ 消えてゆくよ 秘密を抱...
查看歌词
正在播放: 魂響
0:00 / 0:00
加载歌词中...
魂響
片霧烈火