SUICIDES LOVE STORY ~Instrumental~

歌手:北出菜奈 • 时间:

📝 纯歌词版本

重たい鎖を今外してあげましょう
自由に成れたら
此処を羽ばたいてゆけるわ

あなたが憧れ
夢にまで見たその場所迄
あたしが妨げ
奪ってきた未だ見ぬ世界へ

躊躇うのなら
振り払ってあげる、その腕を
そして遠くへ…
出来るだけ遠くへ
“愛してるの”“行かないでよ”
壊れちゃうから

何かを裏切り
ヒトは明日を手に生きる
朽ちゆく薔薇の痛みよ
どうか届きなさい
あなたの翼が
オーロラの街へと着く夜
あたしは独りで
人魚の海に身を捨ててるわ

躊躇うのなら
振り解いて欲しい、温もりを
置き去りにして
真っ直ぐに走って…
“愛してるの”“行かないでよ”
壊れちゃうから

悪い夢なら揺り起こして
頬に接吻(くちづけ)を
躊躇うのなら
振り払ってあげる、その腕を
そして遠くへ…
出来るだけ遠くへ
“愛してるの”“行かないでよ”
壊れちゃうから

おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:13.42]重たい鎖を今外してあげましょう
[00:26.28]自由に成れたら
[00:31.32]此処を羽ばたいてゆけるわ
[00:37.72]
[00:38.38]あなたが憧れ
[00:44.78]夢にまで見たその場所迄
[00:51.32]あたしが妨げ
[00:57.93]奪ってきた未だ見ぬ世界へ
[01:06.23]
[01:06.98]躊躇うのなら
[01:11.10]振り払ってあげる、その腕を
[01:20.10]そして遠くへ…
[01:24.17]出来るだけ遠くへ
[01:30.53]“愛してるの”“行かないでよ”
[01:37.34]壊れちゃうから
[01:44.18]
[01:48.53]何かを裏切り
[01:55.47]ヒトは明日を手に生きる
[02:01.66]朽ちゆく薔薇の痛みよ
[02:08.60]どうか届きなさい
[02:13.60]あなたの翼が
[02:20.13]オーロラの街へと着く夜
[02:26.75]あたしは独りで
[02:33.29]人魚の海に身を捨ててるわ
[02:41.52]
[02:43.96]躊躇うのなら
[02:48.12]振り解いて欲しい、温もりを
[02:57.14]置き去りにして
[03:01.17]真っ直ぐに走って…
[03:07.46]“愛してるの”“行かないでよ”
[03:14.40]壊れちゃうから
[03:21.93]
[03:33.40]悪い夢なら揺り起こして
[03:40.37]頬に接吻(くちづけ)を
[03:46.43]躊躇うのなら
[03:50.50]振り払ってあげる、その腕を
[03:59.54]そして遠くへ…
[04:03.64]出来るだけ遠くへ
[04:09.86]“愛してるの”“行かないでよ”
[04:16.81]壊れちゃうから
[04:24.22]
[04:56.16]おわり

🌍 纯翻译歌词

现在将那沉重的锁取下吧
如果获得自由
在这里展翅飞翔
你所憧憬的
直到看到梦中的那个地方为止
妨碍着我的
去夺走从未见过的世界
如果踌躇的话
甩开你的手臂
然后去远方…
竭尽全力地去远方
“我爱你”“不要走”
都被破坏了
所背叛的事物
生存在人们明天的手上
她恐惧著逐渐腐朽蔷薇的痛楚
请收到吧
你的羽翼
到晚上仍闪着光的街上
我独自一人
舍身的海中的人鱼啊
如果踌躇的话
假装我希望解决,得到温暖
留了下来
一直向前行...
“我爱你”“不要走”
都被破坏了
唤醒沉睡的恶梦
亲吻脸颊(吻)
如果踌躇的话
甩开你的手臂
然后去远方…
竭尽全力地去远方
“我爱你”“不要走”
都被破坏了
结束

🔤 LRC翻译歌词

[by:霄响晓]
[00:13.42]现在将那沉重的锁取下吧
[00:26.28]如果获得自由
[00:31.32]在这里展翅飞翔
[00:38.38]你所憧憬的
[00:44.78]直到看到梦中的那个地方为止
[00:51.32]妨碍着我的
[00:57.93]去夺走从未见过的世界
[01:06.98]如果踌躇的话
[01:11.10]甩开你的手臂
[01:20.10]然后去远方…
[01:24.17]竭尽全力地去远方
[01:30.53]“我爱你”“不要走”
[01:37.34]都被破坏了
[01:48.53]所背叛的事物
[01:55.47]生存在人们明天的手上
[02:01.66]她恐惧著逐渐腐朽蔷薇的痛楚
[02:08.60]请收到吧
[02:13.60]你的羽翼
[02:20.13]到晚上仍闪着光的街上
[02:26.75]我独自一人
[02:33.29]舍身的海中的人鱼啊
[02:43.96]如果踌躇的话
[02:48.12]假装我希望解决,得到温暖
[02:57.14]留了下来
[03:01.17]一直向前行...
[03:07.46]“我爱你”“不要走”
[03:14.40]都被破坏了
[03:33.40]唤醒沉睡的恶梦
[03:40.37]亲吻脸颊(吻)
[03:46.43]如果踌躇的话
[03:50.50]甩开你的手臂
[03:59.54]然后去远方…
[04:03.64]竭尽全力地去远方
[04:09.86]“我爱你”“不要走”
[04:16.81]都被破坏了
[04:56.16]结束

📝 纯歌词版本

重たい鎖を今外してあげましょう
自由に成れたら
此処を羽ばたいてゆけるわ

あなたが憧れ
夢にまで見たその場所迄
あたしが妨げ
奪ってきた未だ見ぬ世界へ

躊躇うのなら
振り払ってあげる、その腕を
そして遠くへ…
出来るだけ遠くへ
“愛してるの”“行かないでよ”
壊れちゃうから

何かを裏切り
ヒトは明日を手に生きる
朽ちゆく薔薇の痛みよ
どうか届きなさい
あなたの翼が
オーロラの街へと着く夜
あたしは独りで
人魚の海に身を捨ててるわ

躊躇うのなら
振り解いて欲しい、温もりを
置き去りにして
真っ直ぐに走って…
“愛してるの”“行かないでよ”
壊れちゃうから

悪い夢なら揺り起こして
頬に接吻(くちづけ)を
躊躇うのなら
振り払ってあげる、その腕を
そして遠くへ…
出来るだけ遠くへ
“愛してるの”“行かないでよ”
壊れちゃうから

おわり

🎧 猜你喜欢

消せない罪〜アイスクリーム天ぷらVer.〜

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
北出菜奈 - 消せない罪~アイスクリーム天ぷらVer.~

ダーリン ダーリン

いつもの視線に君が居て呼吸が出来る
僕にとってならそれだけで
もう十分な筈なのに

ちっぽけな僕は繰り返す 過ちばかり
どれ程強さを手にしたら
何も傷付けず済むの?

迷わずにこの愛を 信じ生きてゆく
塞がらぬ傷口もぎ...
查看歌词

月華-tsukihana-

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
闇と玩(あそ)ぶ星たちへ
愛を唄い焼き尽くして
罰を灯しひなぎくの
夢に寄り添う爪の痕
唇から 唇へと伝い
その温もりは何処へ?
たどり着く宛は無いのに
貴方でなくちゃ満たせない
私じゃなきゃ許せなかった
だから私はこの脚で
立ち上がれてぞっとしたんだ
飼い殺しなら救われる
でも見事に鍵は外れて
私...
查看歌词

KISS or KISS

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
ねぇ 言葉だけじゃずっと
伝わらない想いがあるから
全部 空っぽにして
こっちを見て 撃ち抜くほど
私だけでしょ
溶けるまで KISS or KISS
ほら今 見つめてる
私の笑顔の奥も
本当の所なんて
少しも掴めないのよ
どれだけ いっぱいの 時を過ごしてきても
二つはひとつになんてなれないでしょ...
查看歌词

希望のカケラ

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
教えてあげましょう
笑わないで聞いてね
この世界の素敵な物語

どうして空が青く
木は緑なのか
太陽が
あんなにも眩しいかを

きっと多分それは
難しい言葉を
必要なんてしていなくて
手では触れられないから
今 叶わないことのない
夢だけを 夢見てゆくの
すぐに届きそうな理想より
もっとずっと欲しい...
查看歌词

KISS or KISS

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
ねぇ 言葉だけじゃずっと
伝わらない想いがあるから
全部空っぽにして
こっちを見て 撃ち抜くほど
私だけでしょ 溶けるまで KISS or KISS

ほら今 見つめてる
私の笑顔の奥も

本当の所なんて

少しも掴めないのよ

どれだけ いっぱいの時を過ごしてきても

二つはひとつになんてなれない...
查看歌词

消せない罪

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
「鋼の錬金術師」エンディング·テーマ
消せない罪
你总是在我的视线中出现
使得我无法呼吸,即便如此对我而言已心满意足
我是如此无用终日重复永无止境的错误
如何才能使我变得足够强大,不再让任何人受伤?
不要犹豫坚信这份爱
请紧紧捂住我血流不止的伤口
已然无法回头的两个人只能继续前行
此刻在我心灵深处挥...
查看歌词

希望のカケラ

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
教えてあげましょう
笑わないで闻いてね
この世界の素敌な物语
どうして空が青く
木は绿なのか
太阳が
あんなにも眩しいかを
きっと多分それは
难しい言叶を
必要なんてしていなくて
手では触れられないから
今叶わないことのない
梦だけを梦见てゆくの
すぐに届きそうな理想より
もっとずっと欲しいものがあ...
查看歌词

希望のカケラ

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
教えてあげましょう
笑わないで聞いてね
この世界の素敵な物語

どうして空が青く
木は緑なのか
太陽が
あんなにも眩しいかを

きっと多分それは
難しい言葉を
必要なんてしていなくて
手では触れられないから
今 叶わないことのない
夢だけを 夢見てゆくの
すぐに届きそうな理想より
もっとずっと欲しい...
查看歌词

アントワネットブルー

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
ゆめをみた、こわい夢を。
《遠ざかる背中》に
凍えた…
在るはずのその温度を
もう一度って
探してた

むき出しの独りの夜
逃げる場所も 何もなくて

嗚呼、何時か戸惑いながら
自分を攻めてた

だから傍に居て
ずっとだと言って
悪魔の声を掻き消すまで
失わぬように、
そっと確かめる。
大切な記憶は...
查看歌词
正在播放: SUICIDES LOVE STORY ~Instrumental~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
SUICIDES LOVE STORY ~Instrumental~
北出菜奈