the meaning of peace

歌手:倖田來未 • 时间:

📝 纯歌词版本

the meaning of peace


どうしてここまで自分ばっかり守ってたんだろ
人の痛みもわからずきちゃったね
何かできることあっただろうに
ほんとの私はもう少しやさしい
素直になれない自分がもどかしい
何ができるの? 私には?

I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness

少しでも ちょっとでも 救ってあげることを
ちっぽけな 私でも 考えてみたいから
話してね 聞かせてね あなたの遠い遠い目の
奥にある やさしさを 幸せを さみしさを 悲しさを

そばにいればよかった自分が
そばにいるだけ それだけでも
ほんの少し ちょっとでも
何かの役にたてるなら
ソファで朝をむかえてもいい
外でうずくまっていてもいい
毛布1枚だけでもいい

I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness

今までは この地球(ほし)が私を包んでくれてた
まわってた 動いてた 自由になってる気がした
息なんて できること あたりまえに思ってた
少しでも 話したい 時々は大事なこと

少しでも ちょっとでも 救ってあげることを
ちっぽけな 私でも 考えてみたいから
話してね 聞かせてね あなたの遠い遠い目の
奥にある やさしさを 幸せを さみしさを 悲しさを

I want to know...
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of your loneliness



~END~

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]the meaning of peace
[00:07.31]
[00:09.18]
[00:15.28]どうしてここまで自分ばっかり守ってたんだろ
[00:22.50]人の痛みもわからずきちゃったね
[00:29.63]何かできることあっただろうに
[00:36.75]ほんとの私はもう少しやさしい
[00:43.96]素直になれない自分がもどかしい
[00:51.08]何ができるの? 私には?
[00:55.19]
[00:57.39]I want to know the meaning of peace & love
[01:04.56]I want to know the meaning of your loneliness
[01:11.74]I want to know the meaning of peace & love
[01:18.90]I want to know the meaning of your loneliness
[01:25.31]
[01:26.91]少しでも ちょっとでも 救ってあげることを
[01:34.10]ちっぽけな 私でも 考えてみたいから
[01:41.25]話してね 聞かせてね あなたの遠い遠い目の
[01:48.45]奥にある やさしさを 幸せを さみしさを 悲しさを
[02:00.28]
[02:09.93]そばにいればよかった自分が
[02:16.96]そばにいるだけ それだけでも
[02:24.31]ほんの少し ちょっとでも
[02:31.40]何かの役にたてるなら
[02:33.82]ソファで朝をむかえてもいい
[02:38.60]外でうずくまっていてもいい
[02:45.72]毛布1枚だけでもいい
[02:51.06]
[02:52.06]I want to know the meaning of peace & love
[02:59.27]I want to know the meaning of your loneliness
[03:06.39]I want to know the meaning of peace & love
[03:13.57]I want to know the meaning of your loneliness
[03:19.92]
[03:21.52]今までは この地球(ほし)が私を包んでくれてた
[03:28.73]まわってた 動いてた 自由になってる気がした
[03:35.88]息なんて できること あたりまえに思ってた
[03:43.03]少しでも 話したい 時々は大事なこと
[03:49.45]
[03:51.14]少しでも ちょっとでも 救ってあげることを
[03:58.22]ちっぽけな 私でも 考えてみたいから
[04:05.45]話してね 聞かせてね あなたの遠い遠い目の
[04:12.62]奥にある やさしさを 幸せを さみしさを 悲しさを
[04:22.13]
[04:26.03]I want to know...
[04:31.16]the meaning of peace & love
[04:35.00]the meaning of peace & love
[04:38.61]the meaning of peace & love
[04:42.22]the meaning of your loneliness
[04:45.46]
[04:48.56]
[04:50.59]
[04:52.17]~END~

🌍 纯翻译歌词

和平的意义


为何总是只顾着保护自己
甚至无法理解他人的伤痛
明明可以做得更多更好
真实的我本该更温柔些啊
讨厌这样倔强别扭的自己
我能做什么?我还能做什么?

我想知道 和平与爱的真谛
我想读懂 你孤独的意义
我想知道 和平与爱的真谛
我想读懂 你孤独的意义

哪怕微薄 哪怕渺小 也想伸出援手
虽然笨拙 虽然无力 仍愿为你思量
告诉我吧 让我倾听 你遥不可及的眼眸深处
藏着的温柔 幸福 寂寞 与哀伤

本该陪在你身边的我
哪怕只是静静相伴
哪怕只有 点滴温暖
若能帮上忙就好
在沙发迎接清晨也无妨
在街头蜷缩整夜也无妨
哪怕只有毛毯相伴

我想知道 和平与爱的真谛
我想读懂 你孤独的意义
我想知道 和平与爱的真谛
我想读懂 你孤独的意义

直到现在 都是这颗星球包容着我
转动着 运行着 让我错觉自由
连呼吸这样 理所当然的事
偶尔也想要 倾诉重要心情

哪怕微薄 哪怕渺小 也想伸出援手
虽然笨拙 虽然无力 仍愿为你思量
告诉我吧 让我倾听 你遥不可及的眼眸深处
藏着的温柔 幸福 寂寞 与哀伤

我想知道...
和平与爱的真谛
和平与爱的真谛
和平与爱的真谛
你孤独的意义



~终~

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]和平的意义
[00:07.31]
[00:09.18]
[00:15.28]为何总是只顾着保护自己
[00:22.50]甚至无法理解他人的伤痛
[00:29.63]明明可以做得更多更好
[00:36.75]真实的我本该更温柔些啊
[00:43.96]讨厌这样倔强别扭的自己
[00:51.08]我能做什么?我还能做什么?
[00:55.19]
[00:57.39]我想知道 和平与爱的真谛
[01:04.56]我想读懂 你孤独的意义
[01:11.74]我想知道 和平与爱的真谛
[01:18.90]我想读懂 你孤独的意义
[01:25.31]
[01:26.91]哪怕微薄 哪怕渺小 也想伸出援手
[01:34.10]虽然笨拙 虽然无力 仍愿为你思量
[01:41.25]告诉我吧 让我倾听 你遥不可及的眼眸深处
[01:48.45]藏着的温柔 幸福 寂寞 与哀伤
[02:00.28]
[02:09.93]本该陪在你身边的我
[02:16.96]哪怕只是静静相伴
[02:24.31]哪怕只有 点滴温暖
[02:31.40]若能帮上忙就好
[02:33.82]在沙发迎接清晨也无妨
[02:38.60]在街头蜷缩整夜也无妨
[02:45.72]哪怕只有毛毯相伴
[02:51.06]
[02:52.06]我想知道 和平与爱的真谛
[02:59.27]我想读懂 你孤独的意义
[03:06.39]我想知道 和平与爱的真谛
[03:13.57]我想读懂 你孤独的意义
[03:19.92]
[03:21.52]直到现在 都是这颗星球包容着我
[03:28.73]转动着 运行着 让我错觉自由
[03:35.88]连呼吸这样 理所当然的事
[03:43.03]偶尔也想要 倾诉重要心情
[03:49.45]
[03:51.14]哪怕微薄 哪怕渺小 也想伸出援手
[03:58.22]虽然笨拙 虽然无力 仍愿为你思量
[04:05.45]告诉我吧 让我倾听 你遥不可及的眼眸深处
[04:12.62]藏着的温柔 幸福 寂寞 与哀伤
[04:22.13]
[04:26.03]我想知道...
[04:31.16]和平与爱的真谛
[04:35.00]和平与爱的真谛
[04:38.61]和平与爱的真谛
[04:42.22]你孤独的意义
[04:45.46]
[04:48.56]
[04:50.59]
[04:52.17]~终~

📝 纯歌词版本

the meaning of peace


どうしてここまで自分ばっかり守ってたんだろ
人の痛みもわからずきちゃったね
何かできることあっただろうに
ほんとの私はもう少しやさしい
素直になれない自分がもどかしい
何ができるの? 私には?

I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness

少しでも ちょっとでも 救ってあげることを
ちっぽけな 私でも 考えてみたいから
話してね 聞かせてね あなたの遠い遠い目の
奥にある やさしさを 幸せを さみしさを 悲しさを

そばにいればよかった自分が
そばにいるだけ それだけでも
ほんの少し ちょっとでも
何かの役にたてるなら
ソファで朝をむかえてもいい
外でうずくまっていてもいい
毛布1枚だけでもいい

I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness

今までは この地球(ほし)が私を包んでくれてた
まわってた 動いてた 自由になってる気がした
息なんて できること あたりまえに思ってた
少しでも 話したい 時々は大事なこと

少しでも ちょっとでも 救ってあげることを
ちっぽけな 私でも 考えてみたいから
話してね 聞かせてね あなたの遠い遠い目の
奥にある やさしさを 幸せを さみしさを 悲しさを

I want to know...
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of peace & love
the meaning of your loneliness



~END~

🎧 猜你喜欢

め組のひと ETERNITY

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
いなせだね
夏を連れてきた女
渚まで
噂走るよめッ
涼し気な目もと
流し目eye eye eye
粋な事件
起こりそうだぜめッ
妖しいsweet baby
め組のひとだね
お前のニュースで
ビーチは突然
パニック
Baby baby baby be my girl
夢中なのさ
Be my girl
...
查看歌词

TAKE BACK(Koda Kumi Premium Night ~Love & Songs~)

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
TAKE BACK
詞:倖田來未

ざわめく街にのまれて
記憶かき消す
きっとどこかに忘れた
真実求め

そう遊びだった
隙間をただ埋めただけ
キズつけた心をいやして

素顔をとり戻せるのは
あなただけ
そのまなざしだけで
私は染められていくの
指先まで すべて

まばたく時も恐いの
消えてゆくよう...
查看歌词

Bling Bling Bling

👤 歌手:倖田來未 / AK-69
📝 歌词预览
倖田來未 - Bling Bling Bling feat.AK-69

Baby all I want is that bling bling bling
And your car car car
もっと bling bling bling
Baby all I want is that blin...
查看歌词

Puppy

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
たまに あたしも頼りたい
ときかあるのよ
あなたの膝で体丸め
眠りたいってね

I just love you because I feel so good
髪を撫でてもらうように
I just love you because I feel so good
気持ちいいこと して ほしいけど
もう少...
查看歌词

0時前のツンデレラ(KODA KUMI LIVE TOUR 2011~Dejavu~)

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
「0時前のツンデレラ」

0時すぎれば“なかった事”になっても…
「辛さなら我慢する」約束したし
今こうして“二人の時間”があれば…
私なら幸せ 「だからいいでしょ?」
「また今度」っていつ? “次”がなくても
私を必要としてくれるなら…

夢でいいから 一瞬だけでもいいから
「いつかは」って信じて...
查看歌词

SHOW ME YOUR HOLLA(Koda Kumi Hall Tour 2014~Bon Voyage~)

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
Are you ready for this?
欲しいのは衝撃的 Drama
Do you wanna beat?
好きなら Hands up
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
ハート揺らす今日も All night
頭が痛い話はいらな...
查看歌词

Butterfly

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
信じたい未来を今この手
掴みとるから
諦める事は まだ早いの
綺麗になる Burning Heart
もっと もっと輝けるわ Butterfly

ネイルに新しいグロスで 退屈な日々
変えたいの 君の為 自分の為に

届くかは自分次第なら やってみせるわ
浮いたり 沈んだり 繰り返しても

君は私の...
查看歌词

Work It Out!

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
「Work It Out!」

Here we go 足あげて
Sunshine 味方つけて
また今日も始まりました
この戦いが…
このドア開ければ
愛想笑いをして
理解しがたい日常が…
可笑しいけど
やるしかない私
指先ばっかを見てても 何も始まらない
前を見ればほらでっかい ゴールあるじゃない!...
查看歌词

Someday(Koda Kumi Premium Night ~Love & Songs~)

👤 歌手:倖田來未
📝 歌词预览
また出会ったら一绪に笑いあいたい
そんな日が来るのを
待っているからね
宝物だから

巡り巡る日々の意味は
ちゃんとあるんだね
あなたとの出会いも
そしてこれからもそう
どうなるかはきっと
谁かが决めるんじゃない
自分で未来に向かって歩いていく
何気ないあなたからの一言で
そんなことでふたりは
离れ...
查看歌词
正在播放: the meaning of peace
0:00 / 0:00
加载歌词中...
the meaning of peace
倖田來未