明日へ架ける橋 ~ballad ver.~

歌手:倉木麻衣 • 时间:

📝 纯歌词版本

谁かが 手を差し伸べてる
だけど今は伤つく勇気持ち
そう昨日よりも少しだけ强くなれる
oh yes热く
明日へ架ける桥 どこまでも 筑けるよ
たとえつまづいても きっとたどり着く
何度も 梦がやぶれても
瞳(め)を开ければそこには君がいる
昨日よりも鲜やかに描き出せる
oh yes强く
明日へ架ける桥 虹色に染めかえて
歩けば必ずきっとたどり着く
求める心 あれば出逢うはず
失っていた 光 辉くよ
明日へ架ける
どこまでも筑けるよ
たとえつまずいても きっとたどり着く
明日へ架ける桥
虹色に染めかえて
歩けば必ずきっとたどり着く
辛くても今 君がいる...

🎵 LRC歌词版本

[00:05.79]谁かが 手を差し伸べてる
[00:16.82]だけど今は伤つく勇気持ち
[00:30.35]そう昨日よりも少しだけ强くなれる
[00:39.02]oh yes热く
[00:47.47]明日へ架ける桥 どこまでも 筑けるよ
[00:55.87]たとえつまづいても きっとたどり着く
[01:09.46]何度も 梦がやぶれても
[01:20.36]瞳(め)を开ければそこには君がいる
[01:34.16]昨日よりも鲜やかに描き出せる
[01:42.73]oh yes强く
[01:51.06]明日へ架ける桥 虹色に染めかえて
[01:59.49]歩けば必ずきっとたどり着く
[02:27.87]求める心 あれば出逢うはず
[02:36.22]失っていた 光 辉くよ
[02:53.83]明日へ架ける
[02:58.25]どこまでも筑けるよ
[03:02.37]たとえつまずいても きっとたどり着く
[03:10.73]明日へ架ける桥
[03:14.81]虹色に染めかえて
[03:19.10]歩けば必ずきっとたどり着く
[03:29.34]辛くても今 君がいる...

🌍 纯翻译歌词

是谁将那双手努力向外探出?
如今,我已有了去承受痛苦的勇气
这样就比昨日更加坚强了呢
那炙热的勇气
那通往明天的桥,可以在任何地方坐落
或许会走的 踉踉跄跄,但是一定会到达的
无论梦想破碎多少次
只要我睁开眼,见你所处之地
我都能勾勒出比昨日更艳丽的色彩
要活的坚强
那通往明日的桥,已被彩虹渲染上缤纷的色彩
无论有多坎坷,定能到达
若有一颗勇于寻找的心,定会萍水相逢
那曾失去的耀眼光辉
桥通向明天的桥
能在任何地方建造
或许会踉踉跄跄,但是一定会到达的
通向明天的桥梁
已变成彩虹一般的颜色
无论有多坎坷,定能到达
纵使现在很辛苦,但是,有你在

🔤 LRC翻译歌词

[by:利威尔的心脏]
[00:05.79]是谁将那双手努力向外探出?
[00:16.82]如今,我已有了去承受痛苦的勇气
[00:30.35]这样就比昨日更加坚强了呢
[00:39.02]那炙热的勇气
[00:47.47]那通往明天的桥,可以在任何地方坐落
[00:55.87]或许会走的 踉踉跄跄,但是一定会到达的
[01:09.46]无论梦想破碎多少次
[01:20.36]只要我睁开眼,见你所处之地
[01:34.16]我都能勾勒出比昨日更艳丽的色彩
[01:42.73]要活的坚强
[01:51.06]那通往明日的桥,已被彩虹渲染上缤纷的色彩
[01:59.49]无论有多坎坷,定能到达
[02:27.87]若有一颗勇于寻找的心,定会萍水相逢
[02:36.22]那曾失去的耀眼光辉
[02:53.83]桥通向明天的桥
[02:58.25]能在任何地方建造
[03:02.37]或许会踉踉跄跄,但是一定会到达的
[03:10.73]通向明天的桥梁
[03:14.81]已变成彩虹一般的颜色
[03:19.10]无论有多坎坷,定能到达
[03:29.34]纵使现在很辛苦,但是,有你在

📝 纯歌词版本

谁かが 手を差し伸べてる
だけど今は伤つく勇気持ち
そう昨日よりも少しだけ强くなれる
oh yes热く
明日へ架ける桥 どこまでも 筑けるよ
たとえつまづいても きっとたどり着く
何度も 梦がやぶれても
瞳(め)を开ければそこには君がいる
昨日よりも鲜やかに描き出せる
oh yes强く
明日へ架ける桥 虹色に染めかえて
歩けば必ずきっとたどり着く
求める心 あれば出逢うはず
失っていた 光 辉くよ
明日へ架ける
どこまでも筑けるよ
たとえつまずいても きっとたどり着く
明日へ架ける桥
虹色に染めかえて
歩けば必ずきっとたどり着く
辛くても今 君がいる...

🎧 猜你喜欢

Make my day ~album version~

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
海辺飛ばした Make my day
なぜかこの恋なくしそうで
強くいようよ 負けないでと
自分の心に言い聞かせた

強がってばかりでも本当は
きっと一人きりではいられない
出会わなければ良かったのかも
信じてるのが つらいときもある
切ないこの気持ちを止めて

不安にさせる君のしぐさも慣れているけ...
查看歌词

Feel fine!

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
I can feel fine 打ち寄せる波に漂って
もっとずっと このままで風感じていたい

焼けつくアスファルト 走り抜け
海岸通りに 車止め
探す君の サーフボード

素足を抜ける波 誘い出し
ボリューム上げて 君と夏をつかまえる
輝く波間 ハート焦がしていく

青い海と空を
引き裂いて 飛び...
查看歌词

Time after time ~花舞う街で~

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
もしも君に巡り逢えたら
二度と君の手を離さない
春の終わり告げる 花御堂(はなにど)
霞む花 一枚
蘇(よみがえ)る 思い出の歌
この胸に 今も優しく
Time after time
君と出逢った奇跡
緩やかな風吹く街で
そっと手を繋ぎ 歩いた坂道
今も忘れない約束
風に君の声が聞こえる
薄氷冴え返...
查看歌词

Time after time ~花舞う街で~ TIME TRAVEL PARADOX REMIX

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
風舞う花びらが 水面を撫でるように
大切に想うほど 切なく…

人は皆孤独と言うけれど
探さずにはいられない 誰かを
儚く壊れやすいものばかり
追い求めてしまう

Time after time
君と色づく街で
出逢えたら もう約束はいらない
誰よりもずっと 傷付きやすい君の
そばにいたい今度は き...
查看歌词

きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない - 倉木麻衣 (くらき まい)
二人きり また会える時まで
月明かり 切なくなるけど
寂しさは きみの微笑思い
消えていたの
季節はめぐり 清水寺
どこまでも離れないように
このもどかしさ 抜け出したい
紅染まるステージ
きみと恋のままで終わ...
查看歌词

Stay by my side

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
I want to know いつから
心息づいているの?
それは 偶然
あなたと出逢った時
新しい世界が廻り出し  生まれ変わる
この胸の高鳴りが消えない様に
吹きあれる波に のみこまれない様に
Dream(On)Sky(High)季節を夢みて

Stay by my side  今 始まる この...
查看歌词

真っ赤な傘 ~京都の雨~

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
目を閉じるたび
 街の景色は 静かに泣いていた
 「大丈夫だよ」と
 傘をたたいて 二人ひとつの傘
 あなたとゆっくり合わせる歩幅
 二人 はぐれないように寄り添う
 こんなに"好き"と気づいたの
 真っ赤な傘が包む世界は
 熱く切ない なぜ言えないの?
 あなたの事を想うだけで
 私 胸がとくりと...
查看歌词

明日へ架ける橋

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
誰かが 手を差し伸べてる

だけど今は傷つく勇気持ち

そう昨日よりも少しだけ強くなれる

oh yes 熱く

明日へ架ける橋 どこまでも 築けるよ
たとえつまづいても きっとたどり着く

何度も 夢がやぶれても

瞳(め)を開ければそこには君がいる

昨日よりも鮮やかに描き出せる
oh yes ...
查看歌词

Revive

👤 歌手:倉木麻衣
📝 歌词预览
Revive
(収録:9th ALBUM『FUTURE KISS』 発売日:2010/11/17)



絶体絶命 感情の嵐が【穷途末路 感情的风暴】
突然現れ 受話器を握る【突然降临 紧握手中听筒】
Say 「good bye」思わず告げてしまいそう【结果不假思索地冲口而出】

抜け出さなければ【...
查看歌词
正在播放: 明日へ架ける橋 ~ballad ver.~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
明日へ架ける橋 ~ballad ver.~
倉木麻衣