New Day,New Life

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

in my dream

夢の中の僕は どこか遠い世界で
懐かしいような 寂しい眼をしている

知らないはずの君の
内に見えた僕自身を
重ねあわせて 手を延ばした

Oh… 今を生きるために
新しい目醒めの中に見つけた自分を
もう一度 何度でも
信じる勇気の果てに

必ず朝はやってくるよ

この世界に生まれた
意味を探す度に
結局最後は 同じ場所へ戻って

言いしえぬ無力感に
襲われながらも僕は
必死に出口を 探している

Oh… 命は叫んでいる
大切なもの達が 互いを輝かせて
この時を どこまでも
愛おしくさせてゆくよ
今僕は君の為に居る

大切なもの達が 互いを輝かせて
この時を どこまでも
愛おしくさせてゆくよ
新しい目醒めの中に見つけた自分を
もう一度 何度でも
信じる勇気の果てに

必ず朝はやってくるよ

🎵 LRC歌词版本

[00:18.89]in my dream
[00:34.05]
[00:34.32]夢の中の僕は どこか遠い世界で
[00:42.01]懐かしいような 寂しい眼をしている
[00:49.75]
[00:50.00]知らないはずの君の
[00:53.91]内に見えた僕自身を
[00:57.85]重ねあわせて 手を延ばした
[01:02.30]
[01:02.75]Oh… 今を生きるために
[01:10.82]新しい目醒めの中に見つけた自分を
[01:18.60]もう一度 何度でも
[01:22.73]信じる勇気の果てに
[01:28.22]
[01:34.13]必ず朝はやってくるよ
[01:42.30]
[01:50.16]この世界に生まれた
[01:54.00]意味を探す度に
[01:57.99]結局最後は 同じ場所へ戻って
[02:04.95]
[02:05.93]言いしえぬ無力感に
[02:09.84]襲われながらも僕は
[02:13.84]必死に出口を 探している
[02:18.41]
[02:18.74]Oh… 命は叫んでいる
[02:26.70]大切なもの達が 互いを輝かせて
[02:34.57]この時を どこまでも
[02:38.65]愛おしくさせてゆくよ
[02:50.06]今僕は君の為に居る
[02:58.74]
[03:26.67]大切なもの達が 互いを輝かせて
[03:34.71]この時を どこまでも
[03:38.66]愛おしくさせてゆくよ
[03:42.70]新しい目醒めの中に見つけた自分を
[03:50.55]もう一度 何度でも
[03:54.62]信じる勇気の果てに
[04:00.47]
[04:06.24]必ず朝はやってくるよ
[04:18.18]

🌍 纯翻译歌词

在我的梦里
梦中的我 在遥远世界的某处
寂寞的眼神似曾相识
原本与你素不相识
我却在你的内心看到了自己的身影
伸出手去与之重叠在一起
oh…为了活在当下
在全新的觉醒中 找到自己
再一次 无论多少次
只要有相信自己的勇气
黎明一定会到来
每当我寻找着
降生在这世界上的意义
最终却总是回到同一个地方
无法言表的无力感
侵袭着我
我拼尽全力寻找出口
oh…生命在呐喊
就让珍贵的宝物交相辉映
此时此刻 无论到何方
都会好好珍惜
现在我为了你才会身处此处
就让珍贵的宝物交相辉映
此时此刻 无论到何方
都会好好珍惜
在全新的觉醒中 找到自己
再一次 无论多少次
只要有相信自己的勇气
黎明一定会到来

🔤 LRC翻译歌词

[by:银桑是我身下受]
[00:18.89]在我的梦里
[00:34.32]梦中的我 在遥远世界的某处
[00:42.01]寂寞的眼神似曾相识
[00:50.00]原本与你素不相识
[00:53.91]我却在你的内心看到了自己的身影
[00:57.85]伸出手去与之重叠在一起
[01:02.75]oh…为了活在当下
[01:10.82]在全新的觉醒中 找到自己
[01:18.60]再一次 无论多少次
[01:22.73]只要有相信自己的勇气
[01:34.13]黎明一定会到来
[01:50.16]每当我寻找着
[01:54.00]降生在这世界上的意义
[01:57.99]最终却总是回到同一个地方
[02:05.93]无法言表的无力感
[02:09.84]侵袭着我
[02:13.84]我拼尽全力寻找出口
[02:18.74]oh…生命在呐喊
[02:26.70]就让珍贵的宝物交相辉映
[02:34.57]此时此刻 无论到何方
[02:38.65]都会好好珍惜
[02:50.06]现在我为了你才会身处此处
[03:26.67]就让珍贵的宝物交相辉映
[03:34.71]此时此刻 无论到何方
[03:38.66]都会好好珍惜
[03:42.70]在全新的觉醒中 找到自己
[03:50.55]再一次 无论多少次
[03:54.62]只要有相信自己的勇气
[04:06.24]黎明一定会到来

📝 纯歌词版本

in my dream

夢の中の僕は どこか遠い世界で
懐かしいような 寂しい眼をしている

知らないはずの君の
内に見えた僕自身を
重ねあわせて 手を延ばした

Oh… 今を生きるために
新しい目醒めの中に見つけた自分を
もう一度 何度でも
信じる勇気の果てに

必ず朝はやってくるよ

この世界に生まれた
意味を探す度に
結局最後は 同じ場所へ戻って

言いしえぬ無力感に
襲われながらも僕は
必死に出口を 探している

Oh… 命は叫んでいる
大切なもの達が 互いを輝かせて
この時を どこまでも
愛おしくさせてゆくよ
今僕は君の為に居る

大切なもの達が 互いを輝かせて
この時を どこまでも
愛おしくさせてゆくよ
新しい目醒めの中に見つけた自分を
もう一度 何度でも
信じる勇気の果てに

必ず朝はやってくるよ

🎧 猜你喜欢

ニワトリ ~1羽でもニワトリ~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
1日のはじまり  大きく 伸びて
みんな に平等に 朝がくるー(コケッ コ)
クルクックック
クルクックック 1羽でもニワトリ
クルクックッ ク
クルクックック  タマゴあげましょうか?
朝 ごはんにはタマゴでしょ
オムレツなんて最高よ
遠慮は 要らない 食べなさい
ちょっと待ってもう一つ
ク ワ ...
查看歌词

はじまり

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
ねぇ 2人で同じ夢を見よう
私はあなたの傍に居るよ
これまでの全ては今日の出逢いに
つながっていたと思わせる あなたという存在に
遠回りしたけど こうして出逢えた
ねぇ これから先は一緒に居よう
寂しい夜なんて もうこないよ
はじまりを振り返る度に思うでしょう
全てのことは今日へとつながって
これか...
查看歌词

moment ~今を生きる~(The 5th season concert version)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
過ぎ去った時はささやく
この瞬間を微笑むべきと
人生は瞬くように
駆け抜けて 風となるから
辛かったことは
忘れればいいというけど
未来は全てを 抱きしめてゆくことで
輝き増すこと 私は知ってる
失ったものがあるなら
それにも増す愛で生きよう
前を向いて歩いてゆこう
今の私ならできる気がする
何もか...
查看歌词

Teo Torriatte (Let Us Cling Together)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「Teo Torriatte (Let Us Cling Together)」
作詞∶Brian May
歌∶KOKIA

Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshie...
查看歌词

sigh

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Ah… 溜息混じりに
Ah… 何を吐き出せたんだろう?
Ah… こんな毎日を
Ah… 望んでたわけじゃない
Ah… 窮屈感じて
Ah… それでも無理をして
Ah… ごまかしごまかし
Ah… やりすごしてたんだね
Ah… 私はどこへ流れつくの?
Ah… 私はどこへ行きたいの?
ただ流れつくだけの未来じ...
查看歌词

ネズミ ~お休みでチュ~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
お空(そら)にバナナが浮(う)かんでいるよ
どうしてバナナは落(お)ちてこないの?
光(ひか)るバナナはお月様(つきさま)
なんでかママにもわからないけど
眺(なが)めてるだけそれだけで
とっても幸(しあわ)せな気持(きも)ちね
また明日(あした)
お休(やす)み チュ
お空(そら)の模様(もよう)...
查看歌词

Watching From Above

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Watching from Above
While you are sleeping
Watching from Above
Nothing to worry about
This love is forevermore
This love is forevermore
Watching from ...
查看歌词

調和 oto ~with reflection~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
静けさの中 1粒堕ちただけ 露珠一粒 滴破寂静
広がる波纹に 波うつ井戸の底 为於井底 水波涟漪
ざわついた私の心の森を 揺さぶる木枯らしよ 寒风冽冽 催动我心之林
共存できるものなら そのままで 静默以待 但求与之共存
谁もがこの森で静かな声を聴いて 世人於林 只为听闻安宁
雑音に涙した 满耳喧嚣...
查看歌词

愛はこだまする

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
I love you… ただそう言ってみる
I love you… 唱えるように
愛はこだますると信じて
I love you… ただそう言ってみる
前に進むきっかけを 探して辿り着いた
答えはただ 今日を見守ること
明日と呼ぶ日が来るように
この世界に溢れる あらゆる存在はそれぞれ
助けあいながら...
查看歌词
正在播放: New Day,New Life
0:00 / 0:00
加载歌词中...
New Day,New Life
KOKIA