ありがとう…(the Coquillage edtion)

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

誰もが気付かぬうちに
何かを失(うしな)っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った
人形(にんぎょう)達のように
街角(まちかど)に溢(あふ)れたノラネコのように
声にならない叫(さけ)びが聞こえてくる
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言(ひとこと)伝えたい
ありがとう......
ありがとう......
時には傷つけあっても
あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰(なぐさ)め
いつまでもあなたはここにいる
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう......
ありがとう......

もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう......
ありがとう......
時には傷つけあっても
あなたを感じてたい

🎵 LRC歌词版本

[00:01.20]誰もが気付かぬうちに
[00:09.50]何かを失(うしな)っている
[00:17.70]フッと気付けばあなたはいない
[00:23.40]思い出だけを残して
[00:31.70]せわしい時の中
[00:34.40]言葉を失った
[00:37.75]人形(にんぎょう)達のように
[00:45.70]街角(まちかど)に溢(あふ)れたノラネコのように
[00:51.60]声にならない叫(さけ)びが聞こえてくる
[00:58.25]もしも
[00:59.80]もう一度
[01:01:85]あなたに会えるなら
[01:05.55]たった一言(ひとこと)伝えたい
[01:12.30]ありがとう......
[01:19.45]ありがとう......
[01:26.65]時には傷つけあっても
[01:34.40]あなたを感じていたい
[01:42.50]思い出はせめてもの慰(なぐさ)め
[01:48.20]いつまでもあなたはここにいる
[01:54.00]もしも
[01:56.55]もう一度
[01:58.45]あなたに会えるなら
[02:02.25]たった一言伝えたい
[02:08.90]もしも
[02:10.60]もう一度
[02:12.65]あなたに会えるなら
[02:16.50]たった一言伝えたい
[02:23.15]ありがとう......
[02:30.45]ありがとう......
[02:33.65]
[02:59.00]もしも
[03:01.90]もう一度
[03:03.85]あなたに会えるなら
[03:07.55]たった一言伝えたい
[03:15.00]もしも
[03:17.50]もう一度
[03:19.20]あなたに会えるなら
[03:22.75]たった一言伝えたい
[03:29.85]ありがとう......
[03:37.30]ありがとう......
[03:47.35]時には傷つけあっても
[03:56.50]あなたを感じてたい
[04:05.35]

🌍 纯翻译歌词

无论是谁
都会在无意间失去些什么
不经意间你已离去
只留下一段回忆
心急的时刻

像无法言语的人偶一般
仿佛街角流浪的小猫一样
想要呼喊却无力出声
如果
再一次
再一次见到你
只想对你说一句
谢谢
谢谢
受伤的时候
希望能感受到你的存在
至少还有回忆给我安慰
无论何时你都在这里
如果
再一次
能再一次见到你
只想对你说一句
如果
再一次
能再一次见到你
只想对你说一句
谢谢
谢谢
如果
再一次
能再一次见到你
只想对你说一句
如果
再一次
能再一次见到你
只想对你说一句
谢谢
谢谢
受伤之时
希望感受到你的存在

🔤 LRC翻译歌词

[by:青安x]
[00:01.20]无论是谁
[00:09.50]都会在无意间失去些什么
[00:17.70]不经意间你已离去
[00:23.40]只留下一段回忆
[00:31.70]心急的时刻
[00:34.40]
[00:37.75]像无法言语的人偶一般
[00:45.70]仿佛街角流浪的小猫一样
[00:51.60]想要呼喊却无力出声
[00:58.25]如果
[00:59.80]再一次
[01:01:85]再一次见到你
[01:05.55]只想对你说一句
[01:12.30]谢谢
[01:19.45]谢谢
[01:26.65]受伤的时候
[01:34.40]希望能感受到你的存在
[01:42.50]至少还有回忆给我安慰
[01:48.20]无论何时你都在这里
[01:54.00]如果
[01:56.55]再一次
[01:58.45]能再一次见到你
[02:02.25]只想对你说一句
[02:08.90]如果
[02:10.60]再一次
[02:12.65]能再一次见到你
[02:16.50]只想对你说一句
[02:23.15]谢谢
[02:30.45]谢谢
[02:59.00]如果
[03:01.90]再一次
[03:03.85]能再一次见到你
[03:07.55]只想对你说一句
[03:15.00]如果
[03:17.50]再一次
[03:19.20]能再一次见到你
[03:22.75]只想对你说一句
[03:29.85]谢谢
[03:37.30]谢谢
[03:47.35]受伤之时
[03:56.50]希望感受到你的存在

📝 纯歌词版本

誰もが気付かぬうちに
何かを失(うしな)っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った
人形(にんぎょう)達のように
街角(まちかど)に溢(あふ)れたノラネコのように
声にならない叫(さけ)びが聞こえてくる
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言(ひとこと)伝えたい
ありがとう......
ありがとう......
時には傷つけあっても
あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰(なぐさ)め
いつまでもあなたはここにいる
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう......
ありがとう......

もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも
もう一度
あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう......
ありがとう......
時には傷つけあっても
あなたを感じてたい

🎧 猜你喜欢

so much love for you

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
ah~同じ空を見上げても 大好きなあなたとなら
何を見たって どこに居たって なんでも幸せに感じれる
不思議な存在ね あなたの事よ 一緒に居るだけで+思考
確かにリズム刻んでるこの胸の奥 あなたを求め高鳴ってる
i feel you !
愛して病まないあなたを 私の全てで抱きしめ
感じてほしい 心の...
查看歌词

Remember the kiss(duet“KOKIA&Piano”)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Remember the kiss(duet“KOKIA&Piano”) - KOKIA

歌を歌おう   唱歌吧 

谁かの为に   为了某个人

祈りを込めて    倾注了祝福 

歌う唇    歌唱的唇

言い争いに     因为争论 

疲れた口が    而疲倦的嘴

最后のキスを    在...
查看歌词

歌う人

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
歌える事が命
伝える事が魂
私には声 それぞれ何か
授かった理由がある
人はみんな役目をもって
果たすため生まれてきたの
誰かの為にがんばる姿を
さらけだして生きてゆくのよ
なぜ こんなにも
生きてることは 愛おしいの?
生きてるってことなの?
どんなに小さな花も
誰かの心癒したでしょう
恐い事はこ...
查看歌词

偽りの空の先にあるもの

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
果てしなく続いてゆく 物語の中で1人
出口のない 涙に震えて

偽りの空の先にあるもの
遠き日になくした愛の記憶
壊れゆく心感じながら
終わりのない旅をしてゆく

時だけが無謀に過ぎて
緑に飲み込まれていった
私を知る人は消えて
大地の底に今 堕ちて

悠久の時を生きる 孤独の中
探しているのは
愛...
查看歌词

クラゲ

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
la la aaaa〜
la aaaa
la la aaaa〜
la la aa
泣いても泣いても溶けてなくなる
優しい海その青の中漂う
クラゲはダンスを独り優雅に舞い
果てしない宇宙旅行続けてく・・・
1人では寂しくて息ができないわ
透明の体はまるで魂
さまよってあなたを探す Floating s...
查看歌词

光の方へ Instrumental

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
光の方へ

ここに居る訳など 誰も知らない
ただ精一杯 誰かの為に
輝いていたいと 望んだ時から
心は波打った
信じている この空は
君の元に つながっていることを
信じている 光の方へ

目を閉じて思い出す 懐かしいあの声
色あせない 記憶の欠片
1つずつ 大事に 握りしめたら
胸の奥に広がる
君...
查看歌词

エリカ

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
エリカ - KOKIA



ハハやママにも言えなかった

悩み語り明かした
夜かあったよね

わけもなく学校さほったり

どうしてか涙がこぼれたり

なんたかすいぶん

前の事のように感じるね

ねぇエリカ

夜の町にあこがれたり

毎日会えるのに電話をしたり

何時間もいつもの喫茶店で

話した...
查看歌词

Christmas Medley

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
製作:Yuushiomi

-Santa Claus Is Comin' To Town-

You better watch out
You better not cry
Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to to...
查看歌词

映画のような恋でした(COLOR OF LIFE live Ver.)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
映画のような恋でした
KOKIA

星のような優しさが 私へと届く頃
あなたはどこに 居るのでしょう
人生を思うように 進められずに
立ち止まる 私は今 cry cry cry

暗闇が暗いほどに 輝いたのは
星のようなあなたの やさしさなの

誰もが自分だけの 映画の主人公
物語はどこに 向かうの...
查看歌词
正在播放: ありがとう…(the Coquillage edtion)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ありがとう…(the Coquillage edtion)
KOKIA