📝 纯歌词版本
📋 复制
もう 何んにも
今は言わないで
やさしさは
この胸の
傷に染みるだけ
ずっと 信じてた
愛のその後ろで
これ以上
思い出を 作らないで
五月雨は涙
私の頬に流れた
銀の雫
隠すように
五月雨は涙
静かに空を見上げて
瞳雨 受け止めた
ねえ このまま
どうぞ 聞かないで
サヨナラが
哀しみの
窓を叩くだけ
そっと 触れたなら
愛が崩れてく
背を向けて
振り向かず 消えて行って
五月雨は中に
2人の時を流して
長い夢を
見てたように
五月雨の中に
あなたを忘れたいから
濡れた瞼(まぶた) 閉じたまま
ずっと 信じてた
愛のその後ろで
これ以上
思い出を 作らないで
五月雨は涙
私の頬に流れた
銀の雫
隠すように
五月雨は涙
静かに空を見上げて
瞳雨 受け止めた
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:24.949]もう 何んにも
[00:29.953]今は言わないで
[00:33.705]やさしさは
[00:35.958]この胸の
[00:38.452]傷に染みるだけ
[00:41.646]
[00:42.639]ずっと 信じてた
[00:46.641]愛のその後ろで
[00:50.390]これ以上
[00:53.132]思い出を 作らないで
[00:58.895]五月雨は涙
[01:03.149]私の頬に流れた
[01:07.892]銀の雫
[01:10.885]隠すように
[01:16.389]五月雨は涙
[01:20.137]静かに空を見上げて
[01:24.645]瞳雨 受け止めた
[01:33.656]
[01:47.389]ねえ このまま
[01:51.149]どうぞ 聞かないで
[01:54.900]サヨナラが
[01:57.894]哀しみの
[01:59.901]窓を叩くだけ
[02:03.387]
[02:04.394]そっと 触れたなら
[02:08.403]愛が崩れてく
[02:11.888]背を向けて
[02:14.639]振り向かず 消えて行って
[02:19.885]
[02:20.399]五月雨は中に
[02:24.645]2人の時を流して
[02:29.396]長い夢を
[02:32.644]見てたように
[02:37.400]五月雨の中に
[02:41.901]あなたを忘れたいから
[02:46.394]濡れた瞼(まぶた) 閉じたまま
[02:59.139]
[03:08.893]ずっと 信じてた
[03:12.393]愛のその後ろで
[03:16.147]これ以上
[03:19.152]思い出を 作らないで
[03:24.899]五月雨は涙
[03:29.150]私の頬に流れた
[03:33.650]銀の雫
[03:36.640]隠すように
[03:41.654]五月雨は涙
[03:45.652]静かに空を見上げて
[03:50.659]瞳雨 受け止めた
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
已经 什么都不必
现在请别再说
温柔话语
只会让这胸口的
伤痕更加刺痛
始终 深信不疑
在爱的背影里
别再制造
更多回忆了
五月雨是眼泪
顺着我的脸颊滑落
银色水珠
仿佛要隐藏什么
五月雨是眼泪
静静仰望着天空
眼眸承接住雨水
呐 就这样吧
请别 继续追问
再见二字
只是叩响悲伤
的窗棂而已
若是 轻轻触碰
爱就会崩塌
背过身去
不要回头 消失吧
在五月雨中
冲刷两人的时光
仿佛做了
一场长梦
在五月雨中
因为想要忘记你
湿润的眼睑 始终紧闭
始终 深信不疑
在爱的背影里
别再制造
更多回忆了
五月雨是眼泪
顺着我的脸颊滑落
银色水珠
仿佛要隐藏什么
五月雨是眼泪
静静仰望着天空
眼眸承接住雨水
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:24.949]已经 什么都不必
[00:29.953]现在请别再说
[00:33.705]温柔话语
[00:35.958]只会让这胸口的
[00:38.452]伤痕更加刺痛
[00:41.646]
[00:42.639]始终 深信不疑
[00:46.641]在爱的背影里
[00:50.390]别再制造
[00:53.132]更多回忆了
[00:58.895]五月雨是眼泪
[01:03.149]顺着我的脸颊滑落
[01:07.892]银色水珠
[01:10.885]仿佛要隐藏什么
[01:16.389]五月雨是眼泪
[01:20.137]静静仰望着天空
[01:24.645]眼眸承接住雨水
[01:33.656]
[01:47.389]呐 就这样吧
[01:51.149]请别 继续追问
[01:54.900]再见二字
[01:57.894]只是叩响悲伤
[01:59.901]的窗棂而已
[02:03.387]
[02:04.394]若是 轻轻触碰
[02:08.403]爱就会崩塌
[02:11.888]背过身去
[02:14.639]不要回头 消失吧
[02:19.885]
[02:20.399]在五月雨中
[02:24.645]冲刷两人的时光
[02:29.396]仿佛做了
[02:32.644]一场长梦
[02:37.400]在五月雨中
[02:41.901]因为想要忘记你
[02:46.394]湿润的眼睑 始终紧闭
[02:59.139]
[03:08.893]始终 深信不疑
[03:12.393]在爱的背影里
[03:16.147]别再制造
[03:19.152]更多回忆了
[03:24.899]五月雨是眼泪
[03:29.150]顺着我的脸颊滑落
[03:33.650]银色水珠
[03:36.640]仿佛要隐藏什么
[03:41.654]五月雨是眼泪
[03:45.652]静静仰望着天空
[03:50.659]眼眸承接住雨水
📝 纯歌词版本
📋 复制
もう 何んにも
今は言わないで
やさしさは
この胸の
傷に染みるだけ
ずっと 信じてた
愛のその後ろで
これ以上
思い出を 作らないで
五月雨は涙
私の頬に流れた
銀の雫
隠すように
五月雨は涙
静かに空を見上げて
瞳雨 受け止めた
ねえ このまま
どうぞ 聞かないで
サヨナラが
哀しみの
窓を叩くだけ
そっと 触れたなら
愛が崩れてく
背を向けて
振り向かず 消えて行って
五月雨は中に
2人の時を流して
長い夢を
見てたように
五月雨の中に
あなたを忘れたいから
濡れた瞼(まぶた) 閉じたまま
ずっと 信じてた
愛のその後ろで
これ以上
思い出を 作らないで
五月雨は涙
私の頬に流れた
銀の雫
隠すように
五月雨は涙
静かに空を見上げて
瞳雨 受け止めた
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:24.949]もう 何んにも
[00:29.953]今は言わないで
[00:33.705]やさしさは
[00:35.958]この胸の
[00:38.452]傷に染みるだけ
[00:41.646]
[00:42.639]ずっと 信じてた
[00:46.641]愛のその後ろで
[00:50.390]これ以上
[00:53.132]思い出を 作らないで
[00:58.895]五月雨は涙
[01:03.149]私の頬に流れた
[01:07.892]銀の雫
[01:10.885]隠すように
[01:16.389]五月雨は涙
[01:20.137]静かに空を見上げて
[01:24.645]瞳雨 受け止めた
[01:33.656]
[01:47.389]ねえ このまま
[01:51.149]どうぞ 聞かないで
[01:54.900]サヨナラが
[01:57.894]哀しみの
[01:59.901]窓を叩くだけ
[02:03.387]
[02:04.394]そっと 触れたなら
[02:08.403]愛が崩れてく
[02:11.888]背を向けて
[02:14.639]振り向かず 消えて行って
[02:19.885]
[02:20.399]五月雨は中に
[02:24.645]2人の時を流して
[02:29.396]長い夢を
[02:32.644]見てたように
[02:37.400]五月雨の中に
[02:41.901]あなたを忘れたいから
[02:46.394]濡れた瞼(まぶた) 閉じたまま
[02:59.139]
[03:08.893]ずっと 信じてた
[03:12.393]愛のその後ろで
[03:16.147]これ以上
[03:19.152]思い出を 作らないで
[03:24.899]五月雨は涙
[03:29.150]私の頬に流れた
[03:33.650]銀の雫
[03:36.640]隠すように
[03:41.654]五月雨は涙
[03:45.652]静かに空を見上げて
[03:50.659]瞳雨 受け止めた
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
已经 什么都不必
现在请别再说
温柔话语
只会让这胸口的
伤痕更加刺痛
始终 深信不疑
在爱的背影里
别再制造
更多回忆了
五月雨是眼泪
顺着我的脸颊滑落
银色水珠
仿佛要隐藏什么
五月雨是眼泪
静静仰望着天空
眼眸承接住雨水
呐 就这样吧
请别 继续追问
再见二字
只是叩响悲伤
的窗棂而已
若是 轻轻触碰
爱就会崩塌
背过身去
不要回头 消失吧
在五月雨中
冲刷两人的时光
仿佛做了
一场长梦
在五月雨中
因为想要忘记你
湿润的眼睑 始终紧闭
始终 深信不疑
在爱的背影里
别再制造
更多回忆了
五月雨是眼泪
顺着我的脸颊滑落
银色水珠
仿佛要隐藏什么
五月雨是眼泪
静静仰望着天空
眼眸承接住雨水
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:24.949]已经 什么都不必
[00:29.953]现在请别再说
[00:33.705]温柔话语
[00:35.958]只会让这胸口的
[00:38.452]伤痕更加刺痛
[00:41.646]
[00:42.639]始终 深信不疑
[00:46.641]在爱的背影里
[00:50.390]别再制造
[00:53.132]更多回忆了
[00:58.895]五月雨是眼泪
[01:03.149]顺着我的脸颊滑落
[01:07.892]银色水珠
[01:10.885]仿佛要隐藏什么
[01:16.389]五月雨是眼泪
[01:20.137]静静仰望着天空
[01:24.645]眼眸承接住雨水
[01:33.656]
[01:47.389]呐 就这样吧
[01:51.149]请别 继续追问
[01:54.900]再见二字
[01:57.894]只是叩响悲伤
[01:59.901]的窗棂而已
[02:03.387]
[02:04.394]若是 轻轻触碰
[02:08.403]爱就会崩塌
[02:11.888]背过身去
[02:14.639]不要回头 消失吧
[02:19.885]
[02:20.399]在五月雨中
[02:24.645]冲刷两人的时光
[02:29.396]仿佛做了
[02:32.644]一场长梦
[02:37.400]在五月雨中
[02:41.901]因为想要忘记你
[02:46.394]湿润的眼睑 始终紧闭
[02:59.139]
[03:08.893]始终 深信不疑
[03:12.393]在爱的背影里
[03:16.147]别再制造
[03:19.152]更多回忆了
[03:24.899]五月雨是眼泪
[03:29.150]顺着我的脸颊滑落
[03:33.650]银色水珠
[03:36.640]仿佛要隐藏什么
[03:41.654]五月雨是眼泪
[03:45.652]静静仰望着天空
[03:50.659]眼眸承接住雨水