波止场しぐれ

歌手:石川さゆり • 时间:

📝 纯歌词版本

波止場しぐれが 降る夜は
雨のむこうに 故乡が見える
ここは濑户内 土庄港(とのしょうみなと)
一夜泊りの かさね着が
いつかなじんだ ネオン町
肩に重たい 苦劳なら
舍てていいのよ 拾ってあげる
ここは濑户内 土庄港
のんでおゆきよ もう一杯
浮世小路の ネオン酒
あれは高松 最终便
グラス持つ手に 汽笛がからむ
ここは濑户内 土庄港
恋も着きます 夢もゆく
春の红さす ネオン町

🎵 LRC歌词版本

[00:29.73]波止場しぐれが 降る夜は
[00:43.89]雨のむこうに 故乡が見える
[00:59.44]ここは濑户内 土庄港(とのしょうみなと)
[01:06.52]一夜泊りの かさね着が
[01:13.41]いつかなじんだ ネオン町
[01:41.46]肩に重たい 苦劳なら
[01:55.40]舍てていいのよ 拾ってあげる
[02:09.72]ここは濑户内 土庄港
[02:16.84]のんでおゆきよ もう一杯
[02:23.81]浮世小路の ネオン酒
[02:52.00]あれは高松 最终便
[03:06.01]グラス持つ手に 汽笛がからむ
[03:20.30]ここは濑户内 土庄港
[03:27.40]恋も着きます 夢もゆく
[03:34.17]春の红さす ネオン町
[03:47.39]

🌍 纯翻译歌词

雨季的码头  下着雨的夜晚
隔着雨帘   仿彿(能)看见故乡
这里是濑户内 土庄港
一整夜的停留  (到处是)交错重叠的伞
总有一天会适应的  霓虹街
肩上负担沉重  如果说这就是辛苦
别放弃呀  拾起来坚持住
这里是濑户内 土庄港
直到雪至  再喝一杯吧
这浮世小路的霓虹酒
那里是(去往)高松市 最后一班车
手里拿着玻璃杯 (听着)汽笛嘈杂
这里是濑户内 土庄港
恋情终究会开始  梦想也还在
春天终究会降临 (在)霓虹街

🔤 LRC翻译歌词

[by:jamie_tong]
[00:29.73]雨季的码头  下着雨的夜晚
[00:43.89]隔着雨帘   仿彿(能)看见故乡
[00:59.44]这里是濑户内 土庄港
[01:06.52]一整夜的停留  (到处是)交错重叠的伞
[01:13.41]总有一天会适应的  霓虹街
[01:41.46]肩上负担沉重  如果说这就是辛苦
[01:55.40]别放弃呀  拾起来坚持住
[02:09.72]这里是濑户内 土庄港
[02:16.84]直到雪至  再喝一杯吧
[02:23.81]这浮世小路的霓虹酒
[02:52.00]那里是(去往)高松市 最后一班车
[03:06.01]手里拿着玻璃杯 (听着)汽笛嘈杂
[03:20.30]这里是濑户内 土庄港
[03:27.40]恋情终究会开始  梦想也还在
[03:34.17]春天终究会降临 (在)霓虹街

📝 纯歌词版本

波止場しぐれが 降る夜は
雨のむこうに 故乡が見える
ここは濑户内 土庄港(とのしょうみなと)
一夜泊りの かさね着が
いつかなじんだ ネオン町
肩に重たい 苦劳なら
舍てていいのよ 拾ってあげる
ここは濑户内 土庄港
のんでおゆきよ もう一杯
浮世小路の ネオン酒
あれは高松 最终便
グラス持つ手に 汽笛がからむ
ここは濑户内 土庄港
恋も着きます 夢もゆく
春の红さす ネオン町

🎧 猜你喜欢

ペッパー警部

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
ペッパー警部 邪魔をしないで
ペッパー警部 私たちこれからいいところ
あなたの言葉が 注射のように
私の心にしみている ああ きいている
むらさきいろした たそがれ時が
グラビアみたいに 見えている
ああ 感じてる
その時なの もしもし君たち 帰りなさいと
二人をひきさく声がしたのよ アアア
ペッパ...
查看歌词

津軽海峡・冬景色

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
上野発の夜行列車 おりた時から
青森駅は 雪の中
北へ帰る人の群れは 誰も無口で
海鳴りだけを きいている
私もひとり 連絡船に乗り
こごえそうな鴎見つめ
泣いていました
ああ 津軽海峡冬景色
間奏
ごらんあれが竜飛岬 北のはずれと
見知らぬ人が 指をさす
息でくもる窓のガラス ふいてみたけど
はる...
查看歌词

人间模様

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
上手に口説いて くれたなら
今すぐ返事が 出来るのに
大事な時には うつむいて
お酒の匂い 嗅いでいる
ジョークもいわずに 歌わずに
静かに笑って いるけれど
少ない言葉は すべてみな
真実なのは わかってる
蝶々でないし 孔雀でないし
香り自慢の 花でなし
ただの人間 ただの男の
そんなあんたが大...
查看歌词

火の国へ

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
あなたなしでも生きられる
そんな女になりたいと
熱い思いの火の国へ
生れ变りに参ります
東京駅から西へ向け
泣かぬ女の
泣かぬ女の ひとり旅
雨の降る日はしのび逢い
それが似合いの恋なんて
甘く見えても真実は
若い私をやせさせた
三年三月は重过ぎて
とても背負って
とても背負って 行けません
肥后の...
查看歌词

狭雾の宿

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览

枕あかりに 身を 灼(や)いて
どこへ 飞びたい   糸 とんぼ
二度も 三 度も 谛 めた
つらい 恋なのに …
ああ … 逢えば 梦を 追う   狭雾 の 宿
月が宿る という 汤舟
できる こと なら   掬(すく)いたい
肩 に うっすら なごり 红
指で なぞれ ば …
ああ …摇れて...
查看歌词

人间模様

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
人間模様-石川さゆり
上手に口説いてくれたなら
今すぐ返事が出来るのに
大事な時にはうつむいて
お酒の匂い嗅いでいる
ジョークもいわずに歌わずに
静かに笑っているけれど
少ない言葉はすべてみな
真実なのはわかってる
蝶々でないし孔雀でないし
香り自慢の花でなし
ただの人間ただの男の
そんなあんたが大...
查看歌词

としごろ

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
阳に焼けた あなたの胸に
目を閉じてもたれてみたい
潮風が 鼻をくすぐる
訳もなく 泣き出す私
あなたにすべてを見せるのは
ちょっぴり恐くて 耻ずかしい
私が私で なくなるの
くちびるを やさしく噛んで
めざめてくる としごろよ

乱れてる あなたの髪を
やわらかく とかしてみたい
ふりそそぐ 阳ざ...
查看歌词

お座敷小呗

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
富士の高嶺に 降る雪も
京都先斗町に 降る雪も
雪に変わりは ないじゃなし
とけて流れりゃ 皆同じ

好きで好きで 大好きで
死ぬ程好きな お方でも
妻と言う字にゃ 勝てやせぬ
泣いて別れた 河原町

ぼくがしばらく 来ないとて
短気おこして やけ酒を
飲んで身体を こわすなよ
お前一人の 身ではな...
查看歌词

11 无法松の一生(度胸千両入り)

👤 歌手:石川さゆり
📝 歌词预览
小倉生まれで 玄海育ち
口も荒いが 気も荒い
無法一代 涙を捨てて
度胸千両で 生きる身の
男一代 無法松
空にひびいた あの音は
山車の竹笹 堤灯は
赤い灯に ゆれて行く
今日は祇園の 夏祭り
揃いの浴衣の 若い衆は
綱を引出し 音頭とる
玄海灘の 風うけて
ばちがはげしく 右左
小倉名代は 無法...
查看歌词
正在播放: 波止场しぐれ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
波止场しぐれ
石川さゆり