ブラームスの恋

歌手:平原綾香 • 时间:

📝 纯歌词版本

平原綾香-心
作詞:新田雄一
悲しいくらい晴れ渡る空へ少女は
赤のカイトを揚げる
風が頬をなでた
移り行く時を
留める事など出来ない
もう子供じゃない
生まれたままの白じゃない
石畳の階段にたたずみ
君を思い出す
遠くから聴こえてくる
祈りの音色が
幾千の時を超え
たどり着いたこの景色を
僕は憶えている
ずっと探していたんだ
何ひとつ持たずに僕らは
生まれてきた
失うものなどないさ
苦しみも孤独も受け入れられたら
ひとつの愛が始まる
移り行く心
留める事など出来ない
何度でも新しい色へ生まれ変わる
幾千の時を超え
たどり着いたこの場所を
僕は憶えている
手にした花の匂いも
移り行く心
留める事など出来ない
何度でも新しい色へ生まれ変わる
幾千の時を超え
たどり着いたこの場所を
僕は憶えている
手にした花の匂いも
おわり
おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:02.60]平原綾香-心
[00:05.92]作詞:新田雄一
[00:40.60]悲しいくらい晴れ渡る空へ少女は
[00:47.62]赤のカイトを揚げる
[00:51.97]風が頬をなでた
[00:57.98]移り行く時を
[01:02.12]留める事など出来ない
[01:09.43]もう子供じゃない
[01:13.13]生まれたままの白じゃない
[01:22.54]石畳の階段にたたずみ
[01:46.40]君を思い出す
[01:50.60]遠くから聴こえてくる
[01:56.88]祈りの音色が
[01:59.71]幾千の時を超え
[02:04.23]たどり着いたこの景色を
[02:11.91]僕は憶えている
[02:15.09]ずっと探していたんだ
[02:19.88]何ひとつ持たずに僕らは
[02:24.30]生まれてきた
[02:26.76]失うものなどないさ
[02:31.64]苦しみも孤独も受け入れられたら
[02:39.07]ひとつの愛が始まる
[02:40.83]移り行く心
[02:42.12]留める事など出来ない
[02:45.78]何度でも新しい色へ生まれ変わる
[02:53.36]幾千の時を超え
[02:59.11]たどり着いたこの場所を
[03:31.52]僕は憶えている
[03:35.10]手にした花の匂いも
[03:38.89]移り行く心
[03:43.45]留める事など出来ない
[03:57.22]何度でも新しい色へ生まれ変わる
[04:08.94]幾千の時を超え
[04:14.42]たどり着いたこの場所を
[04:19.83]僕は憶えている
[04:23.50]手にした花の匂いも
[04:27.45]おわり
[04:31.87]おわり

🌍 纯翻译歌词

平原綾香-心
 少女向着晴朗得令人心碎的天空
 放飞红色风筝
 风轻轻拂过脸颊
 于流转的时光中
 我们无法留住任何
 早已不再是孩童
 生来纯白的心也已染上色彩
 伫立在石板台阶上
 想起了你
 从远方传来的
 是祈祷的音色
 跨越千万时光
 终于抵达的这方景色
 我仍记得
 曾不断寻觅的心情
 我们赤条条来到这世界
 本就一无所有
 便也无所谓失去
 当痛苦与孤独都能坦然接受
 爱便开始在心中萌芽
 这颗流转的心啊
 从不会为谁停留
 却总能在更迭中焕新色彩
 跨越千万时光
 终于抵达的此处风景
 我仍记得
 连手中鲜花的芬芳
 这颗流转的心啊
 从不会为谁停留
 却总能在更迭中焕新色彩
 跨越千万时光
 终于抵达的此处风景
 我仍记得
 连手中鲜花的芬芳
 终
 终

🔤 LRC翻译歌词

[by:华沙足球泡芙]
[00:02.60] 平原綾香-心
[00:40.60] 少女向着晴朗得令人心碎的天空
[00:47.62] 放飞红色风筝
[00:51.97] 风轻轻拂过脸颊
[00:57.98] 于流转的时光中
[01:02.12] 我们无法留住任何
[01:09.43] 早已不再是孩童
[01:13.13] 生来纯白的心也已染上色彩
[01:22.54] 伫立在石板台阶上
[01:46.40] 想起了你
[01:50.60] 从远方传来的
[01:56.88] 是祈祷的音色
[01:59.71] 跨越千万时光
[02:04.23] 终于抵达的这方景色
[02:11.91] 我仍记得
[02:15.09] 曾不断寻觅的心情
[02:19.88] 我们赤条条来到这世界
[02:24.30] 本就一无所有
[02:26.76] 便也无所谓失去
[02:31.64] 当痛苦与孤独都能坦然接受
[02:39.07] 爱便开始在心中萌芽
[02:40.83] 这颗流转的心啊
[02:42.12] 从不会为谁停留
[02:45.78] 却总能在更迭中焕新色彩
[02:53.36] 跨越千万时光
[02:59.11] 终于抵达的此处风景
[03:31.52] 我仍记得
[03:35.10] 连手中鲜花的芬芳
[03:38.89] 这颗流转的心啊
[03:43.45] 从不会为谁停留
[03:57.22] 却总能在更迭中焕新色彩
[04:08.94] 跨越千万时光
[04:14.42] 终于抵达的此处风景
[04:19.83] 我仍记得
[04:23.50] 连手中鲜花的芬芳
[04:27.45] 终
[04:31.87] 终

📝 纯歌词版本

平原綾香-心
作詞:新田雄一
悲しいくらい晴れ渡る空へ少女は
赤のカイトを揚げる
風が頬をなでた
移り行く時を
留める事など出来ない
もう子供じゃない
生まれたままの白じゃない
石畳の階段にたたずみ
君を思い出す
遠くから聴こえてくる
祈りの音色が
幾千の時を超え
たどり着いたこの景色を
僕は憶えている
ずっと探していたんだ
何ひとつ持たずに僕らは
生まれてきた
失うものなどないさ
苦しみも孤独も受け入れられたら
ひとつの愛が始まる
移り行く心
留める事など出来ない
何度でも新しい色へ生まれ変わる
幾千の時を超え
たどり着いたこの場所を
僕は憶えている
手にした花の匂いも
移り行く心
留める事など出来ない
何度でも新しい色へ生まれ変わる
幾千の時を超え
たどり着いたこの場所を
僕は憶えている
手にした花の匂いも
おわり
おわり

🎧 猜你喜欢

今、風の中で

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
仆らの明日に どんな梦を托しても
心は 弱くて 昨日ばかり追いかけてた
负けないと誓いあった 夕日染まるあの丘は
いつまでも どこまでも 辉いてた
空へ手をのばして この愿い届けて
つないだ手と手 仆らはあきらめないと
远くで呼んでる 君の小さな声でも
仆には聴こえる なつかしいふるさとのように
谁...
查看歌词

一番星

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
平原綾香 - 一番星


あたらしい街並みと 
ありふれた ぼくの胸
まだやりのこしたことも 
忘れてしまえたら いい

試され続ける毎日で ひとに
あわせることを 知った
自分を いきることは なぜ 
こんなにもむずかしい
使い古した ぼくのカバンに 
叶えていない夢がひとつ
あともう少し だけど...
查看歌词

糸 (Live At Bunkamura ORCHARD HALL / 2015)

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
なぜ めぐり逢うのかを
私たちは なにも知らない
いつ めぐり逢うのかを
私たちは いつも知らない

どこにいたの 生きてきたの
遠い空の下 ふたつの物語

縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かを
暖めうるかもしれない

なぜ 生きてゆくのかを
迷った日の跡の ささくれ
夢追いかけ走...
查看歌词

Eternally

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
平原綾香 - Eternally


さよならがくれた生きることの儚さ
この夜空も きっと別の朝が訪れる
心に 失った日々は
どんな羽をくれるのでしょう

あなたの空へ愛を伝えて
ふたりの絆が
いつまでも 結ばれるように

ふれあうゆびさき
優しい音が伝わる
傷ついても いつか
人と人は許しあえる
...
查看歌词

NOT A LOVE SONG

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
もし 明日が目の前で
そう やっとぼくらは
Oh 小ささに気付くんだ

If this was the last day on this earth
何を 残して来れたかい
If this was the last day on this earth
何を 愛せて来れたかい
But this is ...
查看歌词

Sailing my life

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
Sailing my life 旅の途中
仆が生まれた理由(わけ)を教えて
深い海の底で
たった1つの奇迹 この命がある
ねぇ この先には何が待っているんだろう
终わりを恐れないで
苦しいときほど 信じることさ
青い水平线
あの向こうにも 海は续いている
ほんの小さな迷いにとらわれるには
この人生(...
查看歌词

はじまりの风(On Air Ver.)

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
はじまりの风よ 届けメッセージ
いつでもあなたを 信じているから
あの时 梦に见ていた世界に立っているのに
见渡す景色に 足を少しすくませ
だけど后ろ振り向かないで 歩いてゆくこと决めたから
见上げた空 七色の虹 あなたも见てますか
はじまりの风よ 届けメッセジ
梦に駆け出した背中 见守るから
舞い...
查看歌词

Kimi to Iru Jikan no Naka de (君といる时间の中で)

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
君の心にある風景は
私と同じあの夕陽ですか
会いたいと 涙のせつない色に
うかぶ笑顔 君を想う
どうか 感じて 一瞬でいい
"心"でしか見えない大切なものを
涙も笑顔も 今歌う願いは
いつも心に描く空
一秒一秒 ただ強く生きれば
私の胸に きっと聴こえる
「叶わぬ夢などないんだ」と

君といる時間の...
查看歌词

Jupiter

👤 歌手:平原綾香
📝 歌词预览
平原綾香 - Jupiter

Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
深い胸の奥で つながってる
果てしない時を越えて 輝く星が
出会えた奇跡 教えてくれる
Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
この宇宙の御胸に 抱かれ...
查看歌词
正在播放: ブラームスの恋
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ブラームスの恋
平原綾香