なんで泣きたくなっちゃうんだろう

歌手:福原美穂 • 时间:

📝 纯歌词版本

「今からさ 会おうよ」 OK, いいね!
15分で着くよ
すっぴんだけど ま、いっか あいつなら
財布&ケータイ持ってダッシュ!
夜中のカフェで散々 トークも散々
あれ? もう朝だ
ふたりの関係 友だち関係
本当は好きだって言ったら 終わるのかな?
なんで会いたくなっちゃうんだろう
でもなんで すぐ言えないんだろう
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
isthis 恋? isthis 愛? 気づいて!
…もっともっと キレイになって
振り向かせたい…
…もっともっと
友だちの境界線 越える勇気が欲しい
でも、どうしよう 嫌われたら
二度と会えなかったら
「明日も仕事でしょ もう帰ろうか」
やっぱりあともう少しだけ‥
もう少しだけ‥
本当は好きだって
気づかなきゃ良かったかな?
なんで会いたくなっちゃうんだろう
バカじゃん 傷つきたくないだけ
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
thisis 恋! thisis 愛! 気づいて!
絶対あいつ 困るんだろうな 優しいから
なんで会いたくなっちゃうんだろう
でもなんで まだ言えないんだろう
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
isthis 恋? isthis 愛? 気づいて!
なんで会いたくなっちゃうんだろう
っていうか なんでそんな優しいの?
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
thisis 恋! thisis 愛! 好きだよ
…もっともっと キレイになったわたしを見て…
…もっともっと

🎵 LRC歌词版本

[00:15.411]「今からさ 会おうよ」 OK, いいね!
[00:19.635]15分で着くよ
[00:22.395]すっぴんだけど ま、いっか あいつなら
[00:25.775]財布&ケータイ持ってダッシュ!
[00:30.145]夜中のカフェで散々 トークも散々
[00:32.320]あれ? もう朝だ
[00:37.915]ふたりの関係 友だち関係
[00:44.130]本当は好きだって言ったら 終わるのかな?
[00:51.775]なんで会いたくなっちゃうんだろう
[00:59.79]でもなんで すぐ言えないんだろう
[01:03.250]なんで泣きたくなっちゃうんだろう
[01:06.764]isthis 恋? isthis 愛? 気づいて!
[01:10.959]…もっともっと キレイになって
[01:15.435]振り向かせたい…
[01:18.914]…もっともっと
[01:26.869]友だちの境界線 越える勇気が欲しい
[01:33.632]でも、どうしよう 嫌われたら
[01:36.124]二度と会えなかったら
[01:41.204]「明日も仕事でしょ もう帰ろうか」
[01:43.755]やっぱりあともう少しだけ‥
[01:50.450]もう少しだけ‥
[01:53.658]本当は好きだって
[02:00.428]気づかなきゃ良かったかな?
[02:07.85]なんで会いたくなっちゃうんだろう
[02:11.368]バカじゃん 傷つきたくないだけ
[02:14.643]なんで泣きたくなっちゃうんだろう
[02:17.689]thisis 恋! thisis 愛! 気づいて!
[02:20.935]絶対あいつ 困るんだろうな 優しいから
[02:44.627]なんで会いたくなっちゃうんだろう
[02:48.747]でもなんで まだ言えないんだろう
[02:52.597]なんで泣きたくなっちゃうんだろう
[02:55.913]isthis 恋? isthis 愛? 気づいて!
[02:59.247]なんで会いたくなっちゃうんだろう
[03:03.722]っていうか なんでそんな優しいの?
[03:07.622]なんで泣きたくなっちゃうんだろう
[03:11.62]thisis 恋! thisis 愛! 好きだよ
[03:13.497]…もっともっと キレイになったわたしを見て…
[03:23.282]…もっともっと

🌍 纯翻译歌词

“我们现在见个面吧” OK 好呀!
15分钟就到哦
虽然是素颜 不过算了 如果是他的话
拿着钱包&手机就冲!
在深夜的咖啡馆里聊个痛快 话题也聊个痛快
诶? 已经是早上了啊
我们的关系 是朋友关系
如果说出“其实我喜欢你” 一切就会结束吗?
为什么会变得如此想见你呢
但又为什么 迟迟说不出口呢
为什么会变得想要哭泣呢
这是 恋吗? 这是 爱吗? 快察觉到啊!
…再多一点 再多一点 变得更美丽
想要让你为我回头…
…再多一点 再多一点
我想要 跨越朋友这条境界线的勇气
但是 怎么办呢 如果被你讨厌了
如果再也无法相见
“你明天也要工作吧 差不多该回去了吧”
我果然还是想再多待一会儿…
再多一会儿就好…
其实我喜欢你这件事
如果没有察觉到就好了吗?
为什么会变得如此想见你呢
我真是个笨蛋嘛 只是不想受伤而已
为什么会变得想要哭泣呢
这就是 恋! 这就是 爱! 快察觉到啊!
他绝对 会很困扰吧 因为他那么温柔
为什么会变得如此想见你呢
但又为什么 还是说不出口呢
为什么会变得想要哭泣呢
这是 恋吗? 这是 爱吗? 快察觉到啊!
为什么会变得如此想见你呢
应该说 为什么你要那么温柔?
为什么会变得想要哭泣呢
这就是 恋! 这就是 爱! 我喜欢你啊
…请看看 变得更美丽 更美丽的那个我…
…还要更努力 更努力

🔤 LRC翻译歌词

[by:戊晴]
[00:15.411]“我们现在见个面吧” OK 好呀!
[00:19.635]15分钟就到哦
[00:22.395]虽然是素颜 不过算了 如果是他的话
[00:25.775]拿着钱包&手机就冲!
[00:30.145]在深夜的咖啡馆里聊个痛快 话题也聊个痛快
[00:32.320]诶? 已经是早上了啊
[00:37.915]我们的关系 是朋友关系
[00:44.130]如果说出“其实我喜欢你” 一切就会结束吗?
[00:51.775]为什么会变得如此想见你呢
[00:59.79]但又为什么 迟迟说不出口呢
[01:03.250]为什么会变得想要哭泣呢
[01:06.764]这是 恋吗? 这是 爱吗? 快察觉到啊!
[01:10.959]…再多一点 再多一点 变得更美丽
[01:15.435]想要让你为我回头…
[01:18.914]…再多一点 再多一点
[01:26.869]我想要 跨越朋友这条境界线的勇气
[01:33.632]但是 怎么办呢 如果被你讨厌了
[01:36.124]如果再也无法相见
[01:41.204]“你明天也要工作吧 差不多该回去了吧”
[01:43.755]我果然还是想再多待一会儿…
[01:50.450]再多一会儿就好…
[01:53.658]其实我喜欢你这件事
[02:00.428]如果没有察觉到就好了吗?
[02:07.85]为什么会变得如此想见你呢
[02:11.368]我真是个笨蛋嘛 只是不想受伤而已
[02:14.643]为什么会变得想要哭泣呢
[02:17.689]这就是 恋! 这就是 爱! 快察觉到啊!
[02:20.935]他绝对 会很困扰吧 因为他那么温柔
[02:44.627]为什么会变得如此想见你呢
[02:48.747]但又为什么 还是说不出口呢
[02:52.597]为什么会变得想要哭泣呢
[02:55.913]这是 恋吗? 这是 爱吗? 快察觉到啊!
[02:59.247]为什么会变得如此想见你呢
[03:03.722]应该说 为什么你要那么温柔?
[03:07.622]为什么会变得想要哭泣呢
[03:11.62]这就是 恋! 这就是 爱! 我喜欢你啊
[03:13.497]…请看看 变得更美丽 更美丽的那个我…
[03:23.282]…还要更努力 更努力

📝 纯歌词版本

「今からさ 会おうよ」 OK, いいね!
15分で着くよ
すっぴんだけど ま、いっか あいつなら
財布&ケータイ持ってダッシュ!
夜中のカフェで散々 トークも散々
あれ? もう朝だ
ふたりの関係 友だち関係
本当は好きだって言ったら 終わるのかな?
なんで会いたくなっちゃうんだろう
でもなんで すぐ言えないんだろう
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
isthis 恋? isthis 愛? 気づいて!
…もっともっと キレイになって
振り向かせたい…
…もっともっと
友だちの境界線 越える勇気が欲しい
でも、どうしよう 嫌われたら
二度と会えなかったら
「明日も仕事でしょ もう帰ろうか」
やっぱりあともう少しだけ‥
もう少しだけ‥
本当は好きだって
気づかなきゃ良かったかな?
なんで会いたくなっちゃうんだろう
バカじゃん 傷つきたくないだけ
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
thisis 恋! thisis 愛! 気づいて!
絶対あいつ 困るんだろうな 優しいから
なんで会いたくなっちゃうんだろう
でもなんで まだ言えないんだろう
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
isthis 恋? isthis 愛? 気づいて!
なんで会いたくなっちゃうんだろう
っていうか なんでそんな優しいの?
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
thisis 恋! thisis 愛! 好きだよ
…もっともっと キレイになったわたしを見て…
…もっともっと

🎧 猜你喜欢

RISING LIKE A FLAME

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
「RISING LIKE A FLAME」
作�∶ZETTON/DEE ADAM

It's not the things I wanna hear ? dear
What ya saying's insincere- you drive me crazy
But if my name was ta...
查看歌词

Everybody Needs Someone

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
演唄:福原美穗(Fukuhara Miho)
专輯:ひまわり(Himawari/2008年7月23日)

「知ってるふり」 「分かってるふり」で
お互いにカッコつけてたんだ
変なとこで気を遣って 落ち込んで
頼りたい でも頼れない
支えたい 支えきれない

わたしだけ 知ってるあなたを 増やしたい
...
查看歌词

Getting There

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
長いトンネルの真ん中で
ガス欠しちゃった車みたい
気づくと溜め息ついてばかり 何かヤダ
愛されていないと困って止まっちゃうよ
だからわたしから
100回も練習して できそうな気がした
もう朝が来るから 少し眠らなきゃ
決戦まで getting there
あれ? こんなはずじゃない
わたしはもう
余...
查看歌词

恋はリズム~Believe My Way~

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
Like a ジャンヌダルク 戦士のように
傷を増やしたって やり遂げてみせる

この恋は負けられないの
ライバルを蹴散らして 勝ってみせる

Day of the battle
彼女はセクシーなフィーリング

ドキドキしてる気持ちを 武器にかえて


“恋はリズム”
It's so, I'm a ...
查看歌词

Everybody Needs Someone

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
「知ってるふり」 「分かってるふり」で
お互いにカッコつけてたんだ
変なとこで気を遣って 落ち込んで
頼りたい でも頼れない
支えたい 支えきれない

わたしだけ 知ってるあなたを 増やしたい

Oh Yea,心繋いで行こう

「またね」の後 すぐバスに乗って会いたいくらい
もっと深く知りたい I'...
查看歌词

ひまわり-acoustic version-

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
ひまわりの种 植えた时は
私は幼くて
走る背中を 追いかけて
梦中で名前を呼んだ
小さい花びら むぎわら帽子
たくさん诘めて私にくれた
风が笑った 君が笑った
ずっと ずっと 君に逢いたい
大好きな星のかけら 探したね
ずっと ずっと 爱しく想う
远くなる 手を伸ばす はかない梦
あれから夏が 何度...
查看歌词

雪の光

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
雪の光
福原美穂
空が溜め息 こぼすように
ベッドの隅で震える電話
忘れようとした番号が呼ぶ
胸が潰れそう
別れてからずっと焦がれてた声 聞こえてくる

あぁ 好きだったんだ
やっと気づいたよ
変わらない声色(ねいろ)で「元気だった?」と言ってくれたね
嬉しかったよ

ひとつポケット ふたりの手
温...
查看歌词

LET IT OUT (instrumental)

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
Let it all out,Let it all out
强がらなくいいんだね。
谁かが描いてった   壁の落书きの花が    eれる
自分らしさなんて    谁も分からないよ
长い长い道の途中で    失くしたり    拾ったり
急に寂しくなって    泣いちゃう日もあるけど
も    痛みも ...
查看歌词

なんで泣きたくなっちゃうんだろ

👤 歌手:福原美穂
📝 歌词预览
「今からさ 会おうよ」 OK, いいね!
15分で着くよ
すっぴんだけど ま、いっか あいつなら
財布&ケータイ持ってダッシュ!
夜中のカフェで散々 トークも散々
あれ? もう朝だ
ふたりの関係 友だち関係

本当は好きだって言ったら 終わるのかな?
なんで会いたくなっちゃうんだろう
でもなんで す...
查看歌词
正在播放: なんで泣きたくなっちゃうんだろう
0:00 / 0:00
加载歌词中...
なんで泣きたくなっちゃうんだろう
福原美穂