모래시계 (Prod. 헤이즈)

歌手:Wanna One-더힐 • 时间:

📝 纯歌词版本

마치 영원할 것만 같았던
우리 처음이 떠올라
너의 여전한 눈빛은
다가온 이별을
나까지도 눈치 못 채게 해
내가 먼저 너의 손잡아놓고
가야 한다 말하면 넌 도대체
어떤 맘일까 다시 올 거란 말
내가 너였다 해도
믿기지 않을 것 같은데
이 모래가 떨어져도
시간이 줄어들어도
되돌릴 수 없대도 It's okay okay
모래가 다 떨어지고
시계가 멈춰버려도
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
Baby 너무 슬퍼하지 마
우리 이별은 잠시뿐인 거야
I promise that I’ll come back to you
걱정 마 We’re nothing without you
모래알들에 눈물이 닿으면 굳어버려서
다시 만날 수 없게 될 수도
So baby don’t let yourself cry
떠나고 싶지 않아
널 잃고 싶지 않아
지금 이 시간도
계속해 멀어져만 가
초침을 붙잡아봐도
결국 끝이 나겠지
하지만 종착역과
출발역은 같은 걸
우린 다시 만날 운명
이 모래가 떨어져도
시간이 줄어들어도
되돌릴 수 없대도 It's okay okay
모래가 다 떨어지고
시계가 멈춰버려도
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
참 고마워 네 기억들은
날 웃게만 해 잘 지내볼게
나도 더 나은 사람이 되어 돌아올게
이 모래가 떨어져도
시간이 줄어들어도
되돌릴 수 없대도 It's okay okay
모래가 다 떨어지고
시계가 멈춰버려도
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
When I see you again
다시 뒤집은 모래시계가
새로 시작할 때
그때도 우린 함께일 거야
When I see you again
다시 뒤집은 모래시계가
새로 시작할 때
그때도 우린 함께일 거야

🎵 LRC歌词版本

[00:20.324]마치 영원할 것만 같았던
[00:25.489]우리 처음이 떠올라
[00:30.459]너의 여전한 눈빛은
[00:34.246]다가온 이별을
[00:36.078]나까지도 눈치 못 채게 해
[00:41.402]내가 먼저 너의 손잡아놓고
[00:45.277]가야 한다 말하면 넌 도대체
[00:51.676]어떤 맘일까 다시 올 거란 말
[00:55.397]내가 너였다 해도
[00:57.672]믿기지 않을 것 같은데
[01:00.498]이 모래가 떨어져도
[01:02.922]시간이 줄어들어도
[01:05.510]되돌릴 수 없대도 It's okay okay
[01:10.552]모래가 다 떨어지고
[01:13.004]시계가 멈춰버려도
[01:15.578]쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
[01:21.505]Baby 너무 슬퍼하지 마
[01:24.335]우리 이별은 잠시뿐인 거야
[01:26.883]I promise that I’ll come back to you
[01:29.257]걱정 마 We’re nothing without you
[01:32.030]모래알들에 눈물이 닿으면 굳어버려서
[01:36.941]다시 만날 수 없게 될 수도
[01:38.914]So baby don’t let yourself cry
[01:42.238]떠나고 싶지 않아
[01:43.739]널 잃고 싶지 않아
[01:46.983]지금 이 시간도
[01:48.093]계속해 멀어져만 가
[01:50.886]초침을 붙잡아봐도
[01:53.763]결국 끝이 나겠지
[01:55.995]하지만 종착역과
[01:57.227]출발역은 같은 걸
[01:58.961]우린 다시 만날 운명
[02:01.142]이 모래가 떨어져도
[02:03.451]시간이 줄어들어도
[02:06.103]되돌릴 수 없대도 It's okay okay
[02:11.146]모래가 다 떨어지고
[02:13.494]시계가 멈춰버려도
[02:16.135]쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
[02:22.205]참 고마워 네 기억들은
[02:26.752]날 웃게만 해 잘 지내볼게
[02:34.255]나도 더 나은 사람이 되어 돌아올게
[02:41.472]이 모래가 떨어져도
[02:43.886]시간이 줄어들어도
[02:46.599]되돌릴 수 없대도 It's okay okay
[02:51.531]모래가 다 떨어지고
[02:53.975]시계가 멈춰버려도
[02:56.628]쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
[03:01.455]When I see you again
[03:04.023]다시 뒤집은 모래시계가
[03:06.498]새로 시작할 때
[03:09.039]그때도 우린 함께일 거야
[03:11.574]When I see you again
[03:14.185]다시 뒤집은 모래시계가
[03:16.775]새로 시작할 때
[03:19.175]그때도 우린 함께일 거야

🌍 纯翻译歌词

想起了我们
仿佛会天长地久到永远一样的最初
你依旧如故的眼神
让临近的离别
连我都没能察觉出来
如果我说 应该由我先抓住你的手
那么你到底
是什么样的心情呢 会再来的那句话
即使我是你
好像也没法相信
即使这砂砾坠落
即使时间缩短
即使无法挽回 也没关系
即使这砂砾全部坠落
即使时钟停止
只剩堆积的记忆停留在你身边
宝贝 不要太过悲伤
我们的离别只是暂时的
我向你保证 我会回到你身边
别担心 没有你 我们什么都不是
沙粒中滴落泪水的话 就会变得坚硬
即使无法再相见
你也别让自己哭泣
我不愿离去
不愿失去你
此刻时间也在继续
一直在渐行渐远
即使揪住秒针
最终也会迎来结局
但是终点站
和出发站是一样的
我们会重新相遇的命运
即使这砂砾坠落
即使时间缩短
即使无法挽回 也没关系
即使这砂砾全部坠落
即使时钟停止
只剩堆积的记忆停留在你身边
真是万分感谢 你的那些记忆
让我展露笑颜 我会好好生活
也会成为更好的人 回到你身边
即使这砂砾坠落
即使时间缩短
即使无法挽回 也没关系
即使这砂砾全部坠落
即使时钟停止
只剩堆积的记忆停留在你身边

再次翻转的沙漏
重新开始之时
那时我们依然会在一起

再次翻转的沙漏
重新开始之时
那时我们依然会在一起

🔤 LRC翻译歌词

[by:EternalHoSeok]
[00:20.324]想起了我们
[00:25.489]仿佛会天长地久到永远一样的最初
[00:30.459]你依旧如故的眼神
[00:34.246]让临近的离别
[00:36.078]连我都没能察觉出来
[00:41.402]如果我说 应该由我先抓住你的手
[00:45.277]那么你到底
[00:51.676]是什么样的心情呢 会再来的那句话
[00:55.397]即使我是你
[00:57.672]好像也没法相信
[01:00.498]即使这砂砾坠落
[01:02.922]即使时间缩短
[01:05.510]即使无法挽回 也没关系
[01:10.552]即使这砂砾全部坠落
[01:13.004]即使时钟停止
[01:15.578]只剩堆积的记忆停留在你身边
[01:21.505]宝贝 不要太过悲伤
[01:24.335]我们的离别只是暂时的
[01:26.883]我向你保证 我会回到你身边
[01:29.257]别担心 没有你 我们什么都不是
[01:32.030]沙粒中滴落泪水的话 就会变得坚硬
[01:36.941]即使无法再相见
[01:38.914]你也别让自己哭泣
[01:42.238]我不愿离去
[01:43.739]不愿失去你
[01:46.983]此刻时间也在继续
[01:48.093]一直在渐行渐远
[01:50.886]即使揪住秒针
[01:53.763]最终也会迎来结局
[01:55.995]但是终点站
[01:57.227]和出发站是一样的
[01:58.961]我们会重新相遇的命运
[02:01.142]即使这砂砾坠落
[02:03.451]即使时间缩短
[02:06.103]即使无法挽回 也没关系
[02:11.146]即使这砂砾全部坠落
[02:13.494]即使时钟停止
[02:16.135]只剩堆积的记忆停留在你身边
[02:22.205]真是万分感谢 你的那些记忆
[02:26.752]让我展露笑颜 我会好好生活
[02:34.255]也会成为更好的人 回到你身边
[02:41.472]即使这砂砾坠落
[02:43.886]即使时间缩短
[02:46.599]即使无法挽回 也没关系
[02:51.531]即使这砂砾全部坠落
[02:53.975]即使时钟停止
[02:56.628]只剩堆积的记忆停留在你身边
[03:01.455]
[03:04.023]再次翻转的沙漏
[03:06.498]重新开始之时
[03:09.039]那时我们依然会在一起
[03:11.574]
[03:14.185]再次翻转的沙漏
[03:16.775]重新开始之时
[03:19.175]那时我们依然会在一起

📝 纯歌词版本

마치 영원할 것만 같았던
우리 처음이 떠올라
너의 여전한 눈빛은
다가온 이별을
나까지도 눈치 못 채게 해
내가 먼저 너의 손잡아놓고
가야 한다 말하면 넌 도대체
어떤 맘일까 다시 올 거란 말
내가 너였다 해도
믿기지 않을 것 같은데
이 모래가 떨어져도
시간이 줄어들어도
되돌릴 수 없대도 It's okay okay
모래가 다 떨어지고
시계가 멈춰버려도
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
Baby 너무 슬퍼하지 마
우리 이별은 잠시뿐인 거야
I promise that I’ll come back to you
걱정 마 We’re nothing without you
모래알들에 눈물이 닿으면 굳어버려서
다시 만날 수 없게 될 수도
So baby don’t let yourself cry
떠나고 싶지 않아
널 잃고 싶지 않아
지금 이 시간도
계속해 멀어져만 가
초침을 붙잡아봐도
결국 끝이 나겠지
하지만 종착역과
출발역은 같은 걸
우린 다시 만날 운명
이 모래가 떨어져도
시간이 줄어들어도
되돌릴 수 없대도 It's okay okay
모래가 다 떨어지고
시계가 멈춰버려도
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
참 고마워 네 기억들은
날 웃게만 해 잘 지내볼게
나도 더 나은 사람이 되어 돌아올게
이 모래가 떨어져도
시간이 줄어들어도
되돌릴 수 없대도 It's okay okay
모래가 다 떨어지고
시계가 멈춰버려도
쌓여간 추억만은 네 곁에 곁에
When I see you again
다시 뒤집은 모래시계가
새로 시작할 때
그때도 우린 함께일 거야
When I see you again
다시 뒤집은 모래시계가
새로 시작할 때
그때도 우린 함께일 거야

🎧 猜你喜欢

If Your Girl Only Knew

👤 歌手:Aaliyah
📝 歌词预览
Yeah,oh,here  we  go,like  that  oh
Yeah,oh  here  we  go  like  that,oh
Yeah,oh  here  we  go  like  that,oh
Yeah,oh
Aaliyah,sing
If  your  girl  onl...
查看歌词

Don't Stop The Dance (1999 Digital Remaster)

👤 歌手:Roxy Music / Bryan Ferry
📝 歌词预览
Mama says truth is all that matters
Lying and deceiving is a sin
Drifting through a world that's torn and tattered
Every thought I have don't mean a t...
查看歌词

Blaze Of Glory

👤 歌手:Bon Jovi
📝 歌词预览
I wake up in the morning
And I raise my weary head
I got an old coat for a pillow
And the earth was last night's bed
I don't know where I'm going
Only...
查看歌词

なないろ☆ナミダ

👤 歌手:Tomato n' Pine
📝 歌词预览
うれし サミシ 笑い もらい ヨロコビ ひとり
淚の色はひとつじゃないね
ごらん虹が懸かってる 明日は晴れるカナ
息がつまるくらい泣き崩れそうな
キミの肩を抱き寄せて
大丈夫 いいんだよ 泣いてて いいんだよ
ほら ひとりじゃないこと信じて

バス通り ダウンタウン 少しはぐれた
追いつけない每日 ...
查看歌词

Say Something

👤 歌手:Tiffany Alvord
📝 歌词预览
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I am ...
查看歌词

Only

👤 歌手:Nicki Minaj / Drake / Lil Wayne
📝 歌词预览
Yo, I never ****ed Wayne,
I never ****ed Drake
All my life, man, ****'s sake
If I did I did a menage with em
And let em eat my ass like a cupcake
My m...
查看歌词

Down At The Doctors

👤 歌手:Dr. Feelgood
📝 歌词预览
(mickey jupp)
Leave a late show
Still feel alive
Want a place to go
Round about five
Down to the doctors
Down to the doctors
Come on down to the docto...
查看歌词

Something Stupid

👤 歌手:Jennifer Lawrence
📝 歌词预览
I know I stand in line
Until you think you have the time
And if we go someplace to dance
I know that there's a chance
You won't be leaving with me
And...
查看歌词

Neverlight (Full Orchestral Version Bonus Track) [Live]

👤 歌手:Tarja
📝 歌词预览
Neverlight
Into the shadow of my darker side
Where no one finds me
How I die?
Is when you save me
Are you terrified enough to watch me go?
I guard the...
查看歌词
正在播放: 모래시계 (Prod. 헤이즈)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
모래시계 (Prod. 헤이즈)
Wanna One-더힐