God Rest You Merry Gentlemen

歌手:The ST PHILIPS BOY's Choir • 时间:

📝 纯歌词版本

God Rest You Merry Gentlemen - St. philips boys' choir (圣菲利浦男孩合唱团)
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

God rest ye merry  gentlemen
Let nothing you dismay
Remember  Christ  our Saviour
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy

O tidings of comfort and joy

From God our Heavenly Father
A blessed Angel came
And unto certain Shepherds
Brought tidings of the same
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

"Fear not then " said the Angel
"Let nothing you affright
This day is born a Saviour
Of a pure Virgin bright
To free all those who trust in Him
From Satan's power and might "
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

Now to the Lord sing praises
All you within this place
And with true love and brotherhood
Each other  now embrace
This holy tide of Christmas

All other doth deface
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
O tidings of comfort and joy

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]God Rest You Merry Gentlemen - St. philips boys' choir (圣菲利浦男孩合唱团)
[00:16.64]O tidings of comfort and joy
[00:20.26]Comfort and joy
[00:21.51]O tidings of comfort and joy
[00:24.41]
[00:30.41]God rest ye merry  gentlemen
[00:32.41]Let nothing you dismay
[00:34.97]Remember  Christ  our Saviour
[00:37.65]Was born on Christmas day
[00:40.14]To save us all from Satan's power
[00:43.15]When we were gone astray
[00:45.14]O tidings of comfort and joy
[00:49.13]Comfort and joy
[00:50.44]
[00:50.99]O tidings of comfort and joy
[00:54.55]
[00:59.05]From God our Heavenly Father
[01:01.35]A blessed Angel came
[01:04.03]And unto certain Shepherds
[01:06.91]Brought tidings of the same
[01:09.28]How that in Bethlehem was born
[01:12.35]The Son of God by name
[01:14.28]O tidings of comfort and joy
[01:18.27]Comfort and joy
[01:19.58]O tidings of comfort and joy
[01:23.06]
[01:28.12]"Fear not then " said the Angel
[01:30.42]"Let nothing you affright
[01:33.29]This day is born a Saviour
[01:35.65]Of a pure Virgin bright
[01:38.34]To free all those who trust in Him
[01:41.09]From Satan's power and might "
[01:43.46]O tidings of comfort and joy
[01:47.27]Comfort and joy
[01:48.57]O tidings of comfort and joy
[01:53.11]
[01:56.96]Now to the Lord sing praises
[01:59.40]All you within this place
[02:02.08]And with true love and brotherhood
[02:04.83]Each other  now embrace
[02:07.45]This holy tide of Christmas
[02:09.95]
[02:10.46]All other doth deface
[02:12.39]O tidings of comfort and joy
[02:16.27]Comfort and joy
[02:17.58]O tidings of comfort and joy
[02:23.00]O tidings of comfort and joy

🌍 纯翻译歌词

啊 这慰藉与喜乐的佳音
慰藉与喜乐
啊 这慰藉与喜乐的佳音

喜乐的善民愿主赐安宁
莫让烦忧扰你心
且记救主基督降生
正在圣诞佳辰
将我们自撒旦权下救赎
当众人迷失路途
啊 这慰藉与喜乐的佳音
慰藉与喜乐

啊 这慰藉与喜乐的佳音

自天父恩座之上
有天使携福降临
向牧人宣告这
同样大喜讯息
言说伯利恒城中已诞
圣子基督圣名
啊 这慰藉与喜乐的佳音
慰藉与喜乐
啊 这慰藉与喜乐的佳音

天使说"莫要惊惶"
"恐惧不必存心
今有救主降生
自贞洁圣母怀中
要解救凡信靠祂的人
脱离撒旦的权能"
啊 这慰藉与喜乐的佳音
慰藉与喜乐
啊 这慰藉与喜乐的佳音

今当向主献颂扬
殿中众人齐声
以真诚爱心手足情
彼此相拥相亲
这圣诞圣洁时辰

涤净凡俗尘心
啊 这慰藉与喜乐的佳音
慰藉与喜乐
啊 这慰藉与喜乐的佳音
啊 这慰藉与喜乐的佳音

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:16.64]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[00:20.26]慰藉与喜乐
[00:21.51]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[00:24.41]
[00:30.41]喜乐的善民愿主赐安宁
[00:32.41]莫让烦忧扰你心
[00:34.97]且记救主基督降生
[00:37.65]正在圣诞佳辰
[00:40.14]将我们自撒旦权下救赎
[00:43.15]当众人迷失路途
[00:45.14]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[00:49.13]慰藉与喜乐
[00:50.44]
[00:50.99]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[00:54.55]
[00:59.05]自天父恩座之上
[01:01.35]有天使携福降临
[01:04.03]向牧人宣告这
[01:06.91]同样大喜讯息
[01:09.28]言说伯利恒城中已诞
[01:12.35]圣子基督圣名
[01:14.28]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[01:18.27]慰藉与喜乐
[01:19.58]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[01:23.06]
[01:28.12]天使说"莫要惊惶"
[01:30.42]"恐惧不必存心
[01:33.29]今有救主降生
[01:35.65]自贞洁圣母怀中
[01:38.34]要解救凡信靠祂的人
[01:41.09]脱离撒旦的权能"
[01:43.46]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[01:47.27]慰藉与喜乐
[01:48.57]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[01:53.11]
[01:56.96]今当向主献颂扬
[01:59.40]殿中众人齐声
[02:02.08]以真诚爱心手足情
[02:04.83]彼此相拥相亲
[02:07.45]这圣诞圣洁时辰
[02:09.95]
[02:10.46]涤净凡俗尘心
[02:12.39]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[02:16.27]慰藉与喜乐
[02:17.58]啊 这慰藉与喜乐的佳音
[02:23.00]啊 这慰藉与喜乐的佳音

📝 纯歌词版本

God Rest You Merry Gentlemen - St. philips boys' choir (圣菲利浦男孩合唱团)
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

God rest ye merry  gentlemen
Let nothing you dismay
Remember  Christ  our Saviour
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy

O tidings of comfort and joy

From God our Heavenly Father
A blessed Angel came
And unto certain Shepherds
Brought tidings of the same
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

"Fear not then " said the Angel
"Let nothing you affright
This day is born a Saviour
Of a pure Virgin bright
To free all those who trust in Him
From Satan's power and might "
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy

Now to the Lord sing praises
All you within this place
And with true love and brotherhood
Each other  now embrace
This holy tide of Christmas

All other doth deface
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
O tidings of comfort and joy

🎧 猜你喜欢

O For The Wings Of A Dove

📝 歌词预览
O for the wings,for the wings of a dove
Far away,far away would I rove
O for the wings,for the wings of a dove
Far away,far away,far away,far away wou...
查看歌词

How Can I Keep From Singing

📝 歌词预览
My life flows on in endless song
Above Earth's lamentation
I hear the real though far-off hymn
That hails a new creation
No storm can shake my inmost ...
查看歌词

Saviour's Day

📝 歌词预览
Now we have been through the harvest
Winter has truly begun
Now we have walked in the chill of the night
We are waiting for,waiting for
For the saviou...
查看歌词

Onward Christian Soldiers

📝 歌词预览
Onward Christian soldiers marching as to war
With the cross of Jesus going on before
Christ the royal Master leads against the foe
Forward into battle...
查看歌词

Glory To Thee My God This Night

📝 歌词预览
Glory to thee my God this night
For all the blessings of the light
Keep me O keep me king of kings
Beneath thine own almighty wings
Forgive me Lord fo...
查看歌词

When a Child is Born

📝 歌词预览
flickers in the sky
A tiny star
lights up way up high
All across the land
dawns a brand new morn
This comes to pass
When a child is born

The silent w...
查看歌词

While Shepherds Watched Their Flocks By Night

📝 歌词预览
While shepherds watched their flocks by night
All seated on the ground
The angel of the Lord came down
And glory shone around
Fear not said he for mig...
查看歌词

Abide With Me

📝 歌词预览
Abide with me, fast falls the eventide
The darkness deepens, Lord with me abide
When other helpers fail and comforts flee
Help of the helpless, oh, ab...
查看歌词

In Dulci Jubilo

📝 歌词预览
In dulci jubilo
Now sing with hearts aglow
Our delight and pleasure
Lies in praesepoio
Like sunshine is our treasure
Matris in gremio
Alpha es et O
Al...
查看歌词
正在播放: God Rest You Merry Gentlemen
0:00 / 0:00
加载歌词中...
God Rest You Merry Gentlemen
The ST PHILIPS BOY's Choir