📝 纯歌词版本
📋 复制
あなたの好きな人と
踊ってらしていいわ
やさしいほほえみも
その方におあげなさい
けれども私が ここにいることだけ
どうぞ忘れないで
ダンスはお酒みたい
心を酔わせるわ
だけど お願いね
ハートだけは 取られないで
そして 私のため 残しておいてね
最後の踊りだけは
あなたに 夢中なの
いつか ふたりで
だれも来ないとこヘ
旅に出るのよ
どうぞ 踊ってらっしゃい
私ここで待ってるワ
だけど 送ってほしいと
頼まれたら ことわってね
いつでも私が ここにいることだけ
どうぞ 忘れないで
きっと 私のため残しておいてね
最後の踊りだけは
胸にだかれて踊る
ラストダンス
忘れないで
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.17]あなたの好きな人と
[00:23.82]踊ってらしていいわ
[00:30.92]やさしいほほえみも
[00:35.41]その方におあげなさい
[00:41.60]けれども私が ここにいることだけ
[00:52.45]どうぞ忘れないで
[01:01.97]ダンスはお酒みたい
[01:06.82]心を酔わせるわ
[01:13.92]だけど お願いね
[01:18.32]ハートだけは 取られないで
[01:24.61]そして 私のため 残しておいてね
[01:35.43]最後の踊りだけは
[01:43.82]あなたに 夢中なの
[01:48.50]いつか ふたりで
[01:53.24]だれも来ないとこヘ
[01:57.86]旅に出るのよ
[02:52.66]どうぞ 踊ってらっしゃい
[02:57.36]私ここで待ってるワ
[03:04.62]だけど 送ってほしいと
[03:09.28]頼まれたら ことわってね
[03:15.25]いつでも私が ここにいることだけ
[03:26.06]どうぞ 忘れないで
[03:34.51]きっと 私のため残しておいてね
[03:45.41]最後の踊りだけは
[03:54.83]胸にだかれて踊る
[04:06.80]ラストダンス
[04:16.40]忘れないで
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你可以和喜欢的人共舞
尽情享受这美好时光
那温柔的笑容
也请全部献给对方
但唯独我在这里这件事
请你千万不要遗忘
舞蹈如美酒般醉人
让心沉醉荡漾
但请答应我
别把真心也献上
请为我保留着
最后一支舞的时光
我为你深深着迷
总有一天要和你
去往无人之境
开始两人的旅行
请尽情起舞吧
我会在这里静静守望
若有人邀你离场
请替我婉拒对方
永远记住我在这里
请你千万别遗忘
一定要为我保留着
最后一支舞的时光
在怀抱中共舞的
最后一曲
永不相忘
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:19.17]你可以和喜欢的人共舞
[00:23.82]尽情享受这美好时光
[00:30.92]那温柔的笑容
[00:35.41]也请全部献给对方
[00:41.60]但唯独我在这里这件事
[00:52.45]请你千万不要遗忘
[01:01.97]舞蹈如美酒般醉人
[01:06.82]让心沉醉荡漾
[01:13.92]但请答应我
[01:18.32]别把真心也献上
[01:24.61]请为我保留着
[01:35.43]最后一支舞的时光
[01:43.82]我为你深深着迷
[01:48.50]总有一天要和你
[01:53.24]去往无人之境
[01:57.86]开始两人的旅行
[02:52.66]请尽情起舞吧
[02:57.36]我会在这里静静守望
[03:04.62]若有人邀你离场
[03:09.28]请替我婉拒对方
[03:15.25]永远记住我在这里
[03:26.06]请你千万别遗忘
[03:34.51]一定要为我保留着
[03:45.41]最后一支舞的时光
[03:54.83]在怀抱中共舞的
[04:16.40]永不相忘
📝 纯歌词版本
📋 复制
あなたの好きな人と
踊ってらしていいわ
やさしいほほえみも
その方におあげなさい
けれども私が ここにいることだけ
どうぞ忘れないで
ダンスはお酒みたい
心を酔わせるわ
だけど お願いね
ハートだけは 取られないで
そして 私のため 残しておいてね
最後の踊りだけは
あなたに 夢中なの
いつか ふたりで
だれも来ないとこヘ
旅に出るのよ
どうぞ 踊ってらっしゃい
私ここで待ってるワ
だけど 送ってほしいと
頼まれたら ことわってね
いつでも私が ここにいることだけ
どうぞ 忘れないで
きっと 私のため残しておいてね
最後の踊りだけは
胸にだかれて踊る
ラストダンス
忘れないで
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.17]あなたの好きな人と
[00:23.82]踊ってらしていいわ
[00:30.92]やさしいほほえみも
[00:35.41]その方におあげなさい
[00:41.60]けれども私が ここにいることだけ
[00:52.45]どうぞ忘れないで
[01:01.97]ダンスはお酒みたい
[01:06.82]心を酔わせるわ
[01:13.92]だけど お願いね
[01:18.32]ハートだけは 取られないで
[01:24.61]そして 私のため 残しておいてね
[01:35.43]最後の踊りだけは
[01:43.82]あなたに 夢中なの
[01:48.50]いつか ふたりで
[01:53.24]だれも来ないとこヘ
[01:57.86]旅に出るのよ
[02:52.66]どうぞ 踊ってらっしゃい
[02:57.36]私ここで待ってるワ
[03:04.62]だけど 送ってほしいと
[03:09.28]頼まれたら ことわってね
[03:15.25]いつでも私が ここにいることだけ
[03:26.06]どうぞ 忘れないで
[03:34.51]きっと 私のため残しておいてね
[03:45.41]最後の踊りだけは
[03:54.83]胸にだかれて踊る
[04:06.80]ラストダンス
[04:16.40]忘れないで
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你可以和喜欢的人共舞
尽情享受这美好时光
那温柔的笑容
也请全部献给对方
但唯独我在这里这件事
请你千万不要遗忘
舞蹈如美酒般醉人
让心沉醉荡漾
但请答应我
别把真心也献上
请为我保留着
最后一支舞的时光
我为你深深着迷
总有一天要和你
去往无人之境
开始两人的旅行
请尽情起舞吧
我会在这里静静守望
若有人邀你离场
请替我婉拒对方
永远记住我在这里
请你千万别遗忘
一定要为我保留着
最后一支舞的时光
在怀抱中共舞的
最后一曲
永不相忘
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:19.17]你可以和喜欢的人共舞
[00:23.82]尽情享受这美好时光
[00:30.92]那温柔的笑容
[00:35.41]也请全部献给对方
[00:41.60]但唯独我在这里这件事
[00:52.45]请你千万不要遗忘
[01:01.97]舞蹈如美酒般醉人
[01:06.82]让心沉醉荡漾
[01:13.92]但请答应我
[01:18.32]别把真心也献上
[01:24.61]请为我保留着
[01:35.43]最后一支舞的时光
[01:43.82]我为你深深着迷
[01:48.50]总有一天要和你
[01:53.24]去往无人之境
[01:57.86]开始两人的旅行
[02:52.66]请尽情起舞吧
[02:57.36]我会在这里静静守望
[03:04.62]若有人邀你离场
[03:09.28]请替我婉拒对方
[03:15.25]永远记住我在这里
[03:26.06]请你千万别遗忘
[03:34.51]一定要为我保留着
[03:45.41]最后一支舞的时光
[03:54.83]在怀抱中共舞的
[04:16.40]永不相忘