📝 纯歌词版本
(パチプロ风云録5 -青春篇-&パチプロ风云録6 -情热篇-)
走り続けよう 長く遠い旅
ずっと先を見つめて 逃げないで
~piano~
めまぐるしく 過ぎてゆく毎日
目指す場所が見つからずに
戸惑いながら いつかは必ず
自分の手で掴んでみせる
進めない あと一歩が
踏み出せず 期待が不安を超えないよ
走り続けよう 長く遠い旅
ずっと先を見つめて
これからみつけてく 未来立ち止まらずに
自分を信じる事が パワーに変わるから
~piano~
止まらない 時の流れ
迷わずに 心のままに進むだけ
走り続けよう 長く遠い旅
ずっと先を見つめて
真っ白の地図に この旅の証
ゆっくり刻み込もう この手で
これからみつけてく 未来立ち止まらずに
自分を信じる事が パワーに変わるから
～終わり～
🎵 LRC歌词版本
[00:00.79] (パチプロ风云録5 -青春篇-&パチプロ风云録6 -情热篇-)
[00:16.82] 走り続けよう 長く遠い旅
[00:24.03] ずっと先を見つめて 逃げないで
[00:31.92] ~piano~
[00:47.07] めまぐるしく 過ぎてゆく毎日
[00:54.19] 目指す場所が見つからずに
[01:02.10] 戸惑いながら いつかは必ず
[01:09.24] 自分の手で掴んでみせる
[01:15.83] 進めない あと一歩が
[01:23.32] 踏み出せず 期待が不安を超えないよ
[01:32.27] 走り続けよう 長く遠い旅
[01:39.78] ずっと先を見つめて
[01:46.91] これからみつけてく 未来立ち止まらずに
[01:54.38] 自分を信じる事が パワーに変わるから
[02:02.56] ~piano~
[02:16.71] 止まらない 時の流れ
[02:23.86] 迷わずに 心のままに進むだけ
[02:33.26] 走り続けよう 長く遠い旅
[02:40.36] ずっと先を見つめて
[02:47.91] 真っ白の地図に この旅の証
[02:55.14] ゆっくり刻み込もう この手で
[03:02.93] これからみつけてく 未来立ち止まらずに
[03:10.15] 自分を信じる事が パワーに変わるから
[03:18.17] ～終わり～
🌍 纯翻译歌词
继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
始终凝视前方 绝不退缩
日复一日 匆匆流逝的时光里
始终找不到目标方向
纵然迷茫彷徨 终有一天必定
要用这双手亲自把握
无法前进 只差最后一步
却踌躇不前 期待未能战胜不安
继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
始终凝视前方
从今往后追寻的 未来永不停息
相信自己这件事 终将化作力量
永不停歇 时光奔流
不再犹豫 随心前行
继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
始终凝视前方
在纯白地图上 刻下旅途印记
缓缓铭刻吧 用这双手
从今往后追寻的 未来永不停息
相信自己这件事 终将化作力量
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.79]
[00:16.82] 继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
[00:24.03] 始终凝视前方 绝不退缩
[00:31.92]
[00:47.07] 日复一日 匆匆流逝的时光里
[00:54.19] 始终找不到目标方向
[01:02.10] 纵然迷茫彷徨 终有一天必定
[01:09.24] 要用这双手亲自把握
[01:15.83] 无法前进 只差最后一步
[01:23.32] 却踌躇不前 期待未能战胜不安
[01:32.27] 继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
[01:39.78] 始终凝视前方
[01:46.91] 从今往后追寻的 未来永不停息
[01:54.38] 相信自己这件事 终将化作力量
[02:02.56]
[02:16.71] 永不停歇 时光奔流
[02:23.86] 不再犹豫 随心前行
[02:33.26] 继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
[02:40.36] 始终凝视前方
[02:47.91] 在纯白地图上 刻下旅途印记
[02:55.14] 缓缓铭刻吧 用这双手
[03:02.93] 从今往后追寻的 未来永不停息
[03:10.15] 相信自己这件事 终将化作力量
[03:18.17]
📝 纯歌词版本
(パチプロ风云録5 -青春篇-&パチプロ风云録6 -情热篇-)
走り続けよう 長く遠い旅
ずっと先を見つめて 逃げないで
~piano~
めまぐるしく 過ぎてゆく毎日
目指す場所が見つからずに
戸惑いながら いつかは必ず
自分の手で掴んでみせる
進めない あと一歩が
踏み出せず 期待が不安を超えないよ
走り続けよう 長く遠い旅
ずっと先を見つめて
これからみつけてく 未来立ち止まらずに
自分を信じる事が パワーに変わるから
~piano~
止まらない 時の流れ
迷わずに 心のままに進むだけ
走り続けよう 長く遠い旅
ずっと先を見つめて
真っ白の地図に この旅の証
ゆっくり刻み込もう この手で
これからみつけてく 未来立ち止まらずに
自分を信じる事が パワーに変わるから
～終わり～
🎵 LRC歌词版本
[00:00.79] (パチプロ风云録5 -青春篇-&パチプロ风云録6 -情热篇-)
[00:16.82] 走り続けよう 長く遠い旅
[00:24.03] ずっと先を見つめて 逃げないで
[00:31.92] ~piano~
[00:47.07] めまぐるしく 過ぎてゆく毎日
[00:54.19] 目指す場所が見つからずに
[01:02.10] 戸惑いながら いつかは必ず
[01:09.24] 自分の手で掴んでみせる
[01:15.83] 進めない あと一歩が
[01:23.32] 踏み出せず 期待が不安を超えないよ
[01:32.27] 走り続けよう 長く遠い旅
[01:39.78] ずっと先を見つめて
[01:46.91] これからみつけてく 未来立ち止まらずに
[01:54.38] 自分を信じる事が パワーに変わるから
[02:02.56] ~piano~
[02:16.71] 止まらない 時の流れ
[02:23.86] 迷わずに 心のままに進むだけ
[02:33.26] 走り続けよう 長く遠い旅
[02:40.36] ずっと先を見つめて
[02:47.91] 真っ白の地図に この旅の証
[02:55.14] ゆっくり刻み込もう この手で
[03:02.93] これからみつけてく 未来立ち止まらずに
[03:10.15] 自分を信じる事が パワーに変わるから
[03:18.17] ～終わり～
🌍 纯翻译歌词
继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
始终凝视前方 绝不退缩
日复一日 匆匆流逝的时光里
始终找不到目标方向
纵然迷茫彷徨 终有一天必定
要用这双手亲自把握
无法前进 只差最后一步
却踌躇不前 期待未能战胜不安
继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
始终凝视前方
从今往后追寻的 未来永不停息
相信自己这件事 终将化作力量
永不停歇 时光奔流
不再犹豫 随心前行
继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
始终凝视前方
在纯白地图上 刻下旅途印记
缓缓铭刻吧 用这双手
从今往后追寻的 未来永不停息
相信自己这件事 终将化作力量
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.79]
[00:16.82] 继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
[00:24.03] 始终凝视前方 绝不退缩
[00:31.92]
[00:47.07] 日复一日 匆匆流逝的时光里
[00:54.19] 始终找不到目标方向
[01:02.10] 纵然迷茫彷徨 终有一天必定
[01:09.24] 要用这双手亲自把握
[01:15.83] 无法前进 只差最后一步
[01:23.32] 却踌躇不前 期待未能战胜不安
[01:32.27] 继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
[01:39.78] 始终凝视前方
[01:46.91] 从今往后追寻的 未来永不停息
[01:54.38] 相信自己这件事 终将化作力量
[02:02.56]
[02:16.71] 永不停歇 时光奔流
[02:23.86] 不再犹豫 随心前行
[02:33.26] 继续奔跑吧 漫长遥远的旅途
[02:40.36] 始终凝视前方
[02:47.91] 在纯白地图上 刻下旅途印记
[02:55.14] 缓缓铭刻吧 用这双手
[03:02.93] 从今往后追寻的 未来永不停息
[03:10.15] 相信自己这件事 终将化作力量
[03:18.17]