A.S.A.P. ~as soon as possible~

歌手:島谷ひとみ • 时间:

📝 纯歌词版本

ふさぎこんだまま どんなに泣き続けても
なにも変わらないと そうみんないうけれど
そんなにたやすく 割り切れるものじゃないね
だけどそれは決して間違いでもないよ

なぜ素直になれない?
こころからうなずけないけれど
でもわかってるよね?

なにもかもイヤになり
なげだしたくなるような
そんな時もあるけれど
じっとしてるだけじゃ
ただ時間だけが過ぎていく
けれどそんなキミに
無関係な顔して 世界は回り続ける
新しい自分を探して
街に出よう!
ドアを開けて

そっと部屋を出る なんとなく憂鬱になる
やっぱりこの胸は 傷ついてるのかな?

すぐ弱気になるけど
陽射しにも 風にも慣れるまで
負けたりしちゃいけない

そんな顔しないで
もう少し胸を張り
表通りを歩けば
さりげない優しさや
笑顔にきっと会えるはず
ずっと抱きしめてた
悔しさやカナシミを 空高くかざしたなら
きっと違うキミがいるから
街に出よう!
ドアを開けて

きっと 忘れないけれど
いつまでもここにはいられない
いますぐ飛び出そう!!

☆°.·∴終わる°★. ☆° ∴·

🎵 LRC歌词版本

[00:18.60]ふさぎこんだまま どんなに泣き続けても
[00:25.99]なにも変わらないと そうみんないうけれど
[00:34.47]そんなにたやすく 割り切れるものじゃないね
[00:41.86]だけどそれは決して間違いでもないよ
[00:50.12]
[00:50.55]なぜ素直になれない?
[00:54.25]こころからうなずけないけれど
[01:02.29]でもわかってるよね?
[01:06.07]
[03:32.63][01:06.47]なにもかもイヤになり
[03:34.27][01:08.38]なげだしたくなるような
[03:36.39][01:10.40]そんな時もあるけれど
[03:40.56][01:14.57]じっとしてるだけじゃ
[03:43.37][01:17.39]ただ時間だけが過ぎていく
[03:48.58][01:22.53]けれどそんなキミに
[03:50.27][01:24.33]無関係な顔して 世界は回り続ける
[03:56.29][01:30.28]新しい自分を探して
[04:00.53][01:34.56]街に出よう!
[04:02.88][01:36.83]ドアを開けて
[04:07.53][01:42.11]
[01:54.59]そっと部屋を出る なんとなく憂鬱になる
[02:02.07]やっぱりこの胸は 傷ついてるのかな?
[02:10.03]
[02:10.40]すぐ弱気になるけど
[02:14.34]陽射しにも 風にも慣れるまで
[02:22.06]負けたりしちゃいけない
[02:25.94]
[02:26.30]そんな顔しないで
[02:28.03]もう少し胸を張り
[02:30.14]表通りを歩けば
[02:34.71]さりげない優しさや
[02:37.78]笑顔にきっと会えるはず
[02:42.55]ずっと抱きしめてた
[02:44.27]悔しさやカナシミを 空高くかざしたなら
[02:50.25]きっと違うキミがいるから
[02:54.62]街に出よう!
[02:56.85]ドアを開けて
[03:01.89]
[03:14.61]きっと 忘れないけれど
[03:18.46]いつまでもここにはいられない
[03:26.27]いますぐ飛び出そう!!
[03:32.09]
[04:39.92]☆°.·∴終わる°★. ☆° ∴·

🌍 纯翻译歌词

即便一直封闭内心 无论怎样痛哭流涕
 大家都说“这改变不了什么”
 可有些事哪能如此轻易释怀呢
 但他们说的也并非全错啊

 为何无法坦诚面对自己?
 尽管心底无法认同
 但你也明白不是吗?

有时一切都令人厌烦
甚至想彻底抛却一切
尽管会有那样的时刻
若只是呆坐原地
便只能任时光空逝
可就在你停滞不前时
世界却面无波澜地继续运转
去寻找全新的自己吧
走出家门!
推开那扇门

 悄悄走出房间 莫名涌起忧郁心绪
 这颗心 果然还在隐隐作痛吧?

 虽然总会轻易怯懦
 但在习惯阳光与风之前
 绝不能就此认输

 别露出那样的神情
 再挺直些胸膛
 走在喧嚣的正街之上
 定会与不经意的温柔
 和灿烂的笑容不期而遇
 将长久以来紧抱的
 悔恨与悲伤 向天空高高举起
 因为一定会遇到不同的自己
 走出家门吧!
 推开那扇门

 那些过往 定不会遗忘
 却也不能永远停留在此处
 现在就冲出去吧!!

🔤 LRC翻译歌词

[by:115125135]
[00:18.60] 即便一直封闭内心 无论怎样痛哭流涕
[00:25.99] 大家都说“这改变不了什么”
[00:34.47] 可有些事哪能如此轻易释怀呢
[00:41.86] 但他们说的也并非全错啊
[00:50.12]
[00:50.55] 为何无法坦诚面对自己?
[00:54.25] 尽管心底无法认同
[01:02.29] 但你也明白不是吗?
[01:06.07]
[03:32.63]有时一切都令人厌烦
[03:34.27]甚至想彻底抛却一切
[03:36.39]尽管会有那样的时刻
[03:40.56]若只是呆坐原地
[03:43.37]便只能任时光空逝
[03:48.58]可就在你停滞不前时
[03:50.27]世界却面无波澜地继续运转
[03:56.29]去寻找全新的自己吧
[04:00.53]走出家门!
[04:02.88]推开那扇门
[04:07.53]
[01:54.59] 悄悄走出房间 莫名涌起忧郁心绪
[02:02.07] 这颗心 果然还在隐隐作痛吧?
[02:10.03]
[02:10.40] 虽然总会轻易怯懦
[02:14.34] 但在习惯阳光与风之前
[02:22.06] 绝不能就此认输
[02:25.94]
[02:26.30] 别露出那样的神情
[02:28.03] 再挺直些胸膛
[02:30.14] 走在喧嚣的正街之上
[02:34.71] 定会与不经意的温柔
[02:37.78] 和灿烂的笑容不期而遇
[02:42.55] 将长久以来紧抱的
[02:44.27] 悔恨与悲伤 向天空高高举起
[02:50.25] 因为一定会遇到不同的自己
[02:54.62] 走出家门吧!
[02:56.85] 推开那扇门
[03:01.89]
[03:14.61] 那些过往 定不会遗忘
[03:18.46] 却也不能永远停留在此处
[03:26.27] 现在就冲出去吧!!
[03:32.09]
[04:39.92]

📝 纯歌词版本

ふさぎこんだまま どんなに泣き続けても
なにも変わらないと そうみんないうけれど
そんなにたやすく 割り切れるものじゃないね
だけどそれは決して間違いでもないよ

なぜ素直になれない?
こころからうなずけないけれど
でもわかってるよね?

なにもかもイヤになり
なげだしたくなるような
そんな時もあるけれど
じっとしてるだけじゃ
ただ時間だけが過ぎていく
けれどそんなキミに
無関係な顔して 世界は回り続ける
新しい自分を探して
街に出よう!
ドアを開けて

そっと部屋を出る なんとなく憂鬱になる
やっぱりこの胸は 傷ついてるのかな?

すぐ弱気になるけど
陽射しにも 風にも慣れるまで
負けたりしちゃいけない

そんな顔しないで
もう少し胸を張り
表通りを歩けば
さりげない優しさや
笑顔にきっと会えるはず
ずっと抱きしめてた
悔しさやカナシミを 空高くかざしたなら
きっと違うキミがいるから
街に出よう!
ドアを開けて

きっと 忘れないけれど
いつまでもここにはいられない
いますぐ飛び出そう!!

☆°.·∴終わる°★. ☆° ∴·

🎧 猜你喜欢

魅せられて

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
翁倩玉 - 魅せられて (1979)


南にむいてる 窓をあけ
ひとりで見ている 海の色
美しすぎると こわくなる
若さによく似た 真昼の蜃気楼
Wind is blowing from the Aegean
女は海
好きな男の 腕の中でも
ちがう男の 夢を見る
Uhー Ahー Uhー Ahー
私...
查看歌词

True Blue(instrumental)

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
風の音が なだめるように
記憶の鍵 緩めた
遠い昔 眩く(まばゆく)見た
あたたかくて 良い場所(とこ)

道の先には ほら
両手いっぱいの 空が青く光る
大きく 息を吸い込むだけ...

必ず また逢える
あなたと未来の扉 開くから
離れてた時間(とき)信じてられた
胸の奥に輝く...あの青を

...
查看歌词

ANGELUS -アンジェラス-

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
かのため流すナミダ
祈りのようににつたう
それを「弱さ」とさないで
「やさしさ」と受け入れて

呼吸さえも忘れさせる
瞳の中にみつけた空
太だけがいてる
何を探しつづける?

をみつめ 誓ったあの日
あなたにはきっとえてた
自分の背中にも 翼があると

あなたがわり 世界がわる
に届け の炎
ゆらゆ...
查看歌词

真夜中のドア ~STAY WITH ME~ (Cover)

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
(To you…yes my love to you yes my love to you you…to you)
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってたそんな気もするわ
グレイのジャケットに見覚えがある
コーヒーのしみ
相変らずなのね
ショーウィンドウに二人映れば
Stay with me…
真夜中の...
查看歌词

YUME日和

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
黄金(きん)のシンバル鳴らすように
囁くのはお日様
「一緒においで 木々の宴に」
耳を 澄ましましょう
シャボンの雲で顔を洗い
そよそよ風と散歩
「大丈夫きっと…」羽根になるココロ
ヒカリヘと 放してごらん
虹を結んで空のリボン
君の笑顔へ贈り物よ
願いをかけましょう夢日和(びより)
明日また しあ...
查看歌词

Viola

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
あぁ 美しき人よ
ねぇ なぜに泣くのでしょう?
もう 哀しみの花は
そっと摘み取りましょう
強く 焦がれた愛の後に
めぐるヒカリの季節
薄紅の蕾 信じる限り赤く
愛する人だけに 彩ってゆく
夢みし春に 恋せよ乙女
ひとひらの接吻(を 咲かせましょう
桃色の風 あなたを包む
その胸に香りゆく ビオラの...
查看歌词

赤い砂漠の伝説 (Instrumental)

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
赤い砂漠の伝説
夜もし 千の星
異国の砂漠赤く染めたなら
恋を叶え はるか呼び覚ませ 伝説を...
結ばれぬ運命 あなたは旅人
心駆けめぐる あなたのもとへと
パレスから見える パレードの 自由が憧れ
寄る辺なくまるで 夜に泣く鳥で
嗚呼あなた恋し 唄うセレナーデ
デラム?タング?ショデ、
アズィザ...
查看歌词

WAKE YOU UP

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
島谷ひとみ - WAKE YOU UP

心つながる 瞬間があるよ
不思議な感じ 見えない時でも
非常ドア越し せえので駆け出そう
闇を抜けて 光の出口へ

臆病風 吹き付ける 明日への通路
平気さ僕は ひとりじゃない

もしも君が挫そうな時も
大丈夫 僕が勇気を送るよ
悲しみも トラブルも 
分か...
查看歌词

Z!z!z! -zip!zap!zipangu

👤 歌手:島谷ひとみ
📝 歌词预览
島谷ひとみ - Z!Z!Z!~Zip!Zap!Zipangu!~ (crossover version)
 それは 分かちあえる 歓喜の歌
 Zip to Zipangu! Zap to Zipangu! 響け
 たとえば すべて命に
 あふれる美しさがあるように
 流れる 汗と涙のかがやきには
 ...
查看歌词
正在播放: A.S.A.P. ~as soon as possible~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A.S.A.P. ~as soon as possible~
島谷ひとみ