📝 纯歌词版本
穏やかな風に誘われ ピクニックでもしましょうか
さぁあの場所まで歩いてこう
足音のメトロノームに 笑い声の歌が弾む
今 見上げた空も楽しそうに踊った
「いつでもそばにいるから」
その優しさありがとう 私も強くなる
お弁当広げて食べよう いただきま～すのかけ声で
今 笑顔の花がキレイに咲いた
ピクニック日和はまさに 今日みたいな日のことだね
さぁ 両手広げて深呼吸
見渡す町並みロケーション 止まりそうにないお喋り
このさり気ない瞬間 ギュゥっと抱きしめたい
「同じ空を見たいから」
その温もりありがとう 私は強くなる
お弁当食べてモグモグ みんなで笑おうケラケラ
この笑顔の花が宝物だよ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.00]
[00:09.00]
[00:09.88]穏やかな風に誘われ ピクニックでもしましょうか
[00:18.72]さぁあの場所まで歩いてこう
[00:25.60]
[00:27.78]足音のメトロノームに 笑い声の歌が弾む
[00:36.44]今 見上げた空も楽しそうに踊った
[00:44.21]
[00:46.04]「いつでもそばにいるから」
[00:50.44]その優しさありがとう 私も強くなる
[01:01.38]
[01:03.18]お弁当広げて食べよう いただきま～すのかけ声で
[01:12.09]今 笑顔の花がキレイに咲いた
[01:20.12]
[01:38.84]ピクニック日和はまさに 今日みたいな日のことだね
[01:47.64]さぁ 両手広げて深呼吸
[01:54.40]
[01:56.60]見渡す町並みロケーション 止まりそうにないお喋り
[02:05.41]このさり気ない瞬間 ギュゥっと抱きしめたい
[02:13.11]
[02:14.90]「同じ空を見たいから」
[02:19.29]その温もりありがとう 私は強くなる
[02:30.44]
[02:32.06]お弁当食べてモグモグ みんなで笑おうケラケラ
[02:40.96]この笑顔の花が宝物だよ
[02:48.83]
🌍 纯翻译歌词
和煦微风轻邀请 不如一起去野餐吧
来 我们就这样漫步到那地方
脚步声如节拍器 欢笑声似歌飞扬
此刻仰望的天空 也欢快地跳起舞来
"因为永远在你身旁"
感谢这份温柔 我也会变得坚强
铺开便当齐分享 伴着"我开动啦"的呼喊
此刻笑颜如花 正美丽绽放
最适合野餐的天气 就是今天这样的日子呢
来 张开双臂深呼吸
眺望城市风景线 停不下来的闲聊声
好想紧紧拥抱 这平淡的瞬间
"因为想和你仰望同一片天空"
感谢这份温暖 我会变得坚强
吃着便当吧唧嘴 大家咯咯笑开怀
这笑颜之花 是最珍贵的宝藏
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.00]
[00:05.00]
[00:09.00]
[00:09.88]和煦微风轻邀请 不如一起去野餐吧
[00:18.72]来 我们就这样漫步到那地方
[00:25.60]
[00:27.78]脚步声如节拍器 欢笑声似歌飞扬
[00:36.44]此刻仰望的天空 也欢快地跳起舞来
[00:44.21]
[00:46.04]"因为永远在你身旁"
[00:50.44]感谢这份温柔 我也会变得坚强
[01:01.38]
[01:03.18]铺开便当齐分享 伴着"我开动啦"的呼喊
[01:12.09]此刻笑颜如花 正美丽绽放
[01:20.12]
[01:38.84]最适合野餐的天气 就是今天这样的日子呢
[01:47.64]来 张开双臂深呼吸
[01:54.40]
[01:56.60]眺望城市风景线 停不下来的闲聊声
[02:05.41]好想紧紧拥抱 这平淡的瞬间
[02:13.11]
[02:14.90]"因为想和你仰望同一片天空"
[02:19.29]感谢这份温暖 我会变得坚强
[02:30.44]
[02:32.06]吃着便当吧唧嘴 大家咯咯笑开怀
[02:40.96]这笑颜之花 是最珍贵的宝藏
[02:48.83]
📝 纯歌词版本
穏やかな風に誘われ ピクニックでもしましょうか
さぁあの場所まで歩いてこう
足音のメトロノームに 笑い声の歌が弾む
今 見上げた空も楽しそうに踊った
「いつでもそばにいるから」
その優しさありがとう 私も強くなる
お弁当広げて食べよう いただきま～すのかけ声で
今 笑顔の花がキレイに咲いた
ピクニック日和はまさに 今日みたいな日のことだね
さぁ 両手広げて深呼吸
見渡す町並みロケーション 止まりそうにないお喋り
このさり気ない瞬間 ギュゥっと抱きしめたい
「同じ空を見たいから」
その温もりありがとう 私は強くなる
お弁当食べてモグモグ みんなで笑おうケラケラ
この笑顔の花が宝物だよ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.00]
[00:09.00]
[00:09.88]穏やかな風に誘われ ピクニックでもしましょうか
[00:18.72]さぁあの場所まで歩いてこう
[00:25.60]
[00:27.78]足音のメトロノームに 笑い声の歌が弾む
[00:36.44]今 見上げた空も楽しそうに踊った
[00:44.21]
[00:46.04]「いつでもそばにいるから」
[00:50.44]その優しさありがとう 私も強くなる
[01:01.38]
[01:03.18]お弁当広げて食べよう いただきま～すのかけ声で
[01:12.09]今 笑顔の花がキレイに咲いた
[01:20.12]
[01:38.84]ピクニック日和はまさに 今日みたいな日のことだね
[01:47.64]さぁ 両手広げて深呼吸
[01:54.40]
[01:56.60]見渡す町並みロケーション 止まりそうにないお喋り
[02:05.41]このさり気ない瞬間 ギュゥっと抱きしめたい
[02:13.11]
[02:14.90]「同じ空を見たいから」
[02:19.29]その温もりありがとう 私は強くなる
[02:30.44]
[02:32.06]お弁当食べてモグモグ みんなで笑おうケラケラ
[02:40.96]この笑顔の花が宝物だよ
[02:48.83]
🌍 纯翻译歌词
和煦微风轻邀请 不如一起去野餐吧
来 我们就这样漫步到那地方
脚步声如节拍器 欢笑声似歌飞扬
此刻仰望的天空 也欢快地跳起舞来
"因为永远在你身旁"
感谢这份温柔 我也会变得坚强
铺开便当齐分享 伴着"我开动啦"的呼喊
此刻笑颜如花 正美丽绽放
最适合野餐的天气 就是今天这样的日子呢
来 张开双臂深呼吸
眺望城市风景线 停不下来的闲聊声
好想紧紧拥抱 这平淡的瞬间
"因为想和你仰望同一片天空"
感谢这份温暖 我会变得坚强
吃着便当吧唧嘴 大家咯咯笑开怀
这笑颜之花 是最珍贵的宝藏
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.00]
[00:05.00]
[00:09.00]
[00:09.88]和煦微风轻邀请 不如一起去野餐吧
[00:18.72]来 我们就这样漫步到那地方
[00:25.60]
[00:27.78]脚步声如节拍器 欢笑声似歌飞扬
[00:36.44]此刻仰望的天空 也欢快地跳起舞来
[00:44.21]
[00:46.04]"因为永远在你身旁"
[00:50.44]感谢这份温柔 我也会变得坚强
[01:01.38]
[01:03.18]铺开便当齐分享 伴着"我开动啦"的呼喊
[01:12.09]此刻笑颜如花 正美丽绽放
[01:20.12]
[01:38.84]最适合野餐的天气 就是今天这样的日子呢
[01:47.64]来 张开双臂深呼吸
[01:54.40]
[01:56.60]眺望城市风景线 停不下来的闲聊声
[02:05.41]好想紧紧拥抱 这平淡的瞬间
[02:13.11]
[02:14.90]"因为想和你仰望同一片天空"
[02:19.29]感谢这份温暖 我会变得坚强
[02:30.44]
[02:32.06]吃着便当吧唧嘴 大家咯咯笑开怀
[02:40.96]这笑颜之花 是最珍贵的宝藏
[02:48.83]