Total Football

歌手：Parquet Courts • 时间：

📝 纯歌词版本

We are conductors of sound heat and energy
And I bet that you thought you had us figured out from the start
We are conduits of clear electricity
Now you're back on the pitch to take the apparatus apart
You're an ancient now
You're an ancient now
You're an ancient now
On your own
Rebels teachers
Strikers sweepers
Better protected
Whenever collected
We are troubled by your soft curiosity
But delighted to be anti everything you were taught
Are you put off by our footloose fluidity
Have your hurt Caucasian feelings left you so distraught
Are you quite done now
Are you quite done now
Are you quite done now
Not at all
Workers authors
Power resembled
If we are a** ambled
Only through those who stay awake can an institution be dismantled
It is dishonest nay a sin to stand for any anthem
Hesse total football
Twombly total football
Tzara total football
Mina total football
Panthers total football
Kobra total football
Dada total football
Beatles total football
Swapping parts and roles is not acting
But rather emancipation from expectation
Collectivism and autonomy are not mutually exclusive
Those who find discomfort in your goals of liberation
Will be issued no apology
And **** Tom Brady

🎵 LRC歌词版本

[00:34.76]We are conductors of sound heat and energy
[00:40.24]And I bet that you thought you had us figured out from the start
[00:45.86]We are conduits of clear electricity
[00:51.49]Now you're back on the pitch to take the apparatus apart
[00:56.51]You're an ancient now
[00:58.59]You're an ancient now
[01:00.68]You're an ancient now
[01:01.77]On your own
[01:05.19]Rebels teachers
[01:10.73]Strikers sweepers
[01:16.51]Better protected
[01:21.86]Whenever collected
[01:27.26]We are troubled by your soft curiosity
[01:32.76]But delighted to be anti everything you were taught
[01:38.35]Are you put off by our footloose fluidity
[01:43.91]Have your hurt Caucasian feelings left you so distraught
[01:48.85]Are you quite done now
[01:50.86]Are you quite done now
[01:52.94]Are you quite done now
[01:54.36]Not at all
[01:57.52]Workers authors
[02:08.76]Power resembled
[02:14.29]If we are a** ambled
[02:18.87]Only through those who stay awake can an institution be dismantled
[02:29.97]It is dishonest nay a sin to stand for any anthem
[02:44.06]Hesse total football
[02:45.40]Twombly total football
[02:47.27]Tzara total football
[02:49.80]Mina total football
[02:52.58]Panthers total football
[02:55.29]Kobra total football
[02:57.95]Dada total football
[03:00.67]Beatles total football
[03:06.79]Swapping parts and roles is not acting
[03:11.75]But rather emancipation from expectation
[03:23.06]Collectivism and autonomy are not mutually exclusive
[03:32.40]Those who find discomfort in your goals of liberation
[03:41.28]Will be issued no apology
[03:50.97]And **** Tom Brady

🌍 纯翻译歌词

我们是热量与能源的导体
我能打赌，你以为你已经看穿我们了 （Total football，全攻全守，是上世纪六十年代荷兰足球队采用的策略，意指球队里每一个球员都担当进攻与防守的全部责任，帮助荷兰在‘74打进世界杯决赛）
我们是纯粹电流的引导管
如今你又回来想把整个设施拆除掉了
你老了
你过气了
你迂腐了
你自己一个人了
造反的，教书的
抗议的，扫地的 （注：这里双关足球里面的前锋与清道夫位置）
团结起来
才能保护我们自己
你那软弱的好奇心使我们疑惑
但我们还是很乐意去反对你传教的所有东西
而你也不能适应我们灵活多变的步法
你那颗白人玻璃心被伤透了
你闹完了吗
你闹够了吗
你能走人了吗
还没
工人们，作者们
诗人们，守门员们，
团结
就是力量
只有那些清醒的人才能重建这个体制
简直就是欺诈，不，应该说是罪过
去为了一首，为了掩盖被压迫者咆哮而写的颂歌，站立敬礼
Hesse 全攻全守（Eva Hesse，德裔美国后极简主义雕塑家）
Twombly 全攻全守（Cy Twombly, 美国表现主义画家，雕塑家，摄影师）
Tzara 全攻全守（卓斯坦-查拉，罗马尼亚裔法国诗人，散文作家）
Mina 全攻全守（Anna Maria Mazzini, 意大利六十年代歌手)
豹子全攻全守（黑豹党，美国七十年代反法西斯，民权运动）
Kobra 全攻全守（COBRA先锋艺术运动，上世纪四十至五十年代，名字源自运动创始者的故乡：哥本哈根，布鲁塞尔与阿姆斯特丹）
Dada 全攻全守（达达主义，上世纪早期的过渡性反艺术运动，逐渐演化成熟悉的后现代运动）
Beatles 全攻全守（披头四，英国摇滚乐队）
交换位置与策略不是什么虚假的演技
而是从他人的眼光中的解放
集体主义与个体自主自治，是能够共存的
那些因为你解放自由的思想而感到不安的人
是不会收到我们任何的歉意或者妥协的
最后，干Tom Brady（汤姆布雷迪，著名美国橄榄球球员，在歌中代表着独狼，一人获胜的球风）

🔤 LRC翻译歌词

[by:无聊与烦躁的共生体]
[00:34.76]我们是热量与能源的导体
[00:40.24]我能打赌，你以为你已经看穿我们了 （Total football，全攻全守，是上世纪六十年代荷兰足球队采用的策略，意指球队里每一个球员都担当进攻与防守的全部责任，帮助荷兰在‘74打进世界杯决赛）
[00:45.86]我们是纯粹电流的引导管
[00:51.49]如今你又回来想把整个设施拆除掉了
[00:56.51]你老了
[00:58.59]你过气了
[01:00.68]你迂腐了
[01:01.77]你自己一个人了
[01:05.19]造反的，教书的
[01:10.73]抗议的，扫地的 （注：这里双关足球里面的前锋与清道夫位置）
[01:16.51]团结起来
[01:21.86]才能保护我们自己
[01:27.26]你那软弱的好奇心使我们疑惑
[01:32.76]但我们还是很乐意去反对你传教的所有东西
[01:38.35]而你也不能适应我们灵活多变的步法
[01:43.91]你那颗白人玻璃心被伤透了
[01:48.85]你闹完了吗
[01:50.86]你闹够了吗
[01:52.94]你能走人了吗
[01:54.36]还没
[01:57.52]工人们，作者们
[02:03.22]诗人们，守门员们，
[02:08.76]团结
[02:14.29]就是力量
[02:18.87]只有那些清醒的人才能重建这个体制
[02:29.97]简直就是欺诈，不，应该说是罪过
[02:38.25]去为了一首，为了掩盖被压迫者咆哮而写的颂歌，站立敬礼
[02:44.06]Hesse 全攻全守（Eva Hesse，德裔美国后极简主义雕塑家）
[02:45.40]Twombly 全攻全守（Cy Twombly, 美国表现主义画家，雕塑家，摄影师）
[02:47.27]Tzara 全攻全守（卓斯坦-查拉，罗马尼亚裔法国诗人，散文作家）
[02:49.80]Mina 全攻全守（Anna Maria Mazzini, 意大利六十年代歌手)
[02:52.58]豹子全攻全守（黑豹党，美国七十年代反法西斯，民权运动）
[02:55.29]Kobra 全攻全守（COBRA先锋艺术运动，上世纪四十至五十年代，名字源自运动创始者的故乡：哥本哈根，布鲁塞尔与阿姆斯特丹）
[02:57.95]Dada 全攻全守（达达主义，上世纪早期的过渡性反艺术运动，逐渐演化成熟悉的后现代运动）
[03:00.67]Beatles 全攻全守（披头四，英国摇滚乐队）
[03:06.79]交换位置与策略不是什么虚假的演技
[03:11.75]而是从他人的眼光中的解放
[03:23.06]集体主义与个体自主自治，是能够共存的
[03:32.40]那些因为你解放自由的思想而感到不安的人
[03:41.28]是不会收到我们任何的歉意或者妥协的
[03:50.97]最后，干Tom Brady（汤姆布雷迪，著名美国橄榄球球员，在歌中代表着独狼，一人获胜的球风）

📝 纯歌词版本

We are conductors of sound heat and energy
And I bet that you thought you had us figured out from the start
We are conduits of clear electricity
Now you're back on the pitch to take the apparatus apart
You're an ancient now
You're an ancient now
You're an ancient now
On your own
Rebels teachers
Strikers sweepers
Better protected
Whenever collected
We are troubled by your soft curiosity
But delighted to be anti everything you were taught
Are you put off by our footloose fluidity
Have your hurt Caucasian feelings left you so distraught
Are you quite done now
Are you quite done now
Are you quite done now
Not at all
Workers authors
Power resembled
If we are a** ambled
Only through those who stay awake can an institution be dismantled
It is dishonest nay a sin to stand for any anthem
Hesse total football
Twombly total football
Tzara total football
Mina total football
Panthers total football
Kobra total football
Dada total football
Beatles total football
Swapping parts and roles is not acting
But rather emancipation from expectation
Collectivism and autonomy are not mutually exclusive
Those who find discomfort in your goals of liberation
Will be issued no apology
And **** Tom Brady

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

You've Got Me Wonderin Now

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
Cavity click keeps the rhythm, keeps it movin'
Any day it's gonna crack
Toothache's better than heartache baby
I've figured that much out
And I though...
查看歌词→

Careers in Combat

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
There are no more summer lifeguard jobs.
There are no more art museums to guard.
The lab is out of white lab coats,
But there are still careers in com...
查看歌词→

Violence

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
Violence is the fruit of unreached understanding
That flower from the lips of scoundrels
It is a forest so dense and rooted in our past
It tempts us t...
查看歌词→

Captive of the Sun

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
she's a military grade
In Dolby Surround, around 5.1
Cue the barking from the baritone
Conductor in the pit for the car honk duet
Half-tone harmony fr...
查看歌词→

Bodies Made Of

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
Bodies Made Of （成）-Parquet Courts
Bodies made of slugs and guts
Bodies made of slugs and guts
Rusted bench seats been stuck in ruts full of bodies
Mad...
查看歌词→

One Man No City

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
Where I'm from, well no one lived there
I look back now, nothing's changed
Where I'm from now, still no one lives there
Look back again and lock the d...
查看歌词→

Donuts Only

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
Like a red state's
Baptist fervor.
Like a small town's unsolved murder.
Some secrets are just best resting in the tombs of buried thought-slums.
As fo...
查看歌词→

Wide Awake

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
I'm wide awake
Mind so woke 'cause my brain never pushed the brakes
I'm wide awake
I'm wide awake
Movin' and groovin' and I ain't ever losin' the pace...
查看歌词→

Before the Water Gets Too High

👤 歌手：Parquet Courts
📝 歌词预览
Seldom have I ever questioned the end
Still I grow frost when I'm reminded
Which hands get to turn the final page
In whose throat belongs the swan son...
查看歌词→
正在播放: Total Football
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Total Football
Parquet Courts